地上波：テレビ東京（関東圏）で放送の
ドラマ「亀巌ホジュン」（韓国MBC／2013）韓国での放送は 毎週(月～金）２０：５５～放送の
日々史劇
で１３５部作（約３５分) を 。。。 日本では 全６７話に編集して放送
とうとう昨日
終 となりましたがこのドラマの 前話（６６話）の中に
≪中宗≫ と ≪チャングム≫ の名前が出てきて
なんだか ナイスなタイミングに ついつい
書く気ムンムン
となっちゃって (笑)皆様ごめんなさ～い、ちょっとお付き合いください
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
流配された許浚の元へ 噂を聞いて洞内の民たちが詰めかけ
貧しい人々の病を治すために秘かに治療を始めます
許浚の見回りにやってきた官吏が
急に胸を押さえて苦しみ始め 。。。
薬草を集めに行って不在の許浚に代わり
已む無く 官婢のウノㇰが治療を
戻ってきた許浚が驚いて 。。。
官吏は ウノㇰの適切な治療によって助かり
「なんで「眞心痛」とわかったのだ？」 と
この 「眞心痛」 とは 。。。
今でいう 『心筋梗塞』 です胸の痛みを伴う呼吸困難が主な症状ですが
医療技術の発達が乏しかった朝鮮時代には
すぐに死に結びつくとても恐ろしい病気でした
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
ドラマ「獄中花（邦題：オクニョ運命の女(ひと））」
朝鮮王朝１３代王明宗は この病で苦しみました
。。。わぁ
話がもっとそれちゃいました 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
医官であった父が倭乱の時、敵の兵士を治療した罪で殺され
ウノㇰは〝官婢”に
父の姿を横で見ていた娘は医術を身につけていたのです
その聡明さに驚いた 許浚は
「そのような才能を持ちながら、官婢で居るのは本当に惜しい」と
ウノㇰは 許浚と会えて傍で医術を学べるだけで
光栄で 本当に幸せな事 ・・・と 言います
「もし、私が戻れることになったらお前を内医院の女官にするつもりだ」
驚く ウノㇰに 許浚は
「昔、中宗王の時代にチャングムと言う医女が居た」
王の病を治し、王の信頼を受けた と話します
。。。。。。。。。。。。。
何だか と～～～っても ナイスなタイミング
感動の このドラマ「亀巌ホジュン」から繋げて
。。。 次回は 「中宗と大長今」について 纏めます
この場面 韓国での放送ですが 画像お借りして
それでは 皆様 お休みなさ～～い
