16日の、公式からの発表文をお借りしました(｡-人-｡)
안녕하세요.
CROSS GENE을 기다려주신 팬 여러분들께 반가운 소식을 전해드립니다
드디어 CROSS GENE의 일본 메이저데뷔가 결정되었습니다!
메이저 데뷔에 앞서 CROSS GENE의 멤버 구성에 대해 안내말씀 드립니다.
CROSS GENE은 각국의 우월한‘유전자’를 끊임없이 발굴, 영입을 모토로한
새로운 컨셉의 K-POP 글로벌 프로젝트 그룹으로 다양한 모습과 새로운 시도를 통해
세계의 음악 팬들에게 CROSS GENE만의 독창적인 시스템의 프로젝트그룹으로 나아가고자 합니다.
이번 새 앨범을 구성한 유전자 결합을 알려드립니다.
‘PRESH GENE’ SHIN
‘GORGEOUS GENE’ TAKUYA
‘MYPACE GENE’ YONGSEOK
‘WILD CHIC GENE’ CASPER
‘ORGANIC GENE’ SANGMIN
‘MIRACLE GENE’ SEYOUNG
※‘DESTINY GENE’J.G는 이번 앨범부터 활동에 참여하지 않습니다.
지금까지 CROSS GENE의 J.G를 사랑해주신 팬 여러분들께 감사드립니다.
CROSS GENE이 아닌 가수로써의 새로운 길을 걸으려고 합니다.
변함없이 J.G에게도 많은 관심과 사랑 부탁드립니다.
이번 일본 메이저 데뷔를 통해 처음 선보이게 될
새 멤버‘MIRACLE GENE’세영(SEYOUNG)을 소개합니다.
SEYOUNG（세영）
MIRACLE GENE
본명：이세영
출신：한국
생년월일：1990년2월8일
신장 : 180cm
몸무게 : 60kg
혈액형 : O형
CROSS GENE의 보컬 담당.특유의 허스키 보이스가 특징.
감미롭고 애절한 보컬은 듣는 이의 마음을 움직이는 힘을 가지고 있음.
작사・작곡 능력까지 겸비한 실력파.
강한 정신력과 항상 웃음을 잃지 않는 것이 매력
‘MIRACLE GENE’세영(SEYOUNG)의 새 앨범에서의 활약과 MIRACLE VOICE를 기대해주세요.
2013년 새해에도 많은 관심과 사랑 부탁 드립니다.
감사합니다.
*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*
こんにちは。
CROSS GENEを待って下さったファンのみなさんにうれしい便りを伝えます。
いよいよCROSS GENEの日本メジャーデビューが決定されました！
メジャーデビューに先立ちCROSS GENEのメンバー構成に対して案内申し上げます。
CROSS GENEは各国の優れた‘遺伝子’を絶えず発掘、招聘をモットーにした
新しいコンセプトのK-POPグローバル プロジェクト グループで多様な姿と新しい試みを通じて
世界の音楽ファンたちにCROSS GENEだけの独創的なシステムのプロジェクトグループに進もうと思います。
今回の新しいアルバムを構成した遺伝子結合をお知らせします。
‘PRESH GENE’ SHIN
‘GORGEOUS GENE’ TAKUYA
‘MYPACE GENE’ YONGSEOK
‘WILD CHIC GENE’ CASPER
‘ORGANIC GENE’ SANGMIN
‘MIRACLE GENE’ SEYOUNG
※‘DESTINY GENE’J.Gは今回のアルバムから活動に参加しません。
今までCROSS GENEのJ.Gを愛されたファンのみなさんに感謝申し上げます。
CROSS GENEでない歌手での新しい道を歩こうとします。
変わりなしにJ.Gにも大いなる関心と愛をお願いします。
今回の日本メジャーデビューを通じて初めてリリースすることになる
新しいメンバー‘MIRACLE GENE’セヨン(SEYOUNG)を紹介します。
SEYOUNG(セヨン)
MIRACLE GENE
実名:イ・セヨン
出身:韓国
生年月日:1990年2月8日
身長 :180cm
体重:60kg
血液型:O型
CROSS GENEのボーカル担当。特有のハスキーボイスが特徴。
甘美で切ないボーカルは聞く人の心を動かす力を有している。
作詞・作曲能力まで兼ね備えた実力派。
強い精神力と常に笑いを失わないことが魅力。
‘MIRACLE GENE’セヨン(SEYOUNG)の新しいアルバムでの活躍とMIRACLE VOICEを期待して下さい。
2013年新年にも大いなる関心と愛をお願いします。
ありがとうございます。
ｃｒ：公式ファンカフェ
訳：翻訳機使用