ALOHA！
ちょうどワイキキネオプラザさんの手前にあります。パワーストーンのキャサリンさん、ブロガーさんのお勧めで伺ってからずっと信頼しています。今回も色々と相談に乗っていただいた上、ブレスレットの修理はなんと無料でした。「ブレスレットを右手につけて。ポジティブに！」と送り出して下さいました。
ワイキキは都会だわと感心しながら歩きます。
はい、こちらが主人の定点観測の場所、クロムハーツ・ワイキキです。店内は撮影禁止。主人の愛してやまないクロムハーツの黒Ｔシャツ、1年分をまとめ買いしました。担当さんのカトリーナさん（ハワイ語で右というお名前アカウさん）も覚えていて下さいましたし、他のスタッフも一見コワモテでも感じ良い方々でしたよ。1階で主人がお会計している時、にわかに玄関がにぎやかに。カワイコちゃんのワンちゃんを抱っこした女性にスタッフ皆さんが集まってます。思わず可愛い！と言うと、「あなたも犬飼ってるの？種類は？」とか「留守の間ワンちゃん達はどうしてるの？」とか「日本にはペットホテルたくさんあるの？」とか「動物病院は？」などなど質問責めに合い、主人曰く、お母さん、あっという間にみんなに混ざっていたよ〜だそうです。下手な英語でもワンちゃんの話題は距離を縮めてくれるんですね。
ワイキキのエルメス。ウィンドウのディスプレイが可愛かったので、パチリ。
ワイキキをブラブラして早めに目的地のアウトリガーリーフに到着しました。
ロビーの飾り付けがハワイを意識していて素敵でした。
ここにフェザレイが。素晴らしい手仕事ですよね。
アウトリガーリーフのビーチから眺めるダイヤモンドベッドです。ヒルトンよりもずいぶん近いです。夕暮れの雰囲気もいい感じです。
海はいいなぁ…見ているだけで心がホッとします。
お目当てのライブバー、カニカピラ・グリル。ステージ準備中。
アウトリガーリーフも2回目ですが、ローカルな雰囲気で良いですね。
主人が楽しみにしていたウェルダンさんのライブです。毎週火曜日はウェルダンさんということを教えて下さったpikakeさん、本当に有り難うございましたm(_ _)mカニカピラ・グリルの出演者はインターネットで確認して下さいね。
まずはロングボードビールで乾杯♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪
長くブログを通して仲良くしていただいているFUMIKAさん！やっとお会いできました。スラリとした長身の素敵な日本女子、こうしてハワイでお会いできて嬉しいです。
可愛い色合いのノンアルコールカクテル(^○^)
ププ（ハワイ語で、おつまみ。appetizerですね）を各種。焼きそばが意外に美味しかったです。ココナッツの衣の海老フライも美味しいです。
もう一人、以前からお会いしたかったハワイとフロリダ、また世界中をご主人と旅していらっしゃるコスモポリタンな素敵ブロガーさんTOMOKOさんです。いつもブログを拝読していますので、初めての感じがしません。気さくなお人柄はFUMIKAさんも同じ、すぐに打ち解けてお話しできました。
ウェルダンさんの歌も絶好調。
優しい歌声がハワイアンにピッタリなんです。おしゃべりに花が咲きつつも、ウェルダンさんの甘い歌声にもウットリ(*☻-☻*)
私がぜひお会いしてお話ししたかったTOMOKOさんのご主人のマイクさん。他所でお食事していらしたのを、こちらに駆けつけて下さいました。ハワイ島ヒロの本屋さんにて購入したマイクさんの著書「ピクチャーブライド」にサインして下さっています。日本女性が移民1世として、しなやかにたくましく生き抜いた物語を10年かけて取材や研究を重ねられ、小説として完成されました。翻訳が待たれますが、時代背景などをきちんと理解されている強力な翻訳者が必要です。私は翻訳が待ちきれないので、読み始めています。マイクさんのお人柄がわかる、読みやすい文章ですし、難しい文法はありませんから、チャレンジできます。学生時代に読まされた論文に比べたら…夢中になって読んでいるせいか、知恵熱も出たりしてます。
TOMOKOさんMIKEさん、本当に有り難うございましたm(_ _)mTOMOKOさんと私が手に捧げ持っていますのが、「ピクチャーブライド」です。
わーい(⌒▽⌒)素敵なMIKEさんTOMOKOさんご夫妻とFUMIKAさんとも記念撮影できました*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
ハワイ時間8月16日、この日はゆっくり起きて夕方からの素敵ブロガーさん達とお会いする予定に備えることにしました。せっかくワイキキの真ん中に行きますので、主人のショッピングにもお付き合い。その前に私のお守りブレスレットの修理にワイキキショッピングプラザ1階にあります、こちらにお邪魔しました。
もう一つ、この夜のスペシャルな出来事！読書を愛してやまない私ですが、英語の本はなかなか敷居が高かったのでした。でも今回は特別で、著者に直接お目にかかる機会がありました。
TOMOKOさんのご主人MIKEさんです！
日本の読書家の皆様にも、ぜひ手にとっていただきたい一冊、「ピクチャーブライド」です。
楽しい時間はすぐに過ぎてしまいます。前のめりになって下手な英語で質問する私に嫌な顔ひとつせず、誠実にお話しして下さったMIKEさん、ファンになりました！
ワイキキ滞在も少しずつ終わりが見えてきました。残りのワイキキ滞在記もお付き合い下さいね。最後まで読んで下さった読者の皆様に感謝しておりますm(_ _)m
MAHALO！