祈る気持ち
Rockey, we love you so much.
数日前からビーグルの足の様子が変なので気になっていました。
お散歩に行くときにびっこを引くように、右の後ろ足だけ上げたまま歩いているのです。
パッドに何かが刺さったのかもしれないと調べてみたりしましたが、パッドを触っても痛がる様子はありません。
それで軽い気持ちで、近所の動物病院へ。
少し前に、血尿が止まらなかったこと、抗生物質を結構長く飲んだこと、フードはPHコントロールに変えたことなどもお話しました。
足は痛がる様子がなく、ドクターは麻痺ではないか?と。
でX線を撮ってみることになりました。
すると、腰のあたりの背骨が、一部くっついたようになっている(軟骨がないかんじ?)椎間板ヘルニア?ちょっと病名を聞き逃しましたが右足はお薬と注射で様子をみることになりました。
上手くお薬が効けば、足はよくなるそうです。
問題なのが、その時撮ったX線に肺の影が写ったんです。
ドクターから、腫瘍の可能性もあるからできれば大きな病院で検査をしたほうがよい。と勧められました。
話し合いの結果、腫瘍マーカーを血液検査で調べて、その結果、問題があれば、大きな病院へ連れて行くことに‥
腫瘍マーカーの検査結果は今週末にもでます。
どうか問題がありませんように。祈る気持ちです。
数日前からビーグルの足の様子が変なので気になっていました。
お散歩に行くときにびっこを引くように、右の後ろ足だけ上げたまま歩いているのです。
パッドに何かが刺さったのかもしれないと調べてみたりしましたが、パッドを触っても痛がる様子はありません。
それで軽い気持ちで、近所の動物病院へ。
少し前に、血尿が止まらなかったこと、抗生物質を結構長く飲んだこと、フードはPHコントロールに変えたことなどもお話しました。
足は痛がる様子がなく、ドクターは麻痺ではないか?と。
でX線を撮ってみることになりました。
すると、腰のあたりの背骨が、一部くっついたようになっている(軟骨がないかんじ?)椎間板ヘルニア?ちょっと病名を聞き逃しましたが右足はお薬と注射で様子をみることになりました。
上手くお薬が効けば、足はよくなるそうです。
問題なのが、その時撮ったX線に肺の影が写ったんです。
ドクターから、腫瘍の可能性もあるからできれば大きな病院で検査をしたほうがよい。と勧められました。
話し合いの結果、腫瘍マーカーを血液検査で調べて、その結果、問題があれば、大きな病院へ連れて行くことに‥
腫瘍マーカーの検査結果は今週末にもでます。
どうか問題がありませんように。祈る気持ちです。
Milの料理でおもてなし
週末、Medicine Dog
のごーちんファミリーが遊びに来てくれました。
ディナーのメニューはアントレ、サラダ、モロッカンチキンにクスクスでした。
数日前、今回はMilがひとりで、ディナーを用意すると言って、チキン一羽入手!
クスクスはフランス料理でも結構使われますが、もともとは北アフリカの料理。
味は、パスタと同じ味です。触感は、とびこに似てます。。
世界一小さいパスタとしても知られていますよね。
今回はコストコのスタッフに教えてもらった、炊飯器を使って作る方法でやってみることに‥
上手くできるかわからないので今回はお試しに少なめの量で。
クスクスと水を同量入れて、ごはんを炊く時と同じ要領で炊きました。
モロッカンチキンは、適当な大きさにさばいてから、オリーブオイル、ガーリック、オニオン、レモン、ハーブ、スパイスなどを入れて、3時間くらいマリネします。
マリネしたチキンを焼きつけて、マリネ液とスープ、ポテトを入れて煮込みます。
Milは上手くできなかったときのために、宅配ピザを取っておこうか~?と心配顔でしたが、食べてみたらおいしかった!自画自賛‥
モロッカンチキンには、レモンが結構ごろごろと入っているのですが、それも一緒に食べてしまいます。
このレモンがポイントみたいです。
地中海の味。みなさんも是非試してみてください!
デザートにはごーちんの奥さんAちゃんが用意してくれた手作りのチーズケーキ!
彼女のお料理が上手で(Mil流にいうとヤバイです)パーティーの時にはいつもおいしいケーキやお料理を持ってきてくれるので、Milは彼女に気に入ってもらえたかどうか、かなり緊張~してました。パーティーの時にはいつも美味しいケーキやお料理を持ってきてくれます。
今回は手作りのレアチーズケーキ。
今回もおいしかった!ありがとう~
と、チキンとチーズケーキの写真がないことに気がつきましたが、みなさん、想像力を働かせてくださいね!
このアントレ、時々Milが作ってくれるのですが、上にのっているソースはなぞです。ハーブとオリーブオイルと‥あとなにかな?アントレとサラダ
実は我が家のオリーブ消費量はかなり多いと思います。
いろいろな料理にぽんぽんと入れてしまいます。
日本ではなかなか、お手ごろなオリーブがないので、
オリーブをたくさん食べる外国人には、悩みの種みたいです。
楽しい会話であっという間に時間が過ぎてしまいましたが、友達が集まってご飯を食べるとリフレッシュできますね!
ところで、ごーちん家のふたりの犬たちは今日はお留守番。
ディナーのメニューはアントレ、サラダ、モロッカンチキンにクスクスでした。
数日前、今回はMilがひとりで、ディナーを用意すると言って、チキン一羽入手!
クスクスはフランス料理でも結構使われますが、もともとは北アフリカの料理。
味は、パスタと同じ味です。触感は、とびこに似てます。。
世界一小さいパスタとしても知られていますよね。
今回はコストコのスタッフに教えてもらった、炊飯器を使って作る方法でやってみることに‥
上手くできるかわからないので今回はお試しに少なめの量で。
クスクスと水を同量入れて、ごはんを炊く時と同じ要領で炊きました。
モロッカンチキンは、適当な大きさにさばいてから、オリーブオイル、ガーリック、オニオン、レモン、ハーブ、スパイスなどを入れて、3時間くらいマリネします。

マリネしたチキンを焼きつけて、マリネ液とスープ、ポテトを入れて煮込みます。
Milは上手くできなかったときのために、宅配ピザを取っておこうか~?と心配顔でしたが、食べてみたらおいしかった!自画自賛‥
モロッカンチキンには、レモンが結構ごろごろと入っているのですが、それも一緒に食べてしまいます。
このレモンがポイントみたいです。
地中海の味。みなさんも是非試してみてください!
デザートにはごーちんの奥さんAちゃんが用意してくれた手作りのチーズケーキ!
彼女のお料理が上手で(Mil流にいうとヤバイです)パーティーの時にはいつもおいしいケーキやお料理を持ってきてくれるので、Milは彼女に気に入ってもらえたかどうか、かなり緊張~してました。パーティーの時にはいつも美味しいケーキやお料理を持ってきてくれます。今回は手作りのレアチーズケーキ。
今回もおいしかった!ありがとう~
と、チキンとチーズケーキの写真がないことに気がつきましたが、みなさん、想像力を働かせてくださいね!
このアントレ、時々Milが作ってくれるのですが、上にのっているソースはなぞです。ハーブとオリーブオイルと‥あとなにかな?アントレとサラダ

実は我が家のオリーブ消費量はかなり多いと思います。
いろいろな料理にぽんぽんと入れてしまいます。
日本ではなかなか、お手ごろなオリーブがないので、オリーブをたくさん食べる外国人には、悩みの種みたいです。
楽しい会話であっという間に時間が過ぎてしまいましたが、友達が集まってご飯を食べるとリフレッシュできますね!
ところで、ごーちん家のふたりの犬たちは今日はお留守番。
「ふたりは今頃どうしているかな~?
ところで、ぼくのチキンは残ってる~?」
ところで、ぼくのチキンは残ってる~?」
That's when the fight startedこのジョークわかる?
友達が送ってくれたジョーク。
皆さんこのジョーク、全部わかりましたか?
私は3番目がわかりませんでした。
Milの解説を聞いて、は~っ
と納得!
これを送ってきた友達、彼の真面目なガールフレンドにも同じメールを送っていたけど、彼女わかったかな?
My wife and I were watching Who Wants To Be A Millionaire while we were in
bed.
I turned to her and said, "Do you want to have sex?" "No," she answered.
I then said, "Is that your final answer?" She didn't even look at me this
time, simply saying "Yes."
So I said, "Then I'd like to phone a friend."
And that's when the fight started....
I asked my wife, "Where do you want to go for our anniversary?"
It warmed my heart to see her face melt in sweet appreciation.
"Somewhere I haven't been in a long time!" she said.
So I suggested, "How about the kitchen?"
And that's when the fight started....
Saturday morning I got up early, quietly dressed, made my lunch, grabbed the
dog, and slipped quietly into the garage.
I hooked up the boat up to the truck, and proceeded to back out into a
torrential downpour.
The wind was blowing 50 mph, so I pulled back into the garage, turned on the
radio, and discovered that the weather would be bad all day.
I went back into the house, quietly undressed, and slipped back into bed.
I cuddled up to my wife's back, now with a different anticipation, and
whispered, 'The weather out there is terrible.'
My loving wife of 10 years replied, 'Can you believe my stupid husband is
out fishing in that?'
& And then the fight started ...
I tried to talk my wife into buying a case of Miller Light for $14.95.
Instead, she bought a jar of cold cream for $7.95.
I told her the beer would make her look better at night than the cold cream.
And then the fight started....
A woman was standing nude, looking in the bedroom mirror.
She was not happy with what she saw and said to her husband, 'I feel
horrible; I look old, fat and ugly.
I really need you to pay me a compliment.'
The husband replies, 'Your eyesight's damn near perfect.'
And then the fight started.....
I took my wife to a restaurant. The waiter, for some reason, took my order
first.
"I'll have the strip steak, medium rare, please."
He said, "Aren't you worried about the mad cow?""
Nah, she can order for herself."
And then the fight started...
My wife and I were sitting at a table at my high school reunion, and I kept
staring at a drunken lady swigging her drink as she sat alone at a nearby
table.
My wife asked, 'Do you know her?'
'Yes,' I sighed, 'She's my old girlfriend. I understand she took to drinking
right after we split up those many years ago, and I hear she hasn't been
sober since.'
'My God!' said my wife, 'who would think a person could go on celebrating
that long?'
And then the fight started...
After retiring, I went to the Social Security office to apply for Social
Security.
The woman behind the counter asked me for my driver's license to verify my
age.
I looked in my pockets and realized I had left my wallet at home.
I told the woman that I was very sorry, but I would have to go home and come
back later.
The woman said, 'Unbutton your shirt.' So I opened my shirt revealing my
curly silver hair.
She said, 'That silver hair on your chest is proof enough for me' and she
processed my Social Security application.
When I got home, I excitedly told my wife about my experience at the Social
Security office.
She said, 'You should have dropped your pants.. You might have gotten
disability, too.'
And then the fight started...
My wife was hinting about what she wanted for our upcoming anniversary.
She said, 'I want something shiny that goes from 0 to 300 in about 3
seconds.'
I bought her a scale.
And then the fight started...
My wife sat down on the couch next to me as I was flipping channels.
She asked, 'What's on TV?'
I said, 'Dust.'
And then the fight starte
皆さんこのジョーク、全部わかりましたか?
私は3番目がわかりませんでした。
Milの解説を聞いて、は~っ
と納得!これを送ってきた友達、彼の真面目なガールフレンドにも同じメールを送っていたけど、彼女わかったかな?
My wife and I were watching Who Wants To Be A Millionaire while we were in
bed.
I turned to her and said, "Do you want to have sex?" "No," she answered.
I then said, "Is that your final answer?" She didn't even look at me this
time, simply saying "Yes."
So I said, "Then I'd like to phone a friend."
And that's when the fight started....
I asked my wife, "Where do you want to go for our anniversary?"
It warmed my heart to see her face melt in sweet appreciation.
"Somewhere I haven't been in a long time!" she said.
So I suggested, "How about the kitchen?"
And that's when the fight started....
Saturday morning I got up early, quietly dressed, made my lunch, grabbed the
dog, and slipped quietly into the garage.
I hooked up the boat up to the truck, and proceeded to back out into a
torrential downpour.
The wind was blowing 50 mph, so I pulled back into the garage, turned on the
radio, and discovered that the weather would be bad all day.
I went back into the house, quietly undressed, and slipped back into bed.
I cuddled up to my wife's back, now with a different anticipation, and
whispered, 'The weather out there is terrible.'
My loving wife of 10 years replied, 'Can you believe my stupid husband is
out fishing in that?'
& And then the fight started ...
I tried to talk my wife into buying a case of Miller Light for $14.95.
Instead, she bought a jar of cold cream for $7.95.
I told her the beer would make her look better at night than the cold cream.
And then the fight started....
A woman was standing nude, looking in the bedroom mirror.
She was not happy with what she saw and said to her husband, 'I feel
horrible; I look old, fat and ugly.
I really need you to pay me a compliment.'
The husband replies, 'Your eyesight's damn near perfect.'
And then the fight started.....
I took my wife to a restaurant. The waiter, for some reason, took my order
first.
"I'll have the strip steak, medium rare, please."
He said, "Aren't you worried about the mad cow?""
Nah, she can order for herself."
And then the fight started...
My wife and I were sitting at a table at my high school reunion, and I kept
staring at a drunken lady swigging her drink as she sat alone at a nearby
table.
My wife asked, 'Do you know her?'
'Yes,' I sighed, 'She's my old girlfriend. I understand she took to drinking
right after we split up those many years ago, and I hear she hasn't been
sober since.'
'My God!' said my wife, 'who would think a person could go on celebrating
that long?'
And then the fight started...
After retiring, I went to the Social Security office to apply for Social
Security.
The woman behind the counter asked me for my driver's license to verify my
age.
I looked in my pockets and realized I had left my wallet at home.
I told the woman that I was very sorry, but I would have to go home and come
back later.
The woman said, 'Unbutton your shirt.' So I opened my shirt revealing my
curly silver hair.
She said, 'That silver hair on your chest is proof enough for me' and she
processed my Social Security application.
When I got home, I excitedly told my wife about my experience at the Social
Security office.
She said, 'You should have dropped your pants.. You might have gotten
disability, too.'
And then the fight started...
My wife was hinting about what she wanted for our upcoming anniversary.
She said, 'I want something shiny that goes from 0 to 300 in about 3
seconds.'
I bought her a scale.
And then the fight started...
My wife sat down on the couch next to me as I was flipping channels.
She asked, 'What's on TV?'
I said, 'Dust.'
And then the fight starte
Classes in Japan
Un nouveau article de Kazuhiko Yatabe que je veux tellement partager avec vous.
Que se passe-t-il “entre les murs” au Japon ? Tous les témoignages, dont celui du Mainichi Shimbun, concordent : la classe se trouve au bord de l’implosion, à l’école primaire comme au collège. Il ne faut certes pas verser dans le catastrophisme et nous n’avons nullement la prétention d’affirmer que se trouvent en crise la totalité des 22 416 écoles et des 10 915 collèges (soit respectivement 244 793 et 199 933 classes) que comptait l’archipel fin 2008. Mais il est possible de dire au moins ceci : s’il n’y a pas effondrement, c’est grâce à l’extraordinaire abnégation des maîtres et professeurs, dont on sait qu’ils travaillent en moyenne dix heures et trente-six minutes par jour pour quatorze minutes de pause (hors temps de préparation des cours). Leur mérite est immense eu égard à la série de difficultés à laquelle ils se trouvent confrontés, à commencer par le déficit de reconnaissance. Jadis, ils représentaient le savoir ; désormais, ils doivent faire face à des parents qui, forts d’un niveau d’éducation souvent supérieur au leur, les considèrent de plus en plus comme de simples prestataires de services. Mépris d’autant plus déplacé que les enseignants soutiennent à bras-le-corps le principal dispositif de socialisation qui fonctionne encore dans l’archipel – le seul espace qui continue à proposer des murs tangibles aux enfants, alors que les autres cadres, celui de la famille en particulier, s’effritent, minés par la dénatalité (le taux plafonne à 1,01 à Tôkyô), sapés par le Net et le téléphone portable, fragilisés par la montée fulgurante des inégalités. La tâche qui incombe au corps enseignant est donc immense. Reste bien sûr à savoir combien de temps encore il va réussir à tenir de la sorte le rôle acrobatique d’incubateur du lien social.
Que se passe-t-il “entre les murs” au Japon ? Tous les témoignages, dont celui du Mainichi Shimbun, concordent : la classe se trouve au bord de l’implosion, à l’école primaire comme au collège. Il ne faut certes pas verser dans le catastrophisme et nous n’avons nullement la prétention d’affirmer que se trouvent en crise la totalité des 22 416 écoles et des 10 915 collèges (soit respectivement 244 793 et 199 933 classes) que comptait l’archipel fin 2008. Mais il est possible de dire au moins ceci : s’il n’y a pas effondrement, c’est grâce à l’extraordinaire abnégation des maîtres et professeurs, dont on sait qu’ils travaillent en moyenne dix heures et trente-six minutes par jour pour quatorze minutes de pause (hors temps de préparation des cours). Leur mérite est immense eu égard à la série de difficultés à laquelle ils se trouvent confrontés, à commencer par le déficit de reconnaissance. Jadis, ils représentaient le savoir ; désormais, ils doivent faire face à des parents qui, forts d’un niveau d’éducation souvent supérieur au leur, les considèrent de plus en plus comme de simples prestataires de services. Mépris d’autant plus déplacé que les enseignants soutiennent à bras-le-corps le principal dispositif de socialisation qui fonctionne encore dans l’archipel – le seul espace qui continue à proposer des murs tangibles aux enfants, alors que les autres cadres, celui de la famille en particulier, s’effritent, minés par la dénatalité (le taux plafonne à 1,01 à Tôkyô), sapés par le Net et le téléphone portable, fragilisés par la montée fulgurante des inégalités. La tâche qui incombe au corps enseignant est donc immense. Reste bien sûr à savoir combien de temps encore il va réussir à tenir de la sorte le rôle acrobatique d’incubateur du lien social.Hard days and nights~夢見る日本
This is not the song of the Beatles, it's the actual situtation in Japan. More firing, market could recover this week but not full recovery and it is still in red zone. Meanwhile the japanese TV is showing us baseball matches about world series that nobody cares about, some shows cross the lines by showing us some japanese people cost of dressing some of them were dressed with more than 10 millions yen (the price of the watch). I do not mind people using the money the way they want; but in such situation the broadcasted programs should little bit more selected. I would image the reaction of the people who were fired watching a woman dressed with VERY expensive clothes!
Japanese people rely on TV for most of their daily life matter and the programs are made to turn the normal people into a shoping machine and robot following what they watch. It was funny to watch also some programs about the european countries like Sweden, Danemark... Come on there is no way you can compare two countries with different situations. Japan has to work lot on their system (starting political), their mentality and many other things....
Still long long waaaay ahead,
この深刻な金融危機の間にも、日本は変わらないように思います。今週マーケットが少しだけ回復しましたが、まだまだ深刻な状況は続いています。
ニュースを見れば、どこも同じ、野球で勝ったかどうかが伝えられています。
日本が勝ったら最悪です。ニュースのほとんどの時間は勝った試合のVTR、専門家の分析、相手チームが悔しがっている様子などこれでもか、というほど続きます。
一方でタレントが、自分の高価な服を見せたり、その値段をあてさせたりしている番組。
日本人はテレビにどれだけ、マインドコントロールされているでしょうか。
楽しい事があれば、そちらに目をむけさせ、”ほら、こんなに楽しい事がある。日本は全然変わっていないんだよ”
とささやいているかのよう。
そうかと思えば、日本の生活とデンマークやスウェーデンの生活を比べる番組。
日本と彼らの国のシステムは全然違う。日本が参考にするには、その前にまだまだ乗り越えなければならないハードルがたくさんあるのに‥
国単位で、夢見ることを続けたら‥?本当に恐ろしいことです。
いつになったら、日本は勇気をだして、現実を見ようとする日がくるのでしょう?
Japanese people rely on TV for most of their daily life matter and the programs are made to turn the normal people into a shoping machine and robot following what they watch. It was funny to watch also some programs about the european countries like Sweden, Danemark... Come on there is no way you can compare two countries with different situations. Japan has to work lot on their system (starting political), their mentality and many other things....
Still long long waaaay ahead,
この深刻な金融危機の間にも、日本は変わらないように思います。今週マーケットが少しだけ回復しましたが、まだまだ深刻な状況は続いています。
ニュースを見れば、どこも同じ、野球で勝ったかどうかが伝えられています。
日本が勝ったら最悪です。ニュースのほとんどの時間は勝った試合のVTR、専門家の分析、相手チームが悔しがっている様子などこれでもか、というほど続きます。
一方でタレントが、自分の高価な服を見せたり、その値段をあてさせたりしている番組。
日本人はテレビにどれだけ、マインドコントロールされているでしょうか。
楽しい事があれば、そちらに目をむけさせ、”ほら、こんなに楽しい事がある。日本は全然変わっていないんだよ”
とささやいているかのよう。
そうかと思えば、日本の生活とデンマークやスウェーデンの生活を比べる番組。
日本と彼らの国のシステムは全然違う。日本が参考にするには、その前にまだまだ乗り越えなければならないハードルがたくさんあるのに‥
国単位で、夢見ることを続けたら‥?本当に恐ろしいことです。
いつになったら、日本は勇気をだして、現実を見ようとする日がくるのでしょう?




