2021年、明けましておめでとうございます。
しばらくネタ切れで途絶えてましたが数年ぶりに元旦恒例の「語学は難しい」をお送りいたします。
中国生活でコツコツ集めていたモノを全てアップし終わった時は寂寥感さえ感じましたが、西川口での生活で一気に収穫できました。(一部銀座もあり)。
決してこれらを笑ってはいけません。
日本語学習者の誤用例からいかに正しい日本語を教えるか考えるための素材集です。特に清音と濁音、長音の区別など…
中国語学習者の私もこれよりひどいミスを何度もしています。
なので温かい目で見たいと思います。
今日は昼から「ゲラ酢ワイン」で乾杯！
