山口の方言であります「幸せます」しあわせますは、
“ うれしく思います ” “ 助かります ” “ ありがたいです ”
“ 便利です ” “ 幸いです ”
の意味をもって使用されています。
イメージとしては「助かります」よりもへりくだっている様子だそうです。
防府市、防府商工会議所・防府ブランド知財戦略センターでは、「幸せます」の商標登録を行いこれに「幸せが増します」という意味も加えて、世界中の人に幸せを発信したいとのこと。
2012年7月、防府市天神の天神町銀座商店街振興組合は、商店街の愛称をアーケードの改修工事を機に「幸せます通り」にしちゃった。14~15日はオープニングイベントもあったみたい、知らなかった。
防府の地域ブランドとして商標登録もされた「幸せます」を通じて、買い物客に幸せを感じてもらいたいとのこと。
「幸せます」が防府市さんに独り占めされちゃうの
って心の狭いことを言わんのよ、これこれ。
山口市も「やまぐちさん」とかではなくて、もっとインパクトのある方言使って、戦略立てていきましょうよ~。
<山口の方言>
・シチャッタ(した)=買い物はもうしちゃった?学校に行っちゃった。
・オイデマセ(いらっしゃいませ)=またおいでませ。
・ハブテル(すねる)=あの子はすぐにはぶてるね。
・ハシル(いたみが激しい)=歯がはしる。
・シマカス(まんまとやってしまう)=あの会社もしまかしたのう。
・チバケル(ふざける)=ちばけんで真面目にやれ。
・タウ、タワン(とどく、とどかない)=戸棚の上のものに手がたわん。
・ツク(押す)=自転車をついて帰った。
・スイイ(すっぱい)=このミカンはすいい。
・エライ(疲れる、しんどい)=仕事がえらい。
・ワヤ(めちゃくちゃ)=あいつの部屋はわやじゃ。
・イヌル、イヌ(帰る)=家にいぬる。家にいぬるそ。
・ヒヤイ、ヌクイ(冷たい、暖かい、)=手がひやい。この部屋はぬくいね。
・ジュルイorジルイ(ぬかるんでいる、形容詞)=道がジュルイ。
・ミテル(少なくなる、なくなる、の動詞)=酒がみてる。
・シワイ(かたい)=この肉はしわい。あの人間はしわい人だ。
・イカイ(おおきい)=このイカはいかい・・・・・・。
・コマイ(ちいさいチンマイ)=このイカはこまい。こまい人間じゃのう。
・ソーソースル(人が目の前を落着きなくうろうろする)
=人の前をそうそうするな。
<ちょっと違うのがあるかもしれませんが、目を瞑ってね。>
それと、使ってる人は一部を除き私たち位の年齢以上かな~~~?
若い子には笑われることが多いです。(ノ_-。)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
あまり、幸せますに続くことができそうなヒット言葉はないようですが。
「おいでませ」は看板などによく使われています。
ちなみに、島根県ではこの「幸せます」と全く同じ使い方
「喜びます」と言うんだそうです。
「幸せます。」とのお手紙やメールが届いたら、きっとその方は山口県民でしょうね、多分。
にほんブログ村おいで頂きありがとうございます。
- 【防府ブランド】幸せますワッペン クリップ付【山口県・やまぐち】
- ¥750
- 楽天