イタリアでは、レズビアンに、Lesbianamente という手紙の終わりの挨拶があるらしい。
それなら、omosessualmente とか、homosexualment もあってよいだろう。
日本語なら、敬具、草々のかわりとなるもの。「ゲイ具」とかだろうか。もっと洒落た語が欲しいところである。
#イタリア語 #イタリア #lesbianamente #ゲイ #同性婚 #同性愛 #敬具 #手紙 #メール #挨拶 #ホモセクシュアル #LGBT
イタリアでは、レズビアンに、Lesbianamente という手紙の終わりの挨拶があるらしい。
それなら、omosessualmente とか、homosexualment もあってよいだろう。
日本語なら、敬具、草々のかわりとなるもの。「ゲイ具」とかだろうか。もっと洒落た語が欲しいところである。