自分を愛することは、世界を愛すること。MARIAはるなと天使の世界。

自分を愛することは、世界を愛すること。MARIAはるなと天使の世界。

人間の悩みのほとんどは
人間関係の悩みです。

わたしも随分悩みました。

けれど

両親の離婚や自分の離婚を経て

自分ととことん向き合い

わかりました。

自分を愛することは世界を愛すること。


幸せへの道は


自分の中にありました。


​アメイジンググレイス


🩷愛の分かち合い🩷
わたしの守護天使さんが
アメイジンググレイスを
弾いて動画を
送ってくれました♪

昔から大好きな歌で
感激しちゃったん
 ですけど

改めて歌詞を4番まで読んで、またまた感涙。。

Graceとは、
日本語で

🦋恩寵🦋

という意味ですが

日本語で歌うように翻訳すると
ちょっと歌いにくいので、
恩寵をあなたと
翻訳してみました。

アメイジンググレイス
素晴らしいあなた
 私を救ってくれた
 道で迷った私を見つけ
 見えない私を導く

あなたのおかげで
 恐れは消えて
あなたのおかげで
解放された
私の人生で初めて
 信じられた時よ

たくさんの困難も
 危険も乗り越え     
 ここまで来た
 私とあなた
 恩寵のおかげで、
 こんなに遠くまで
やがて私たちをホームへ

何万年も一緒にいるよ
太陽のように明るく輝き
源の歌を一緒に歌い
もう一度一緒に最初から始めよう

訳 Mariaはるな

こちらで聴けます♪
https://stand.fm/episodes/66a1bf053bca9a22333919bd

https://www.instagram.com/p/C91K5eFyolc/?igsh=bGF0cnd1NGVrOTF6

感想を聞かせていただけたら
嬉しいです🩷🩷🩷

あなたの毎日がグレイス
恩寵に溢れています
ように。