一日雨だった上海の日曜。
午前中は学校に行き午後はホルン吹いてました。


四川省から上海に戻ってきた友人にもらったお土産。
実家の燻製肉と「大頭菜」。後者は良く分からなかったけど場の空気読んであまり突っ込んで聞かず辞書で調べたら「ネガラシナ」。うーん、余計に分からない。まあ、いいや。


一口食べたら口の中が炎上。ビールの1本や2本では消火できないくらい辛い!ひいい、さすがに四川人。普段こんなものをおやつ代わりに食べているのか。。