Bloomberg より。
↓ 英語版
コピペしたら、『Are you a robot?』と表示されました。最近はロボット検索に対する対策も進んでいます。人間が検索したのか、ロボットが検索したのか？確認しているようです。（結構以前からある機能です。ただ本当の意味は分かりません。）
↓ 日本語版
『見出し』
CDC Says Quarantine After Covid Exposure No Longer Necessary.
CDC、Covid接触後の検疫はもはや必要ないとの見解を発表。
Quarantine:検疫
Exposure:暴露、接触、露光、触れること、、、などなど。
・Agency also rolls back ‘test-to-stay’ classroom recommendation.
また、同庁は「テスト・トゥー・ステイ」教室の推奨を撤回した。
・Changes align more with public practices, focus on flexibility
より公的な慣行に沿った変更、柔軟性の重視。
テスト・トゥー・ステイ
（保険省のサイト）
↓
濃厚接触者でも陰性であれば学校に通える＝休まなくても良いようです。（日本ほど厳しくありません。むしろ学童の学習を妨げない事を主目的としているようです。）実際はもっと細かなプロトコルが規定してあります。濃厚接触者が出た場合の対応について細かく規定しています。（以前はもっと厳しい制約条件がありました。）これが撤廃された事を意味します。
現場ベースで動きがとりやすいように、どんどんと規約が変更され実施されています。日本とは大違いです。日本も見習うべきでしょう。世界はこの瞬間にも変化しています。日本も変わらないといけません。