[article] Jang Keun Suk sets up Cultural Foundation to groom juniors
February 6, 2016 in Press Articles by tenshi_akuma (Japan)
Original source: http://m.entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000448124
English translation: Hazy Lee from ECI
Jang Keun Suk personally sets out to discover the next generation of Hallyu Star.
Jang Keun Suk is searching for someone who can be called “Asia Prince Junior”, one who is talented and has great development potentials.
In a recent interview with SportsDongA, he mentioned his plans to start an acting training center as well as establish an entertainment agency.
Jang Keun Suk said: “Starting a training center to develop the next generation, providing an opportunity for these rookies in an agency through activities overseas, and imparting my personal experience to them. Esepcially learning the know-hows through the overseas activities, I will personally share with them.”
Prior to becoming a top-notch Korean star in China and Japan, he himself personally went through many failures and repeated tries, and he hoped the juniors need not go through those phases.
As such, Jang Keun Suk decided to set up a Cultural Foundation. He has plan to name the foundation after himself.
Currently there is already an outlined plan, and there will be various big scale aution events starting end Feb to kick off the plan. He said: “I will not be a by-stander, but will be actively involved, from planning to execution of the plans.”
記事日本語翻訳 by ya-chan こと わたくし～～～♥(*｀艸´)ｳｼｼｼ
英文訳 JKSは次世代韓流スターを発掘するため、個人でプロジェクトをスタートする予定。彼は才能を持ち、これから大いに伸びていく可能性を持った「第２のアジアプリンス」と呼べるような人材を探して行く。
SporsDongAとの最近のインタビューで、芸能プロダクションの設立とともに、若手俳優の養成所もスタートさせることを明らかにした。
次世代を育てる俳優養成所をスタートさせ、所属する新人たちに海外での活動や自分の個人的な体験を伝えるチャンスを与えていく予定であると述べた。特に自分自身が海外活動を通じて培ってきたノウハウを彼らに個人的に伝授したいと語った。
中国・日本で一流の韓流スターになるまでにJKS自身も様々な困難を通過せねばならず、何度も試行錯誤してきたため、自分の後輩には同じような苦労をさせずに済むようノウハウを伝授したいという。
このような理由で、JKSは文化財団を設立を決心したという。今後自らが財団の名称を決める予定。
既に現在、このプロジェクトの骨格は出来ており、スタートの第一歩として２月末に大規模な形でのさ
まざまなオークションイベントが始まるという。JKSは自分は傍観者になるつもりはなく、企画の計画から実行に至るまで、積極的にこのプロジェクトに関わっていくつもりだと述べている。
以上です。Wow, what an awesome project! We're so proud of JKS
（なんてすごいプロジェクトでしょう！！グンちゃんはみんなの誇りです。(^ε^)-☆!!）