七夕 in Honolulu !

今日は七夕の日です。

笹飾りが出来なくて、

シャンデリアにつけて

家族それぞれに願いを

書いてもらいました。

日本だったら笹が売って

いて情緒あるんですが、

こちらは知り合いに

竹藪がないとほぼ出来ない

です。

12ヶ月出来る限り日本の

習慣を孫達にも伝えて

行きたいです。