インタビュー | まんまるmarukoの日記帳

まんまるmarukoの日記帳

今 大好きなのは ジョセフ・チェン

ワタシの住んでる地域、今朝から雨でした。

夕方には止んでいたけど、夜になり急に寒くなりました・・・


北京はハンパなく寒そうですが、元暢くんたちは大丈夫でしょうか?


加油~!!




時尚網さんにこんなお写真とともにインタビュー記事ありました。  時尚網



まんまるmarukoの日記帳-20081205時尚網-2   まんまるmarukoの日記帳-20081205時尚網-1


「自分のプロポーションに満足してますか?」

「自分の外見をカッコイイ!といわれることについてどう思いますか?」

なんていう質問があるかと思えば、

「生活与生存」にからめて、「『生きること』と『生活していくこと』、男性はどう選ぶべきか?」

「『生活』を選んだとして、さまざまなプレッシャーから逃れる方法は?」なんていう質問も。

他にもいろいろな質問に元暢くんが答えてます。


いつものようにmarukoの全然自信なし意訳なので間違ってたらすみません・・・



記事が長いとね、へこたれちゃうんですよ・・・

○キサイト訳にほとんど頼ってるんで、どうもいまいち・・・



そうそう、飛夢裡へのメッセージ更新されてましたね。 


やっぱり北京、寒いそうです・・・  


風邪なんかひかないように気をつけてね~!!




舞台って何度も何度も繰り返しますよね、1日でその話は終わったはずなのにまた繰り返す。

特に今回の元暢くんが演ずる「李想」という役は気持ちがどんどん沈んでいく役。

一日目が終わって次の日、また「理想」に燃える男にならなくちゃならない。

それもまだ絶望を知らない頃の「李想」に。


そして、その日その日によっていろんなことが違っていて同じ日なんてのはない。


なんだか考えただけでも気が遠くなるなぁ・・・




でも、そんな状況の中でも元暢くんは楽しんで舞台に立ち、百回でも舞台に立ちたいと言っている。

すごいな~、尊敬です。