Bonne année et bonne santé
明けましておめでとう
ボナネエボンソンテ
une galette des rois
フランス人がお正月に食べるお菓子
ユンヌガレットデろワ
Quand j'étais étudiante, il y avait un professeur de français qui avait acheté une galette et on l'a mangée ensemble.
私が学生のとき、フランス語の先生がお菓子を買ってきて、一緒に食べました。
le repas
食事
るパ
J'ai eu de la fièvre.
私は熱があった。
ジェユデゥラフィエーブる
Je suis maladee.
私は病気だった。
ジュスイマラド
Je ne sais pas pourquoi j'ai été malade.
私はどうして病気になったか分からない。
ジュヌセパプるクワジェエテマラド
être malade
病気だ
エトるマラド
Il fait froid chez mes parents.
私の実家は寒い。
イルフェフろワシェパろン
le chauffage
暖房
ルショファージュ
un système pour chauffer
暖房設備
アンシステムプるショフェーる
un chauffage à pétrole
灯油ヒーター
アンショファージュ
un radiateur
電気ストーブ
アンらディアトゥーる
Ça sent mauvais.
臭い。
サソンモヴェ
Ça sent bon.
いいにおいだ。
サソンボン
sentir
臭いがする
ソンティーる
Vous mettez du parfum ?
あなたは香水を付けますか？
ヴメテドゥパるファン
mettre du parfum = se parfumer
香水を付ける
メットるドゥパるファン スパるフュメ
Je sens bon naturellement
私は自然な匂いがする。
ジュソンボンナテュれルモン
Il met du parfum.
彼は香水を付ける。
イルメデュパるファン
24 heures sur 24
24/24 h
24時間営業
Je n'ai pas confiance en lui.
私は彼を信頼していない。
ジュネパコンフィアンスオンリュイ
AVOIR CONFIANCE EN.......
～を信頼する
アヴォワーるコンフィアンスオン
de l'aspirine
アスピリン
ドゥラスピりン
doué
才能
ドゥエ
compétent
有能な
コンペトン
prendre la tension
血圧を測る
プれンドるラトンシオン
prendre le rythme cardiaque
心電図を撮る
プれンドるルりトムカるディアック
une famille d'accueil
ホストファミリー
ユンヌファミーユダクイユ
escalader
登る
エスカラデ
de la crème solaire
日焼け止めクリーム
デゥラクれムソレーる
UV
les rayons UV
Ultra Violet
紫外線
ウルトらヴィオロン
la nuque
首
ラニュック
j'ai eu une insolation
私は日射病になった。
ジェユユンヌイゾラスィオン
la brûlure
やけど
ブりュリューる
une perfusion
点滴
ペるフュジオン
Vous ètes déshydraté
あなたは脱水症状です。
ヴゼットデジドラテ
hydro
水の
イドろ
la douleur
痛み
ラドゥルーる
une envie de vomir
吐き気
ユンヌオンヴィドゥヴォミーる
le problème est clairement identifié
問題がはっきりと分かっている。
ルプろブレムエクレるモンイドンティフィエ
librement
自由に
リブレモン