台湾代表を初招待＝陛下、震災支援に感謝のお言葉―春の園遊会
時事通信 4月20日(金)2時34分配信
台湾の駐日大使に当たる馮寄台・台北駐日経済文化代表処（事務所）代表が19日、東京・元赤坂の赤坂御苑で開かれた天皇、皇后両陛下主催の春の園遊会に招かれた。台湾の駐日代表が園遊会に招かれるのは初めて。外交筋によると、天皇陛下は馮代表に対し、「台湾ありがとう」と述べられたという。
台湾は、東日本大震災の被災者に世界でも最高レベルとなる約200億円の義援金など多大な支援を寄せており、天皇陛下はこれに対する感謝を示された格好だ。
最終更新:4月20日(金)2時34分
陛下に寄り添う皇后さま…園遊会にこやかに
読売新聞 4月19日(木)22時23分配信
拡大写真
春の園遊会で招待者と歓談される天皇、皇后両陛下と皇太子さま（１９日、赤坂御苑で）＝高橋美帆撮影
天皇、皇后両陛下主催の春の園遊会が１９日、東京・元赤坂の赤坂御苑で開かれ、各界の功績者ら約１９００人が出席した。
陛下は、宮城県の村井嘉浩知事や岩手県の上野善晴副知事らとの懇談で、東日本大震災の対応に当たる労をねぎらう一方、「がれきの方はどうですか」などと復興の進み具合について尋ねられた。
昨年、国際宇宙ステーションに５か月半滞在した宇宙飛行士の古川聡さんは、陛下から帰還後の体調を気遣われた。懇談後、「医師として手術後は大変だと推察しているが、お元気そうで安心した」と話した。
陛下は心臓手術後のリハビリが続いており、懇談の間、皇后さまが陛下の腕を取り、寄り添われていた。
＜春の園遊会＞陛下「台湾ありがとう」…駐日代表に
毎日新聞 4月19日(木)20時39分配信
【台北・大谷麻由美】台湾の駐日大使に相当する馮寄台（ひょう・きたい）台北駐日経済文化代表処代表は１９日、東京・赤坂御苑で開かれた天皇、皇后両陛下主催の「春の園遊会」に招かれた。台湾の駐日代表が園遊会に招かれるのは、日本と台湾が１９７２年に断交して以来初めて。東日本大震災では、台湾から義援金約２００億円が寄せられた。外交筋によると、陛下は馮代表に対して「台湾ありがとう」と声をかけた。