うお！昨日会場の下見に行っていてまた気付くのが遅くなった・・・
やはりニュースは気を抜いているとやってくる・・・
元暢飛夢裡のジョセフのメッセージ、更新されてました。
タイトルは「中秋之月圓人不圓」です。
「中秋の月、円人は丸くない」 ・・・
また変な日本語にしてしまった・・・
円人ってなんだろう？？？
解る単語は数少ない・・・え～っと、焼肉がどした？荷物用意してるの？決戦宝島（前にも出てきたなぁ）、
恐怖魔鬼？（なんか恐そうだね・・・）、あ、また非夢裡って書いてるよ・・・、月餅？（お菓子の？）
すみません・・・相変わらず中国語が上達しないワタクシです 
と、ここまで書いて「もしや・・・」とJoe's Family JAPANを見に飛んでいったら・・・
おぉ～、すでに訳されておりました。最近速いね
タイトルは「月が丸いけど僕は丸くないin中秋」となっておりました。
へ～、台湾ではお月見するのにバーベキューするの？
ジョセフは今日から「イタキス」の撮影が佳境に入るみたいです。
そのための荷造りだって。
お疲れのご様子で、月は丸いけど僕は疲れてるからやせちゃって丸くないとのこと
だ・・・大丈夫かい、ジョセフ・・・？
来日を前に大忙しなジョセフくん。 まんまるお月さんみて、ちょっと骨休めできたらいいのにね。
ウチから見えた まんまる♪お月さん
ジョセフとおんなじお月さんを見てるのね。非夢裡的小寶貝們である私たち