最近、気分転換に
youtubeでフランス語の曲を探して聞いています。

特に気に入っている2曲をご紹介。

http://www.youtube.com/watch?v=HwTczo0priE&feature=related

Coeur de Pirate
という女性のシンガーで、
ビデオクリップがかわいい。

あなたは私のことが好き、
そして私は、あなたが私を思うよりももっとあなたが好き
っていうサビ。

http://www.youtube.com/watch?v=70bQ6T9mNII

Tom Fragerという男性シンガー。
とことんレゲエが好きっていう歌笑

試訳は後日時間があって気が向いたら公開します。
先日のブログ投稿後、
ものすごく不安定な自分をなんとかしたくて
強制的に早めに家に帰るデーを作った。

午後15時、
明るい時間に地元の駅に降り立つ。

駅近くの小さなパン屋で
手作り感たっぷりのクリームパンと
サツマイモ入りスコーンを買う◎

帰り道、
日差しを浴びながらゆっくり歩く。

友達に教えてもらった
フランス語音楽のラジオを聞きながら、
幼稚園帰りのお母さんとボクとすれ違い、
放課後の小学校を横目に
ほんわかする

日があたって緑がきれいなあぜ道に挟まれた
野川とそこを泳ぐカモを眺める

深呼吸

また歩く

家に着いたら
コーヒーを入れて
さっき買ったパンを軽く焼いて食べる

なんたる美味


数字的には
15時から17時というたった2時間だったけど
とてもゆっくりな2時間

ちゃんと日を浴びる

美味しいもの、人の手と気持ちのこもったものを体に入れる

深呼吸する

ゆっくりする

周りに目を向ける

当たり前のようで
すごく大事なんだな
今日、はっきりそう思った。

最近、心に余裕がない。
いつも通り、なんでも楽しんでやってる。

だけど、ところどころで
余裕がない。

なんだろう
何が違うんだろう

日々楽しんでるつもりで
何かが足りない感じがする

やっぱり今年の自分がはっきりしないからかな
将来がかかってる試験があるからか
やることが沢山重なり過ぎてるからか
腹立ってる時に腹立ってると言えないからか
叫びたいのに叫べないからか

なんだか自分が
何かにがんじがらめにされてる感じ

いや、一個一個
淡々とこなしていくしかない

やりたいことをやるために
今があるのだから

4月からのパラダイスな自分をイメージして
一つ一つ今まで通りクリアしていくだけ

大変であればあるほど
成長のチャンス!

なんくるないさ!

あとは、最近歌ってないから
歌おうっと!