Aloha🌈
今朝、お友達を空港まで送りに行ってきました。
アメリカ本土から、うちに遊びに来てくれていたお友達、帰っちゃったんですよぉ〜
楽しい時間はあっという間だねぇ〜
でね、
昨晩は、『ラストのディナー、どうする？？』ってことで、とある有名店に行ったんです。
でね、
旦那様は、
『和牛ステーキ』と書かれたお肉のお料理をオーダーしたんです。
メニューには、
こう書かれていて、
お値段$62
まぁ、和牛の本当にとっても良いお肉なら、
62ドルでもお安いんですけど、それでも、なかなかのお値段、
きっと美味しいお肉だろうと、
日本で食べた、口に入れるととろけるようなお肉を、旦那様は想像した訳で、
で、
運ばれたお料理のお肉は、
噛みきれないようなスジスジなお肉が来たんですよ
コレさぁ〜すごい期待外れってなって。
サーバーさんが来た時に、
『お料理のお味はどうですかぁ？？』って、たいていこちらのサーバーさんは聞きに来るんだけど、
その時旦那様が、
『和牛って言うから、口の中でとろけるようなお肉を想像したけど、これ噛みきれないよ！』って言ったんですよ、
サーバーさん、作り替えましょうか？っていうんですけど、変えても同じお肉だよね
ってことで、旦那様がいいって言ったら、
マネージャー呼んできますね！ってなったんですが。
マネージャーさんに、
同じように旦那様が説明したら、
『こちらはオーストラリアWAGYUです！』ってそのマネージャー言うのよ
えっ？！
『和牛』って書いてあるよね？？
オーストラリアなんて、一言も書いてないけど
なんでも、後でググって知ったのですが、
日本から持ち込んだ牛をオーストラリアで繁殖させて育てたお肉を『WAGYU』って言うらしいのよ。
えっ！それも無知な私たち知らなかったのですが、
それにしても、
こちらのメニューは、
英語だと『Wagyu』
日本語だと『和牛』
コレ、絶対オーストラリアのお肉とは分からないし、
$62の和牛はお安いとおもうけど、
逆に、
$62でまさかオージービーフとは思わない？よね？
もうさ、
詐欺にあった気分よ旦那様可哀想だった。
皆さん、
『Wagyu』って表記されたものが、
オージービーフって？？想像しますか？？
それって、日本のお肉じゃないって、結構知られてることなのかな？？
まぁ、
そんなこんなで、
その他、美味しかったお料理も、
まぁ、多めに見ていた行き届かないサービスも、
本当に取り繕ってる嘘モノに思えて、
とっても嫌なレストラン体験になってしまいました
昨日は、
ハロウィンだったから、
カラーカウア通りを、仮装している人を見ながら、
お友達の最後のお買い物に付き合いながら、
ぶらぶら歩いて帰って来ました。
それはそれは、
たくさんの仮装を見れましたが、
わたしが一番、
『コレはすごい！
』って気に入ったのは、
この方々、
この四名様、
車椅子のお父様、左のお母様と息子さんお二人？？かな、息子さんとお孫さん？？かな？？
4人ですっかり成り切ってるのが素晴らしいでしょ？？
お父様だけマスク被ってるんだけど、妙にマッチしてて
毎年思うんだけど、
来年こそは、気合いいれて、仮装を考えて備えよう！って思うんだけど、
やっぱり、
また今年も何もせずにハロウィンを迎えちゃったわぁ〜
それでは…
また
Aloha💕mahalo v(=^x^=)v