皆さん こんにちは。
気温22度 晴れ、すがすがしい感じです。
昨日は少し 自分のもらった評価に凹んでいましたが、今日は気持ちを入れ替えて、できるだけのことをしてこのサマーセッションを乗り越えたいと思います。
昨日の中間報告は、今勉強してる所の、スナップショットsnapshot(早取り、イメージ）だといわれました。
少し納得がいかなくて、先生に朝みんながくる前に私は他にもっと何をどう勉強すればいいのか？ なにが足りないのか？と聞きました。ライティングのことを少し指摘され後もっとリーディングに時間をかけて、沢山読むようにと言われました。私の予想（発言不足）とは少し違っていました。
自分の英語力が中途半端で、ある部分はとてもよく理解できて、分からないことも沢山あるが、何をどう勉強していいか分からないと伝えました。ストラグリングと言われました。struggling:to try very hard to do, achieve
とにかく沢山読むアドバイスを受けました。
昨晩、宿題をやりながら、4回読んでも分からずに頭を抱えていると、主人が(日本語を勉強した事があります）日本語の本を読むときに、1文章を2回づつ読まないと分からないと言った。しかも日本語は、結論が最後にくるから読んでても全然分からなくて、最後にやっと分かるんだと言ってました。私が、だから日本語的に考えてしまい、自分でパラグラフ書くときに、上手く文章をまとめられない、トピックから離れそうになるなどと、書くことは大変だけど、今は読解につまづいている。ひたすら何度もよく読むしかない。
最近以前に娘と同じクラスだた子のママが、電話でわたしに会おうと言って、物を売りつけようとしてくるので、無視したいと思う。彼女は近所に住む、フィリピン系のママで、日本で言う、アムウェイ？のようなビジネスに参加している。あるものを水道に取り付けると、アルカリ性の水が出てくるとか、、、人から人に伝えて品物を買ってもらうような方法だ。以前は彼女サプリメントを売っていた。その時も声をかけられ、薬を飲んでるからと、、、丁寧に断りました。
私は彼女に、買う意志がないからと、断ったのに、また電話があった。はっきり言ってムカツク。意志がないと言ったのに、家に見に着てとかいつなら暇があるの？言う、私がストロークにあったことも、心臓の手術した事も今は働けない事も知ってるのに。9月から娘が彼女の娘と同じクラスにならないといいなと思う。クラスが二つしかないので５０％の確率で同じクラスになる。
彼女はわたしになぜ子供のデイケアを使うの？と聞いてきた同一人物だ。デイケアがないと、病院のリハビリにいかれなかった。リハビリ終了したが、体が働ける状態じゃない。ドクターのアポにもいかれない等 人には分からない事情がある。私は小走りも出来ないのだから慌てないように、早め早めの行動をしている。
日々すっきりしないことも多いが上手く、時間の流れに乗って穏やかな時を過ごしたい。
家事がんばります。
Have a wonderful weekend !!
気温22度 晴れ、すがすがしい感じです。
昨日は少し 自分のもらった評価に凹んでいましたが、今日は気持ちを入れ替えて、できるだけのことをしてこのサマーセッションを乗り越えたいと思います。
昨日の中間報告は、今勉強してる所の、スナップショットsnapshot(早取り、イメージ）だといわれました。
少し納得がいかなくて、先生に朝みんながくる前に私は他にもっと何をどう勉強すればいいのか？ なにが足りないのか？と聞きました。ライティングのことを少し指摘され後もっとリーディングに時間をかけて、沢山読むようにと言われました。私の予想（発言不足）とは少し違っていました。
自分の英語力が中途半端で、ある部分はとてもよく理解できて、分からないことも沢山あるが、何をどう勉強していいか分からないと伝えました。ストラグリングと言われました。struggling:to try very hard to do, achieve
とにかく沢山読むアドバイスを受けました。
昨晩、宿題をやりながら、4回読んでも分からずに頭を抱えていると、主人が(日本語を勉強した事があります）日本語の本を読むときに、1文章を2回づつ読まないと分からないと言った。しかも日本語は、結論が最後にくるから読んでても全然分からなくて、最後にやっと分かるんだと言ってました。私が、だから日本語的に考えてしまい、自分でパラグラフ書くときに、上手く文章をまとめられない、トピックから離れそうになるなどと、書くことは大変だけど、今は読解につまづいている。ひたすら何度もよく読むしかない。
最近以前に娘と同じクラスだた子のママが、電話でわたしに会おうと言って、物を売りつけようとしてくるので、無視したいと思う。彼女は近所に住む、フィリピン系のママで、日本で言う、アムウェイ？のようなビジネスに参加している。あるものを水道に取り付けると、アルカリ性の水が出てくるとか、、、人から人に伝えて品物を買ってもらうような方法だ。以前は彼女サプリメントを売っていた。その時も声をかけられ、薬を飲んでるからと、、、丁寧に断りました。
私は彼女に、買う意志がないからと、断ったのに、また電話があった。はっきり言ってムカツク。意志がないと言ったのに、家に見に着てとかいつなら暇があるの？言う、私がストロークにあったことも、心臓の手術した事も今は働けない事も知ってるのに。9月から娘が彼女の娘と同じクラスにならないといいなと思う。クラスが二つしかないので５０％の確率で同じクラスになる。
彼女はわたしになぜ子供のデイケアを使うの？と聞いてきた同一人物だ。デイケアがないと、病院のリハビリにいかれなかった。リハビリ終了したが、体が働ける状態じゃない。ドクターのアポにもいかれない等 人には分からない事情がある。私は小走りも出来ないのだから慌てないように、早め早めの行動をしている。
日々すっきりしないことも多いが上手く、時間の流れに乗って穏やかな時を過ごしたい。
家事がんばります。
Have a wonderful weekend !!