☆ツイ☆ ジェジュンは歯医者が怖い～
ただいま！
水曜日は毎週遅くなるから世間の流れについていけません。。。
ジェジュンは新たな人をフォローしたりリプしたりしてますね＾＾
●ジェジュン●
@bums1313 형을 팔로우할까말까 고민많이했어 ㅎ
約12時間前 Twitter for iPadから bums1313宛
訳：ヒョンをフォローするかどうか悩みましたよ～
●ジェジュン●
@bums1313 아직도 주사를 무서워 하다니!난아직까지도 치과는 조금 무서워 ,,, ㅎ
約11時間前 Twitter for iPadから bums1313宛
訳：まだ注射を怖がってるなんて！私は今までも歯医者は少し怖い、、、ふ
水曜日は毎週遅くなるから世間の流れについていけません。。。
ジェジュンは新たな人をフォローしたりリプしたりしてますね＾＾
●ジェジュン●
@bums1313 형을 팔로우할까말까 고민많이했어 ㅎ
約12時間前 Twitter for iPadから bums1313宛
訳：ヒョンをフォローするかどうか悩みましたよ～
●ジェジュン●
@bums1313 아직도 주사를 무서워 하다니!난아직까지도 치과는 조금 무서워 ,,, ㅎ
約11時間前 Twitter for iPadから bums1313宛
訳：まだ注射を怖がってるなんて！私は今までも歯医者は少し怖い、、、ふ
☆ツイ☆ ジェジュン～～～忘れないで♪ジェジュンのツイ背景変わってる☆
おはよう＾＾
今日は水曜日～～夜は韓国語いってきます！！
●ジェジュン●
반듯하게 정직하게
約5時間前 Twitter for iPhoneから
訳：真っ直ぐに正直に。
あーーーーーーーーーーーーサボ☆
●Ｅｇｇ●
@ジェジュン nice shoes bro! 좋은데 ㅎㅎ 씨유 ＾^
約5時間前 TweetCasterから mjjeje宛
訳：ナイス靴～。いいな～シーユ～＾＾
●ジェジュン●
@Egg 미국에서봐형 ㅠ
約4時間前 Twitter for iPhoneから elbowyeish宛
訳：アメリカで（から）会って～ヒョンTT
●Ｅｇｇ●
@ジェジュン ㅠㅠ 엉엉.... 오케이 고마워 Director Kim ^^ 빨리 보자
約4時間前 TweetCasterから mjjeje宛
訳：TT TT お～お～....オッケーありがと、ディアKim＾＾早く会おう
●ジェジュン●
日本語使ってないから忘れちゃうな。。つか韓国語もヤバイッ！おやすみー
約2時間前 webから
ジェジュンのツイページの背景かわったよ！！！！！！！！！(*^^)v
今日は水曜日～～夜は韓国語いってきます！！
●ジェジュン●
반듯하게 정직하게
約5時間前 Twitter for iPhoneから
訳：真っ直ぐに正直に。
あーーーーーーーーーーーーサボ☆
●Ｅｇｇ●
@ジェジュン nice shoes bro! 좋은데 ㅎㅎ 씨유 ＾^
約5時間前 TweetCasterから mjjeje宛
訳：ナイス靴～。いいな～シーユ～＾＾
●ジェジュン●
@Egg 미국에서봐형 ㅠ
約4時間前 Twitter for iPhoneから elbowyeish宛
訳：アメリカで（から）会って～ヒョンTT
●Ｅｇｇ●
@ジェジュン ㅠㅠ 엉엉.... 오케이 고마워 Director Kim ^^ 빨리 보자
約4時間前 TweetCasterから mjjeje宛
訳：TT TT お～お～....オッケーありがと、ディアKim＾＾早く会おう
●ジェジュン●
日本語使ってないから忘れちゃうな。。つか韓国語もヤバイッ！おやすみー
約2時間前 webから
ジェジュンのツイページの背景かわったよ！！！！！！！！！(*^^)v
●ＪＹＪ● 3hree Voices Ⅱ～Story更新～
どんどん更新されてきますね＾＾
日本サイトは１５日～～～そして、１５日深夜１２時から予約開始みたいですね＾＾
これは韓国語サイトでさっきＵＰされたＳｔｏｒｙページです＾＾
[Japanese][JYJ 3hree Voices Story]
2011-04-11 21:54:29
[JYJ 3hree Voices Story]
www.3hreevoices.comは JYJ 3hree Voices DVDの公式ウェブサイトです。
JYJ 3hree Voicesは2010年にJYJの３人 JUNSU EJUNG YUCHUNが新しい出発を前に自分自身を振り返るため、それぞれ旅に出たことがそのスタートとなりました。
JUNSU, JEJUNG, YUCHUNの３人は自分たちの素の姿をできる限り伝えたかったのです。
[JYJ 3hree Voices Ⅰ]では何をすればいいのか、また３人ではなく１人でカメラの前に立つということにも慣れず緊張の連続でした。
[JYJ 3hree Voices Ⅱ]では少し成長した３人が自分自身に、またファンのみなさんに言いたかったことを正直にありのまま伝えられるようになりました。
この１年間でJYJの３人はそれぞれ自分の分野で独り立ちできるようになった。しかしやはり彼らは１人で笑うときより３人でいるほうが自然に笑えるし、そんな３人だからわき立つエネルギーをファンのみなさんと分け合いたいのです。
ファンのみなさんの、３人に対する計り知れない愛を深く心に刻み込み、JYJが向かうべき場所はみなさんの心だということを今回の旅行でもう一度確信しました。
そして、この前UPされた動画も＾＾
[JYJ 3hree Voices Ⅱ] [Greeting]
そしてそして・・・・・
[JYJ 3hree Voices Ⅱ] [Teaser_1]
ジェジュンが立ち食い蕎麦食べてるよ(≡^∇^≡)
ついでにこれも＾＾
日本サイトは１５日～～～そして、１５日深夜１２時から予約開始みたいですね＾＾
これは韓国語サイトでさっきＵＰされたＳｔｏｒｙページです＾＾
[Japanese][JYJ 3hree Voices Story]
2011-04-11 21:54:29
[JYJ 3hree Voices Story]
www.3hreevoices.comは JYJ 3hree Voices DVDの公式ウェブサイトです。
JYJ 3hree Voicesは2010年にJYJの３人 JUNSU EJUNG YUCHUNが新しい出発を前に自分自身を振り返るため、それぞれ旅に出たことがそのスタートとなりました。
JUNSU, JEJUNG, YUCHUNの３人は自分たちの素の姿をできる限り伝えたかったのです。
[JYJ 3hree Voices Ⅰ]では何をすればいいのか、また３人ではなく１人でカメラの前に立つということにも慣れず緊張の連続でした。
[JYJ 3hree Voices Ⅱ]では少し成長した３人が自分自身に、またファンのみなさんに言いたかったことを正直にありのまま伝えられるようになりました。
この１年間でJYJの３人はそれぞれ自分の分野で独り立ちできるようになった。しかしやはり彼らは１人で笑うときより３人でいるほうが自然に笑えるし、そんな３人だからわき立つエネルギーをファンのみなさんと分け合いたいのです。
ファンのみなさんの、３人に対する計り知れない愛を深く心に刻み込み、JYJが向かうべき場所はみなさんの心だということを今回の旅行でもう一度確信しました。
そして、この前UPされた動画も＾＾
[JYJ 3hree Voices Ⅱ] [Greeting]
そしてそして・・・・・
[JYJ 3hree Voices Ⅱ] [Teaser_1]
ジェジュンが立ち食い蕎麦食べてるよ(≡^∇^≡)
ついでにこれも＾＾
●ＪＹＪ● この写真～～～楽ゆちょん？！（爆笑）
ゆちょぺんさんミアネヨ～～～
私、この写真最初に見たときに速攻アレを思い描いちゃったのよo(〃＾▽＾〃)o
ドドスコスコスコ♪
ＬＯＶＥ注入
楽ゆちょん
はい、素敵ユチョン♪今日の撮影！！！
これで許してね（●＾o＾●）
私、この写真最初に見たときに速攻アレを思い描いちゃったのよo(〃＾▽＾〃)o
ドドスコスコスコ♪
ＬＯＶＥ注入
楽ゆちょん
はい、素敵ユチョン♪今日の撮影！！！
これで許してね（●＾o＾●）
●ＪＹＪ● ジェジュン～韓国インタビュー「ジェジュン、日本トップスターとの熱愛説を釈明」
ただいま！
今日もまた地震が怖かったねＴＴ
この前の余震も凄かったけど、関東だと今日の方が凄いかも。。。
みんな大丈夫？
ＪＹＪジェジュン、日本トップスターとの熱愛説を釈明
ＪＹＪのジェジュンが日本トップスターとの熱愛説について釈明した。
ジェジュンは最近、日刊スポーツとのインタビューで、
日本のトップ歌手の浜崎あゆみ、別の日本トップモデル兼女優との交際説について告白した。
ジェジュンは
「浜崎あゆみさんと知り合いであるのは事実。
浜崎さんが所属する日本エイベックスが毎年夏に開催するにエイネーション公演で初めて会って以来、
連絡を取り合っている」
とし
「しかし周囲の人たちが考えているような関係ではない」
と明らかにした。
２人は昨年１０月、熱愛説に巻き込まれた。
浜崎あゆみが忙しいスケジュールにもかかわらずジェジュンのショーケース舞台を観覧するために訪韓したからだ。
ジェジュンは
「当時、浜崎さんともう一人の日本人歌手の友人が一緒に訪問してくれた。
ミュージシャンとしての友情だと考えた」
とし
「１月には浜崎あゆみさんが結婚発表までした」
と説明した。
浜崎あゆみはツイッターを通じてオーストリア出身の俳優と結婚したと明らかにした。
もう一人の日本人モデル兼女優との熱愛説についてはビハインドストーリーを公開した。
ジェジュンは
「山田優さんは山下智久さんらとともに親しい友人の一人」
とし
「米ロサンゼルス公演後のアフターパーティーで会って親しくなった。
すでによく知られているように小栗旬さんという有名な俳優の友人もいる方」
と説明した。
ジェジュンは
「今は恋人がいなくて家で過ごしている」
とし
「その間、日本語を頑張って勉強し、日本の芸能人と会って率直な姿を見せたのが、
お互い友情を築くきっかけになったようだ」
と語った。
©ISPLUS / 中央日報日本語版
なので、あの１文を信じましょうか（笑）
今日もまた地震が怖かったねＴＴ
この前の余震も凄かったけど、関東だと今日の方が凄いかも。。。
みんな大丈夫？
ＪＹＪジェジュン、日本トップスターとの熱愛説を釈明
ＪＹＪのジェジュンが日本トップスターとの熱愛説について釈明した。
ジェジュンは最近、日刊スポーツとのインタビューで、
日本のトップ歌手の浜崎あゆみ、別の日本トップモデル兼女優との交際説について告白した。
ジェジュンは
「浜崎あゆみさんと知り合いであるのは事実。
浜崎さんが所属する日本エイベックスが毎年夏に開催するにエイネーション公演で初めて会って以来、
連絡を取り合っている」
とし
「しかし周囲の人たちが考えているような関係ではない」
と明らかにした。
２人は昨年１０月、熱愛説に巻き込まれた。
浜崎あゆみが忙しいスケジュールにもかかわらずジェジュンのショーケース舞台を観覧するために訪韓したからだ。
ジェジュンは
「当時、浜崎さんともう一人の日本人歌手の友人が一緒に訪問してくれた。
ミュージシャンとしての友情だと考えた」
とし
「１月には浜崎あゆみさんが結婚発表までした」
と説明した。
浜崎あゆみはツイッターを通じてオーストリア出身の俳優と結婚したと明らかにした。
もう一人の日本人モデル兼女優との熱愛説についてはビハインドストーリーを公開した。
ジェジュンは
「山田優さんは山下智久さんらとともに親しい友人の一人」
とし
「米ロサンゼルス公演後のアフターパーティーで会って親しくなった。
すでによく知られているように小栗旬さんという有名な俳優の友人もいる方」
と説明した。
ジェジュンは
「今は恋人がいなくて家で過ごしている」
とし
「その間、日本語を頑張って勉強し、日本の芸能人と会って率直な姿を見せたのが、
お互い友情を築くきっかけになったようだ」
と語った。
©ISPLUS / 中央日報日本語版
なので、あの１文を信じましょうか（笑）
●ＪＹＪ● All About JYJ Teaser３ 動画＾＾
All About JYJ Teaser動画の「３」がＵＰされました～～～
って、これ勝手にオフィシャルのメンバーシップ動画だと思ってるんだけど（笑）
ファンが作ったやつ？誰か知ってる人～～～～
All about JYJ Teaser [3]
ついでに、前にもUPしたけど、１と２も一緒に＾＾
All about JYJ Teaser [1]
All about JYJ Teaser [2]
って、これ勝手にオフィシャルのメンバーシップ動画だと思ってるんだけど（笑）
ファンが作ったやつ？誰か知ってる人～～～～
All about JYJ Teaser [3]
ついでに、前にもUPしたけど、１と２も一緒に＾＾
All about JYJ Teaser [1]
All about JYJ Teaser [2]
☆ツイ☆ ジェジュンのお姉さん＆ＤＶＤについて＾＾
おはようございます＾＾
今日は天気がいいですね～～～～お花見日よりかも（●＾o＾●）
３人に関連したツイを少し＾＾
ジェジュンのお姉さんが夜中にツイった文章・・・・
なんと、昨日ジェジュンがクレビュの店番を少ししてたようですよ！！！！
けど、これまたなんとなんと・・・・お客さんゼロ（苦笑）
●Shie486●
하루종일바쁜 울쭝이...*^^ 네시에 제프에와서 한시간동안 잇엇는데..오늘은 ..손님이 그 시간에는 안오더라구 ㅎㅎㅎ고마워요..*^^*쭝이랑 난 엄마문병가고.。。。결국 5시에 가서 12시에 집에 돌아왓다지...*^^*
訳：１日中忙しい私たちのジェジュン...*^^ ４時にジェフに来て１時間いたのに..今日は..お客さんがその時間には来なかったよ（笑）ごめんね..*^^*ジェジュンと私はお母さんのお見舞いにいき。。。結局5時に行って、12時に家に帰ってきたの...*^^*
いや～～～～お店に一人でいたのね！！！！ちょっと誰もお客さん来なかったって・・・
案外そんなもん？！？！？！
しかも、昨日は土曜日だよぉ～～～～～日本人もゼロ？
やっぱり案外そういう時に限ってゼロなんだよね（笑）
ジェジュン～～～ファイティン！！
そして、数日前にお姉さんがUPしたジェジュン部屋の桜☆
次にDVDについて＾＾
●JYJ3hreevoices●
해외에 계신 분들은 로그인이나 구매가 안될 경우가 있습니다.차 후 해외 사이트가 오픈 예정이니 조금만 기다려 주세요!
訳：海外の方はログインや購入ができない場合があります。一次後海外サイトがオープンする予定なので、もうしばらくお待ち下さい！
とのことなので、日本語サイトが１５日オープン予定だから待ちましょう＾＾
で、やっぱり韓国では３０名限定のイベントあるとサイト内に書かれてましたよ（●＾o＾●）
今日は天気がいいですね～～～～お花見日よりかも（●＾o＾●）
３人に関連したツイを少し＾＾
ジェジュンのお姉さんが夜中にツイった文章・・・・
なんと、昨日ジェジュンがクレビュの店番を少ししてたようですよ！！！！
けど、これまたなんとなんと・・・・お客さんゼロ（苦笑）
●Shie486●
하루종일바쁜 울쭝이...*^^ 네시에 제프에와서 한시간동안 잇엇는데..오늘은 ..손님이 그 시간에는 안오더라구 ㅎㅎㅎ고마워요..*^^*쭝이랑 난 엄마문병가고.。。。결국 5시에 가서 12시에 집에 돌아왓다지...*^^*
訳：１日中忙しい私たちのジェジュン...*^^ ４時にジェフに来て１時間いたのに..今日は..お客さんがその時間には来なかったよ（笑）ごめんね..*^^*ジェジュンと私はお母さんのお見舞いにいき。。。結局5時に行って、12時に家に帰ってきたの...*^^*
いや～～～～お店に一人でいたのね！！！！ちょっと誰もお客さん来なかったって・・・
案外そんなもん？！？！？！
しかも、昨日は土曜日だよぉ～～～～～日本人もゼロ？
やっぱり案外そういう時に限ってゼロなんだよね（笑）
ジェジュン～～～ファイティン！！
そして、数日前にお姉さんがUPしたジェジュン部屋の桜☆
次にDVDについて＾＾
●JYJ3hreevoices●
해외에 계신 분들은 로그인이나 구매가 안될 경우가 있습니다.차 후 해외 사이트가 오픈 예정이니 조금만 기다려 주세요!
訳：海外の方はログインや購入ができない場合があります。一次後海外サイトがオープンする予定なので、もうしばらくお待ち下さい！
とのことなので、日本語サイトが１５日オープン予定だから待ちましょう＾＾
で、やっぱり韓国では３０名限定のイベントあるとサイト内に書かれてましたよ（●＾o＾●）