以前虫歯の治療して詰めていたモノが取れてしまって春節前のバタバタした時間に歯医者を予約。

パリに住んでいたころは医者にかかるたびに必要なフランス語を覚えたり専用の本を持っていったけどここ上海は日本人の歯医者さんがいるのですごく便利。


2010年に掛かったきり3年以上も行っていない。ついでに歯全部をチェックしてもらいました。

歯医者さんの勧めで半年に一度は歯垢を取りましょうと言われていたのにすっかりご無沙汰。3年間なにもやってなかった。


「でもその割に」と先生。「とても歯がきれいですね!どこか別の歯医者でクリーニングしました?」って聞かれたけどこの3年間どこにも行っていない。どうやら毎回食後にやっているデンタルフロスのお陰で歯全体が綺麗なんだそうだ。


少し、嬉しくなった。それでも歯垢を取ってもらおう。
中国人の女性助手にバトンタッチ。

しょっぱい液体を掛けて鋭いドリルできりきり。

痛かったぜ。