ときどき、 スケッチブックを持って

ときどき、 スケッチブックを持って

韓国在住20年を超えました。
時間を作ってあっちこっち旅行をするのが趣味です。
つたないスケッチ、写真ですが、ご覧ください。

3月 10日 ( 火 ) にベネルクス 3国ツアーから帰って来ました。

ブログをスマホで書いているのですが、そろそろ買い替えどきのようです。

またブランクができてしまいますが、とりあえず 마포 麻浦の 경의선길 京義線キルに行って来たので、ようすをお伝えしたいです。

友だちに会いに 마포 麻浦に来ました。

우나기쇼쿠도 うなぎ食堂とハングルで書いてあります。


ひつまぶし上、18000ウォン ( 約 1912円 ) です。

茶碗蒸しもありますね。


カフェに移動。

地下鉄 5号線麻浦駅 2番出口から京義線キル方面に続く桜並木。

ミニ花見が楽しめますが、まだまだですね。


昼休みの時間で、会社員であふれているピョルタバン ( スターバックス )


友だちと別れたあと、陽気に誘われるように京義線キルをフラフラ ~

공덕 孔徳方面から歩いてみます。




右手に韓屋が見えます。

両側に韓屋が数軒続いていますが、店舗は左手前の焼肉屋 1軒だけです。


最近犬同伴可のレストランやカフェが増えていますが、この焼肉屋も連れて入れるようです。


韓屋を抜けた大通りの向かいに石造りの建物が目に入り、行ってみると私立の 동도 東都中学校、서울디자인 ソウルデザイン高校だそうです。

両校ともに 1955年創立、中学の校舎として使われている石造りの建物は 1956年竣工なので、思ったよりも新しいものでした。

下校時間で生徒たちがわっと出て来ます。

韓国は日本より新学期がひと月早いですね。


ふたたび京義線キルに戻って来ました。

いろいろな犬が散歩を楽しんでいます。


かれんな黄色い花サンシュユが顔をのぞかせています。


梅かな。


桜はまだまだですね。

たぶんこのまま先に進んでもみんな同じような気がして、そんなに歩いていません。

桜が満開のころは週末はものすごい人出です。


地元の市場では多肉植物が売られていました。

もうすぐしたらサンチュやとうがらしなどの苗も並びます。


ホヤも店頭に出ていました。

今度買おうかな。


日付が変わる前に見たら約 15000歩歩いていました。

家にいるときはサンの散歩で 5000歩前後しか歩かないのですが、外に出るとやはり歩きますね。
旧正月当日 ( 17日 )、夫の下の弟と姪 ( 上の弟の娘 ) が来て、いつもより少しにぎやかです。

サンもうれしそう。


上の娘と姪がポーズ、その前でドヤ顔のサン。


18日の朝の散歩。

少しずつ、少しずつ春に向かう気配が感じられます。


19日、ほんとうにひさしぶりのグッドウイルです。

障がいのある人たちの働く場を提供するという趣旨の店舗で、食品や雑貨、衣服など個人や企業からの寄付でなりたっています。

海外ブランドの衣類も入っていました。


ダイソーはひと足早い春が来ています。


市場はまだ閉まっている店舗も多いです。

旧正月連休の案内を出していないところが多いようですが、こんな風に出しているところもあります。


文房具店の店先には小型犬の手編みの服が置かれています。

シニア犬を飼う主人のアジュマ ( おばさん ) の手作りです。


19日から 28日までの天気予報、最高気温がふた桁になる日もあるようです。


きょうの日の出は 7時 17分、日の入りは 6時 15分です。


フィギュアスケート女子シングルが夜中の 2時 20分からです。

なんとか最後まで見ることができました。


20日朝の NHKニュースのトップはやはり女子フィギュアスケートですね。

井上アナ、感激しています。


坂本選手金メダルを逃したのは残念ですが、日本選手銀、銅メダル獲得は快挙ですね。


朝早く病院に行った帰りにグッドウイルに寄ろうと思ったら、開店時間まで時間があります。

それで、近くのコンポーズコーヒーで待つことにしました。

初めて入った店ですが、個人の店のような居心地のよさです。

猫のクッションもかわいくて、急にスケッチしたくなりました。


ハイ、ポーズ。


家に帰ったらぐったり、のサンでした。

ウトウト ...



午後 4時 13度、暖かい午後です。


롯데  ホテルワールドではハローキティコラボのいちごビュッフェが始まるそうです。

高いんだろな。



13日は 11度まで上がる予報です。

平年 5度ですから暖かいですね。


でも、油断できない P M 2.5、外出するときマスクが欠かせません。


旧正月連休はだいたい天気は問題がなさそうです、


NHK あさイチのプレミアムトークのゲストは吉沢亮です。


映画紹介コーナーでは 이병헌  李炳憲主演の映画「어쩔수가없다 」が出ています。

日本語のタイトルは直訳の「どうしようもない」 ではなく「しあわせな選択」なんですね。



澄んだ天気が続きます、とあるのに、P M 2 .5で「非常に悪い」です。


ふかふかおこしのネーミングにつられて食べてみたものの、後悔しました。

ただやわらかいだけのものでした。

このシリーズのおかしを1回食べて口に合わなかったのに、もう食べることがないでしょう。


TV  조선  朝鮮で 내일은 미스터 트롯  明日はミスタートロットジャパンチームが映っています。


ん?MBN の  현역가왕  現役歌王に出ていた歌心りえがいます。


ミスタートロットジャパン優勝者の島憂樹が歌う X - JAPAN は韓国でもファンが多いですね。


  
日が変わって 14日の 0時14分。

日本では夜 10時に始まりますが、韓国では 11時 45分です。

もう少し早く始まってくれれば、と思うのですが ...

まもなくロシアがウクライナ侵攻が始まって 4年になります。

ヨーロッパではロシア人の観光入国に制限を設けるところが多いので、日本を含むアジアを旅行するロシア人が増えたと聞いたことがあります。

ロシアにある日本大使館で新たにビザセンターを開設するほど日本旅行を希望する人が多いということでしょうか。

韓国ではいまも船に乗ってシベリア方面に行くツアーがあります。

需要があるから供給もあるのでしょうが、複雑な気持ちです。


ミラノ• コルティナオリンピック、日本勢がんばっていますね。



日本の中継は見られませんが、韓国で放映しているのを楽しみます。







午前  9時 42分、気温は 7度です。

暖かいもののやはり P M 2 .5が気になります。


旧正月を前に食料品を買いにトレイダーズに。

その前に MUJI、ユニクロに寄ります。




夫がひざが痛いと言い出したので、ジェラートの店でひと休み。

トレイダーズは次の機会に、と無理をせず帰宅しました。



う수원  水原の 스타필드 スターフィールドに行った上の娘が写真を送ってきました。





黒い皮のマンドウ、味は普通だとか。


일산  一山のスターフィールドもそうですが、ここも犬の同伴 OKです。

店によっては入れないところもあるそうです。


大型の犬も見かけるので、うちのサンも行けるかな。


昼の散歩。

まだまだ寒いのでロングのダウンコート、ぼうし、手袋、マスクの重装備です。


おすそわけでいただいた干し柿、白い紙がかわいらしい。


9日の朝の散歩中、鳥数羽がせわしなく動いています。


松の木の右半分は日が差して明るく、左半分は暗いのを見ておもしろがっています。


あら、天気予報官の南さん、NHKのお昼の全国ニュースに登場、です。

左の女性アナウンサー、清水寺を見て驚いています。

10分ほど前は屋根に雪がもっと積もっていたそうです。


こういう穏やかな風景を見ると桜や紅葉の時期に訪れたいと強く思います。


昼から寒さゆるむ


ソウルは昼 5度まで上がるそうです。


청계천  清渓川での中継も寒そう。 


10日、ストーブのそばで暖を取るサン。


ミラノ • コルティナ冬季オリンピックのマスコットは雪の降らない南部イタリアの若者たちが考案したという話、おもしろかったです。

イタリアも日本のように南北に細長く、それぞれ特色があるようですね。



日本はしばらく暖かい日が続くようですね。


ホームプラスに行った夫にキャベツを頼みましたが、会員価格で半額です。

野菜やくだものが高いときは安いものをさがして食べますね。

キャベツは蒸しても炒めても生でも食べられる、重宝する野菜です。


最近火曜日夜の楽しみ  현역가왕 現役歌王 3。



ミュージカル俳優 차지연  車智妍、この番組でファンになりました。

とにかく声量のあるパワフルな舞台が魅力です。


惜しくも獲得点数が低く脱落した 추다혜  チュタヘ。

自由自在に唱を操り、エネルギッシュな歌を楽しませてもらいました。


一時期ともに活動してきた  신승태  辛承泰も残念そう。 

現役歌王 2でトップ 4になった彼は今回審査員として参加しています。 


11日に見ていた番組「史기꾼들 史欺師たち」に韓国史講師の  설민석  ソルミンソクが出ていてビックリ。

修士論文剽窃や歴史認識の浅さ批判などで活動を停止していましたが、復活したようです。

歴史に残る詐欺師たち( 사기꾼 詐欺師の 詐と歴史の史が同じ発音のサです ) を紹介する番組なのに、論文剽窃という詐欺を働いた人物が堂々と歴史を語っています。




以前日本統治時代に初の朝鮮資本のデパート  화신  和信百貨店を作った 박홍식  朴興植を取り上げていたので、今度見てみたいです。


再放送で現役歌王 2を見ています。

最年少参加者 이수영  李スヨン。

2014年 5月生まれの 11歳ですが、7歳のとき父親を亡くしています。

韓国語で言う 한 恨  ハンのある声で聞いていて切ないです。


車智妍は 나훙아  羅勲児の  테스형!  テス兄さん!を歌いあげます。







女性が歌うには難しい歌ですが、彼女は自分のものにしています。







視聴者の方たちはどう感じられたか知りませんが


大騒動 ( ? ) そのもの



準決勝行きたいです!


わたしの声では表現できません

わたしもあのように歌いたい、と思わせてくれました


わたしの欲でしかありませんが、なりたいボーカルです

トロットの女王 추현미  周ヒョンミの最大限の称賛です。



トロット界の大御所  설운도 雪雲道

歌謡界に新しい歴史を刻む大歌手になるのでは




あれ、気がつくとソファーにあがっていたサンがスヤスヤ寝ています。


旅番組では日本小都市旅行特集で和歌山県串本町を紹介しています。

最近松山や高松、米子のような地方都市を旅する韓国人が多いです。




북촌 北村にある韓屋 ( 韓国伝統の家屋 ) 백인제  ペクインジェ家屋。

1977年ソウル特別市民俗文化財第 22号に指定されました。

配布されているパンフレットには日本語のものもあります。



1913年にこの家を建てて住んでいた 한상룡 ハンサンリョン  韓相龍 ( 1880 - 1947 ) は 한성  漢城銀行の専務を務めていました。

子ども用のパンフレットには彼は 친일파  親日派 ( 私利私欲、出世のために日本におもねる朝鮮人 ) 資本家と書かれています。

実際、この家で宴会や集まりをひんぱんに開いて日本統治下の高位官僚や起業家と親交を深めたそうです。


これは子ども用 ( 韓国語 ) のですが、内容が詳しくわかりやすいのでもらっちゃいました。



舎廊 サラン中門は近代に建てられた韓屋に多く見られるれんがは火災に備えたものだそうです。




舎廊斎  サランチェ ( 客をもてなすスペース ) 

ガラスの窓もやはり近代の韓屋の趣が出ています。





うしろの白い建物が気になります。

この家屋のものじゃないんでしょうが ...


台所。



出るときにドラマ「 재벌집 막내아들 財閥家の末息子 」( 2022 ) ロケに使われたというプレートを見ました。

また、映画「암살  暗殺」( 2015 ) でも親日 강인국  カンイングクの自宅として撮られたそうです。

カンイングクの娘満子と双子の姉で独立軍狙撃手の  안옥균 アンオクギュンが成長して初めて向き合うシーンもここで撮影したのでしょうね。

改めてこの映画を観たくなりました。

余談ですが、カンイングクのモデルは  박흥식  朴興植だと言われています。

日本統治時代に初の朝鮮資本のデパートである 화신 和信百貨店の創業者ですが、代表的な親日派のひとりです。

実際の親日派の家屋に親日家に扮する俳優がいる、という不思議な設定です。

そして、暗殺に出ている俳優の中に去年突然引退した 조진웅  趙震雄と  오달수  呉達洙がいました。

趙震雄は少年時代に犯した罪が明るみに出、呉達洙はセクハラで数年間芸能界を離れていました。

呉達洙は 2月 22日 ( 日 ) に観た映画「왕과 사는 남자  王と生きる男」( 2026 ) に出ていたので、ある人は去り、ある人は戻って、と人生を感じました。


午前に見かけた 갤러리  라메르  ギャラリーラメールに入ったのは 5時 45分、なんとか間に合いました。

Happiness  Inside という民画 ( 庶民の実用的な民俗 ) の個展をしています。 


こんな立体的な作品もあります。


6時に外に出たときまだ明るかったです。

ついこの前までこの時間は暗かったのに、少しずつ日が長くなっていますね。


疲れたときには甘いものを。

빽다방  ペクタバン ( 茶房 ) でベトナムスタイルのコンデンスミルク入りのコーヒーでひと休み。



센트로폴리스  セントロポリス A棟の 공평도시유적전시관  公平都市遺跡展示館を出て、인사동 5길 仁寺洞 5キルに入るとすぐ右手に 하나투어 빌딩  ハナツアービルがあります。

 韓国の大手旅行会社ハナツアーの入るこのビルに 종로  鐘路警察署が入っています。

この警察署、鐘路周辺で何度か移転していますが、なんでだろ。

ハナツアーの社員は紫色のジャケットを着ていましたが、いまもそうかな。


左手に目を移すとギャラリー 라메르 ラメールで民画 ( 朝鮮時代の庶民が描いた絵画 ) の展示があるようです。

おもしろそう。


ギャラリーが入るビルは 홍익  弘益ビルだそうですが、造りが古いですね。

右手の低層の建物は店舗は変わっても姿はそのままです。


ハルモニチョッキ ( おばあさんのベスト ) は同じ仁寺洞でも店によって値段が違います。


仁寺洞のメインストリート 인사동길 仁寺洞キルを 안국  安国駅方面に歩いて行きます。



この韓服の店のディスプレー、気に入って通るたびに写真を撮っています。


臼 ( ? ) に張った水が凍っています。


むっつのギャラリーがある 경인  耕仁美術館も閑散としています。


韓国的な雑貨やアクセサリーの店が並ぶ 쌈지길 サムジキルは広場だけパチリ。


調べてみたら仁寺洞に釜飯の店が何軒かあるんですね。

その中の老舗  조금 チョグム 鳥金は健在です。


ソウル警察庁産業技術安保捜査隊ととても長い名前のビルが以前鐘路警察署でした。

わたしの中では鐘行路警察署はここのイメージが強いです。


友だちと会って、釜飯のランチを食べに行きます。

サムジキルの裏手にある 2階建ての韓屋  온 따뜻한 솥밥  温 ( オン ) 温かい釜飯。



通された 2階は静かで落ち着いた雰囲気です。


わかめのスープもついています。

おいしくいただきました。



屋根の上にいる猫。


食べ終わって仁寺洞をブラブラ ~


イタリアンレストランだったような?

いまはカフェのようです。


종로타워  鐘路タワーのほうに歩くと、굿모닝  グッドモーニングという名前の食堂の白い看板が目に入ります。


昼食、夕食ともに 7000ウォン ( 約 751円 )、階段をおりてのぞいてみると結構人がいます。


近くにはプンオパン ( 韓国はたい焼きならぬふな焼きです) 4匹で 1000ウォン ( 約 107円 ) 、テイクアウト専門のカフェでアメリカーノ 1000ウォン、と物価高の韓国で信じられない値段のオンパレードです。

次回大注目のエリアです。


そして、午前にひとりで来た伝統茶店 보성 ポソンへ友だちと来ました。

店名は韓国の茶どころ 보성  宝城かな、と思ったら漢字が違いました。


狭い階段をあがってドアを開けると、まぎれもない伝統茶店の雰囲気です。

常連客らしき中高年で満席で、少し待ったら席ができるから、と言われましたがここも次の機会に。

スタッフのおねえさんたちのたたずまいや雰囲気がザ • 昭和なのも気に入りました ( あくまでも主観です )


地下鉄 3号線 안국 安国駅  1番出口すぐのカフェ  TWOSOME で休憩します。




TWG紅茶も置いてあります。




2階は広々としています。





안국  安国駅で友だちと待ち合わせ。

종각 鐘閣から 인사동 仁寺洞を抜けて行きます。

영풍문고  永豊文庫近くでも見かけた消火栓。


ドバイチョコもちもちボール、ブームはおさまらないようです。


우정국로   郵政局路右手手前の 종로타워 鐘路タワー、日本統治時代に建てられた  화신 和信百貨店があったところです。

当時三越京城支店 (現在の 신세계 新世界百貨店本店 ) などの市内のデパートはすべて日本人経営でしたが、和信は初の朝鮮人経営者によるデパートでした。

左手  제일 第一銀行本店の先にある茶店を見に、横断歩道を渡ります。


白い外壁の酒販売店から路地に入ってすぐ、


伝統茶店の  보성  ポソン伝統茶店。

しょうが茶、ゆず茶などが 3500ウォン ( 約  373円 )と、かなり手ごろなお値段です。

開店前なので、入り口の写真だけを撮りました。


横断歩道を渡って、鐘路タワーの隣のビルは 센트로폴리스  セントロポリス A棟です。


セントロポリス A棟の角を曲がると、


공평도시유적전시관  公平都市遺跡展示館の入り口があります。


おりて行きましょう。




案内デスクで日本語のパンフレットをいただきます。



希望者は展示解説も受けられるようです。


展示場に行く途中まで床がガラス張りで、こういうのが苦手なわたしは手すりを頼りにソロリソロリ...

スタッフの下を見ないで前だけを見て進んで、ということばに従って、まさに薄氷を踏む心持ちでした。

果てしなく遠くに感じました ...

発掘された遺跡を見ながら歩くという芸当 ( ? ) はわたしには無理です。


左手が特別展示「서울 ソウル YMCA」の展示場です。


図録ゾーン。


鐘路、時代を抱く街



翻訳の中の華信百貨店は和信百貨店、( 意味のある聖殿会社 ) は漢城電気会社の誤字です。


ソウル YMCA の簡単な年表が書かれたパンフレットの○に 3種類のシールを貼っていきます。


1903年ソウル YMCAの前身 皇城基督教青年会が創立、翌年には活動に野球を導入したそうです。

キリスト教の教えをもとに教育、出版、体育などの活動を通して健全な青少年育成を目標とし、日本統治時代には抗日運動も起こりました。









現在のソウル  YMCA会館は 1956年に建て替えられたもので、これは初期のころの模型です。

赤レンガの重厚な造りですね、




韓国語版「YMCA」の歌が流れていました。


右手は常設展示場です。


写真で鐘路の今昔を紹介しています。


右上から 1937年に完工した和信デパート新館、1921年の鐘路の街並み、1930年代鐘路YMCA、左上 1911年鐘路の街並み、左下の大きいカラー写真は和信デパート跡地に建てられた鐘路タワーです。

和信デパートの跡地に  신세계 新世界デパートができる、という話も聞きましたが、オフィスや飲食店が入った鐘路タワーが建ちました。

レートクレームというのは東京平尾賛平商店という会社が販売していた栄養クリームで、一時 명동  明洞の中央郵便局近くに広告塔を立て宣伝していたそうです。

ひとつを知るとさらに見えてくるものがあり、調べていくその過程もおもしろいです。


時間がなくてじっくりと見学することができず、残念です。

常設展示の遺跡などもいつかゆっくり見てみたいです。
명동  明洞に夫と上の娘と 3人で行きました。

道が混むかな?と思い、地下鉄を利用しましたが、行きも帰りもいつもの週末に比べるとすいていました。

やはり旧正月連休ですね。

地下鉄 4号線 명동 明洞駅 10番出口すぐに 세종  世宗ホテルがあり、その先の横断歩道を渡ると、この日の目的地 ibis 스타일 앰배서더 명동 ibis スタイルアンバサダー明洞があります。 

横断歩道の手前、ガラス越しにかわいらしい車 3台が並んでいます。

フィアットのショールームのようです。


窓越しに一生懸命カメラにおさめる夫の姿を上の娘がパチリ。

かなり怪しい人感満載でした。



右手にはソウル Nタワー、


そして正面には ibis があります。


エレベーターで最上階の 21階の LE  STYLE  RESTAURANT  &  BARに。


ホテルのレストランはここだけのようです。


エレベーターを降りて、左手のテラスに出てみます。

さっき道で見たソウル Nタワー、남산 南山にビルが見えてまた雰囲気が違いますね。


反対側にはビルの谷間と明洞聖堂が見えます。

1月 9日に韓国の「国民俳優」안성기  安聖基の葬儀ミサが行われましたが、その日の夕方訪れました。

롯데 ロッテデパートの姿も。



右手のレストランに入ったのは夕方5時半です。

先客がひと組いました。


スクリーンではサッカーのゲーム、そのあとは 1980、90年代のアイドルグループのミュージックビデオが流れていました。

わたしたちはスクリーンの近くのテーブルだったので、少々うるさかったです。


50人入るといっぱい、という印象です。




ビュッフェはこのラインだけ、右手にスイーツ、フルーツがちょっと、というシンプルさです。


手前木の小さいテーブルの上にステーキの皿が置かれ、それを取るスタイルです。


ゆでたいんげん豆、カリフラワー、ピラフ、トンカツ、サーモンのマリネ、ピザ、チーズ、ハム、サラダ、


トマト味のムール貝スープなどが並んでいます。


コーヒー、牛乳、紅茶、緑茶、水のコーナー。


別料金であワインもあります。


ビュッフェでは解凍して時間が経っていないライチが多いのですが、これは冷たくなく食べやすかったです。


コーヒーコーナーから撮ってみました。








7時にレストランを出るころ、ソウル Nタワーがライトアップされていました。


明洞聖堂方面。


1階のフロントの壁の上のほうには漫画がびっしり。


回転ドアから見るロビー、フロント。

入ってすぐに電子レンジ、浄水器、計量器があります。


予約が必要で、上の娘がホテルのホームページに入って予約しました。

40000ウォン ( 約 4719円 ) が 30パーセントオフで 28000ウォン ( 約 2925円 ) なので、人気が高いそうです。

平日のみの営業ですが、旧正月連休は特別に土、日曜日もしていました。

アンバサダー会員対象とありますが、会員でなくとも予約ができました。

プロモーションを利用するとお得に食事が楽しめそうなので、これからちょくちょくチェックしてみようかな。




2月に入りました。

実家の母が行っていた「2月逃げ月」です。


ホームショッピングのマスク、コロナ禍のときにひんぱんに目にしましたが、また登場するとは ...

インフルエンザなどが流行っているからでしょうか。


2日、夜の間に首都圏 7センチ以上積雪 .. この時間出勤のようす


ソウル 여의도 汝矣島からの中継です。



ソウル 7.3 ?cm • 경기  京畿  인천  仁川 7.6cm • 강원  江原 찰원  鉄原 17センチ積もる


地下鉄 2号線、5 • 6 • 8号線 20本増便運行


バスなど出勤集中配車時間 30分延長


충청  忠清 • 南部中心多くの雪

韓国は気温は低くても雪はそれほど降らないので、10センチ降っても「大雪」です。

大人の背以上の雪を経験する韓国人は多くないと思います。




朝 8時 24分現在、ソウルはマイナス3.5度、最高気温も 1度までしか上がりません。



5日の最低気温が 1度と、マイナスではありませんが、またマイナスに突入のようです。


朝の散歩に出かける 8時 45分、1階の共同玄関を出ると、雪がうっすら積もっています。


サンよ、何思う。


上の娘の 대전 大田みやげの 성심당 聖心堂のロールケーキ。

クリームがさっぱりして、好みです。

抹茶などクリームもいろいろ選べるそう。


午後になっても屋根に雪が残っています。


わが家は裏山に近く、ベランダから木立の中を歩く人たちの姿も見えます。


粉砂糖をまぶしたようです。


ランチはこれも上の娘が買ってきた聖心堂のサンドイッチ。


プラスゆで卵プラスグリークヨーグルト。


京都市内の平均客室単価が 1泊 2万 1286円で、前年より 5.8パーセントアップだそうです。



中国からのツアー旅行者が減っているそうですが、個人で訪れる中国人はそれほど減っていないということでしょうか。




サンの散歩に出かける午後 4時 10分、1度ですが、またマイナスになっていきます。




下の娘が買ってくれたハーネスとリード。

ハーネスの背中に当たる部分がクッションになっています。


3日の NHKの朝のニュース。


徐々に日が長くなっていますね。

春が近づいています。




最高気温もマイナスの日が多いソウルから見ると、全体的に気温が高く感じます。


午前 11時、雪とサン。


ん?目をつぶって雪を満喫ですか~


あれ、目をそむけちゃってるよ。


鳥の足跡が残っています。


夜 7時台の NHKのニュース

日本は 7日、8日気温が下がりそうですね。


「オーバーツーリズム」理由にあちらこちらで有料化

ローマのパンテオンは有料化、パリのルーブル美術館は入場料値上げ、日本は出国税値上げ、などが紹介されています。

京都市や福岡市などは宿泊税を導入していますが、そう言えば札幌市もことしから宿泊税を取るようになるようです。


最近はツアーでヨーロッパに行っていますが、物価の高さを感じます。

日本や韓国も物価が上がっていますが、その比ではないようです。

地元の人たちはそれだけの収入があるのでしょうが、わたしや夫はお金を使うのにとまどってしまうことが多くあります。

それでも旅が好きなので、なんとか続けていますが、やはりゆとりを持って外国を見たいというのが本音です。



朝の散歩。

アッパ ( おとうさん ) が来るのを待っているサンです。


ふと足元を見ると、くつの飾りのように見えますが、実は室内ばきの飾りです。

GO TO MALLで買った、冬用の室内ばきで、底にはすべり止めがついています。

家からそのままはいて出て来ました。


NHKの午後の列島ニュース、いつもより局の数が多いな、と思ったらニュースひとつだけ紹介するところもありました。

普通 1局で 2、3このニュースを紹介していますものね。


米子- ソウル便
去年 12月 23日からこの路線としては初めて毎日運航



宍道湖でしょうか?

NHKの朝ドラ 「ばけばけ」を見て松江に行きたくなりました。


札幌からは雪まつりの雪像解体のニュースです。



雪まつり期間中は 札幌市内の宿は1年以上前から取りにくいと聞きましたが、最近もそうでしょうか。



広島県から訪れた人は

一生のうちに 1回は見とかないとねと思って、違った意味での感激だけど



きょうのこの最後の解体のところもすごく迫力もあって



わたしが札幌にいたころは真駒内会場があった時代です。



青森からです。


大韓航空

青森空港 ~ インチョン空港 ( 韓国 • ソウル )
現在週 3便で運航


県「青森空港 の保安検査、警備の人材各方向など受け入れ体制の強化を進めてきた」
国際線の定期便過去最多の週 12便に



韓国は最近日本の小都市旅行が人気で、高松や松山、米子などに足を運ぶ人が増えています。

東京や大阪、北海道、九州もあい変わらず行き先の上位にあがっていますが、リピーターが増えていろいろと開拓しているのでしょうね。

冬の時期は韓国ではあまり経験できない豪雪やスキー場のパウダースノーが魅力的でしょうね。

でも、大韓航空はフルサービスキャリアなので、高いでしょうね ( と日本に行くときは LCCに乗ることが多いわたしは思います )


わがふるさと宮崎から。



幼稚園児との交流がほほえましい。



日南は西武ライオンズと広島カープのキャンプ地ですね。


梅の便りも届いています。






花が好きだった実家の母はこの時期ソワソワしていたでしょうね。


松江、札幌、青森と、雪景色でしたが、宮崎市内は春のよう。

JR宮崎駅前ですね。


肉の食べ放題の店 전원소우 チョノンソウで早めの夕ごはんを食べに行きます。

27500ウォン ( 約 2915円 ) で肉の質もよく、わが家のちょっとしたブームです。

わたしたちが行く店はスタッフもハキハキして、火加減などさりげなく気を使ってくれるので、今回で 3度目の訪問です。


4時 40分に行きましたが、私たちが一番乗りです。



オフィス街にあるこの店、5時過ぎから若い会社員たちが続々入って来ます。


마곡 麻谷にできたユニクロをのぞくことに。 

同じ建物にある倉庫型マート 트레이더스 トレーダーズを通って行きます。


入ってみたいけれど家にいるサンが気になって、次の機会へ。



E マート系列なので、Eマートの PBブランド No Brand の商品も置いてあります。


カートも幅がほかのマートより幅が広そう。


左は ABCマート、右は MUJI。

MUJI を見ましたが売場が広いですね。




これ、いいなあ。

値段も手ごろです。


バレンタインデーが近いので、チョコがレジの前に置かれています。



地下鉄 9号線、空港線 마곡나루 麻谷ナル駅方面に進んで行きます。





ユニクロの先には 전주 全州のビビンバの店 가족회관  家族会館があります。 


ユニクロも売り場が広いですね。


中庭を抜けると、


トレイダーズに降りて行くエスカレーターに出ます。


帰宅するとすぐにサンの散歩に出ます。


きょうは最高気温 9度、最低マイナス 4度と、だいぶ暖かくなりましたが、夜の散歩をするサンの吐く息は白いです。

暖かくなると油断できないのが P . M 2.5、マスクも手放せません。