今日もサンパウロは雨
それも、とても寒い1日でした。私はセーターを着込み、マフラーをして、主人はダウンベストを着て、フェイラに行きました。いつもは、1人で荷持つを運んでいるのですが、carregador（荷持つ持ち）がいると買い物も楽ですね。
さて、6月１2日は恋人の日です。日本のバレンタインデーのような感じですが、ちょっと違います。恋人の日といっても、夫婦でもプレゼントをあげるし、男女両方からプレゼントをあげるようです。
午後は、Iguatemi Shopping へ行ったのですが、この恋人の日にちなんで、買い物をして旅行を当てよう！、という催しをしていました。
私達は買い物ではなく、映画を見に行ったので、特に何も買っていません。
映画はアメリカ映画だったので、音声は英語、字幕はポル語でした。英語を聞くか、ポル語を読むか・・・、色々試しましたが、何だかどちらも中途半端な状況でした。主には、ポル語を読みましたが、単語が難しいし、早いので全部読む前に消えてしまいます。
これも、訓練が必要ですね。
夕食は、味噌ちゃんこ鍋
にしました。寒い日には、鍋がおいしいですね。
人気ブログランキングへ
参加中 クリックおねがいします