おはようございます🙏
leadは自動詞と他動詞があって、toの位置によって色々な表現があります。
結果的にはどれも似たような意味になるので、今まであまり気にしてなかったのですが、TOEIC満点に挑戦中ということもあり、細かいところも納得いくまで詰めています。
① lead to ~（自動詞のlead）
「〜につながる」「〜を引き起こす」
leadとtoがくっついている場合は自動詞のleadで、直後のtoは前置詞です。
lead toという一つの句動詞として覚えてしまってもいいかも知れません。
そしてこのlead toのあとは名詞か動名詞(~ing)がきます。動詞は来ません。
1. Your efforts lead to success.（前置詞のto + 名詞）
「あなたの努力は成功につながる」
2. The problem led to spending more time.（前置詞のto+動名詞）
「その問題でより多くの時間を費やすことになった」
このlead toの使い方でもう一つ気をつけないといけないのは、toの後に人や物の名詞が入る場合もある、ということです。
3. The problem led to us spending more time.
「その問題で私たちはより多くの時間を費やすことになった」
という形で、この例文では前置詞toと動名詞spendingの間に、spendingの意味上の主語となるusが入っています。
② lead (O) to ~（他動詞のlead）
「(O)を〜に導く」「(O)を〜させる」
他動詞として使うleadは直後に目的語(O)が来ます。その後にtoをつけるのですが、このtoは前置詞のtoになることもあれば、不定詞のtoになることもあります。厄介ですね。
1. She will lead you to the guest room.
「彼女があなたを客室に案内します」（前置詞のto+名詞）
2. His failure in the exam led him to study hard.
「その試験での失敗は、彼を猛勉強させるようになった」（不定詞のto+動詞の原形）
こういうのは特にTOEICのPart5とかで出たら注意ですね。
「lead toときたら動名詞！」とか、曖昧な理解のまま、響きや感覚で答えると引っかかりそうです。
それではまた。
サワディークラップ🙏