【カナルビ】MONSTA X / Stealer 和訳
Steal it Steal itいごん っくみ あにゃ ぎょって いんぬん なや이건 꿈이 아냐 곁에 있는 나야これは夢じゃないよ そばにいるのはぼくさぬん かまど ぬん っと ぶぁど さらじじ あな눈 감아도 눈 떠 봐도 사라지지 않아目を閉じても目を開けても消えないんだうりん くろっけ た わんびょっかじぬん あな우린 그렇게 다 완벽하지는 않아ぼくらはそんなに完璧じゃないんだいるちょらど のまん ほるろ1초라도 너만 홀로1秒だって君ひとりだけでちょるて なるる ちゃじゃ へめじ ま절대 나를 찾아 헤매지 마絶対にぼくを探してさまよわないでI’m talking about youたん はんちえ おちゃ おぷし no doubt단 한치의 오차 없이 no doubtただ一寸の誤差もなく no doubtYou you know I found youUh I count your blessingsI’m counting your blessingsand came into painBaby come look at my faceStuck in the cageI’m in the baseof your heart and beepingso baby don’t breakLike a dang-dang-dang-dang-dangはんげるる しほまんだみょん へぶぁ おでぃ한계를 시험한다면 해봐 어디限界を試すのならやってみてよ さぁOh yeyeyeyeyeyeBut Ibam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bamいろっけ むのじじぬん あな이렇게 무너지지는 않아こんな風に倒れはしないよSteal itのよっそ너였어 君だった Stealer stealermy stealer stealerごとんえ고통의 苦痛の Healer healermy healer healerあぷむる っちじょ っちじょ っちじょ아픔은 찢어 찢어 찢어痛みは引き裂いておどぅむる じうぉ じうぉ じうぉ어둠을 지워 지워 지워暗闇を消し去るぬっきょっそ느꼈어 感じたのさHealer healermy stealer stealerのらん ごる너란 걸君だってことなん のる みど난 널 믿어 ぼくは君を信じてるYa-ya-ya ya-ya-yaすったん ばんふぁん そげ のる っくむっくぉった まれ숱한 방황 속에 널 꿈꿨다 말해さんざんさまよった中で君を夢みてたって言うよまれ말해言うよのん なる みど넌 날 믿어 君はぼくを信じてYa-ya-ya ya-ya-yaもじょ がどん に しむじゃんい ってぃぎる うぉね멎어 가던 네 심장이 뛰길 원해止まってく君の心臓が跳ねますようにふりょじん きおっ ちゃっくまん じっとじぬん흐려진 기억 자꾸만 짙어지는 曇った思い出はどんどん濃くなっていくきっぷん おどぅめそ깊은 어둠에서深い闇からっこねじゅるっけ ooh꺼내줄게 ooh救ってあげるから oohStep in the dark with a kissgood byeOh don’t shoot a gun in my heartLike a dang-dang-dang-dang-dangはんげるる しほまんだみょん へぶぁ おでぃ한계를 시험한다면 해봐 어디限界を試すのならやってみてよ さぁOh yeyeyeyeyeyeBut Ibam-bam-bam-bam-bam-bam-bam-bamいろっけ むのじじぬん あな이렇게 무너지지는 않아こんな風に倒れはしないよSteal itのよっそ너였어 君だった Stealer stealermy stealer stealerごとんえ고통의 苦痛の Healer healermy healer healerあぷむる っちじょ っちじょ っちじょ아픔은 찢어 찢어 찢어痛みは引き裂いておどぅむる じうぉ じうぉ じうぉ어둠을 지워 지워 지워暗闇を消し去るぬっきょっそ느꼈어 感じたのさHealer healermy stealer stealerのらん ごる너란 걸君だってことなん のる みど난 널 믿어 ぼくは君を信じてるYa-ya-ya ya-ya-yaすったん ばんふぁん そげ のる っくむっくぉった まれ숱한 방황 속에 널 꿈꿨다 말해さんざんさまよった中で君を夢みてたって言うよまれ말해言うよのん なる みど넌 날 믿어 君はぼくを信じてYa-ya-ya ya-ya-yaもじょ がどん に しむじゃんい ってぃぎる うぉね멎어 가던 네 심장이 뛰길 원해止まってく君の心臓が跳ねますようにWoo back it up back back it wooBack it up back back it wooCheck it out check checkTurn thatmake that hol up wooあんもんい っくんなん どぅっし ちゆどぇん まむ そっ きっぴ악몽이 끝난 듯이 치유된 맘 속 깊이悪夢が終わったように癒えた心の奥深くがっけおなん しむじゃん そり깨어난 심장 소리目覚めた心臓の音Steal itのよっそ너였어 君だった Stealer stealermy stealer stealerごとんえ고통의 苦痛の Healer healermy healer healerあぷむる っちじょ っちじょ っちじょ아픔은 찢어 찢어 찢어痛みは引き裂いておどぅむる じうぉ じうぉ じうぉ어둠을 지워 지워 지워暗闇を消し去るぬっきょっそ느꼈어 感じたのさHealer healermy stealer stealerのらん ごる너란 걸君だってことなん のる みど난 널 믿어 ぼくは君を信じてるYa-ya-ya ya-ya-yaすったん ばんふぁん そげ のる っくむっくぉった まれ숱한 방황 속에 널 꿈꿨다 말해さんざんさまよった中で君を夢みてたって言うよまれ말해言うよのん なる みど넌 날 믿어 君はぼくを信じてYa-ya-ya ya-ya-ya 作詞■ソジウム, イスラン, ジュホン, I.M作曲■Hanif Hitmanic Sabzevari, Dennis DeKo Kordnejad, Daniel Kim, Stereo14, brothers, Ryan S. Jhun編曲■Hanif Hitmanic Sabzevari, Dennis DeKo Kordnejad, Daniel Kim, Stereo14, Ryan S. Jhun
