ついにバッグが完成しました
仕立ては全てミシン。キルティングもミシンでしました。外にも中にもポケットが一杯あって、使いやすそうですね。
ファスナー付けやポケット付けなどに活躍したのはアイロン接着の両面テープです。お教室の先生お勧めで、しつけをかけなくてもいいので、仕立てが楽です。
- 〔アサヒバイアス〕 ダイナックテープ 40mm×25m/渡邊布帛工業
- ￥294
- Amazon.co.jp
ただ、最後の最後に中袋と外袋を合わせる時はサイズが合わず
、両面テープではなくしつけをかけました。
長い道のりでした。ずっと忙しかったので、針を持つ余裕がなかったんですよね。
あと、歳のせいか以前より縫い物をした～い
という気持ちがないんですよね。
なんでかな～・・・。
小さなものですが、今使っている針山がぼろぼろなので、新しい物が欲しいんですよね。作ろうかなー
今日の単語も、衣服に関するものです。
ワンピース
ポルトガル語 vestido
英語 dress, one-piece
スーツ
ポルトガル語 conjunto, terno
英語 suit
コート
ポルトガル語 casacão, casaco
英語 coat
レインコート
ポルトガル語 impermeável, capa de chuva
英語 raincoat
ベルト
ポルトガル語 cinto
英語 belt
【例文】
かわいいワンピースが好きです。
Gosto de vestido bonitinho.
I like a lovely one-piece.