想定外台湾人の先生(32、ゲイ)に、赤アプリをやっている(けど会ったりすることはない)と言うと、「精神出軌 jīngshénchūguǐ」じゃん、と言われる。実際に会ってHしてしまうのは、「肉体出軌」だそうだ。一年かけて互いにゲイだとわかってくると会話も際どいものが増えてきた。これは完全に想定外だった。人生、どんな面白いことが待っているかわからない。