【カナルビ】UP10TION / Your Gravity 和訳
のっぷん はぬるぼだ ぱるぐん てやんぼだ높은 하늘보다 밝은 태양보다 高い空より 明るい太陽よりねげ うんぬん にが と っくろたんぎぎえ내게 웃는 니가 더 끌어당기기에 ぼくに笑いかける君にもっと惹かれるからびぎょはる すじょっちゃ おぷする まんくむ かんはん비교할 수조차 없을 만큼 강한 比べられもしないくらい強いぱらむん けそっ ぶろおぎえ바람은 계속 불어오기에 風はずっと吹いてくるからAll right ちょぐむ と かっかうぉじょ조금 더 가까워져 少しずつ近くなっていくぱらみ みろねりょご へど바람이 밀어내려고 해도 風が押し出したとしてもI need you I want you Like gravity など もるげ のる ちゃじゃ나도 모르게 널 찾아 気づかないうちに君を探してるおでぃる がど ね ぎょって のが いったぬん げ어딜 가도 내 곁에 너가 있다는 게 どこに行ってもぼくのそばに君がいるということがなえ もむぐぁ まうむ よんうぉに나의 몸과 마음 영원히 ぼくの体と心 永遠にI don't wanna let you go Always もむちゅる す おぷそAlways 멈출 수 없어 Always 止まれないよEveryday for you for you for you I promise いおじょ いっそI promise 이어져 있어 I promise 繋がってるEverywhere oh my my my my my Gravity うりん めいる びんな우린 매일 빛나 ぼくらは毎日輝くOh なる けそっ たんぎょじゅぉOh 날 계속 당겨줘 Oh ぼくを引き寄せ続けてよGravityなん けそっ のるる ひゃんへそ난 계속 너를 향해서 ぼくはずっと君に向かってJust stay with me あむごっと あん へど どぇに아무것도 안 해도 되니 何もしなくてもいいからくじょ ね よっぺ그저 내 옆에 ただぼくの隣でI'm gonna show you love の ってめ もりっそぐん crazy너 땜에 머릿속은 crazy 君のせいで頭の中は crazyね はるが どぇん の と っぱじょどぅろ が내 하루가 된 너 더 빠져들어 가 ぼくの1日になった君 もっと抜け出せなくなってくちぐむ い すんがん たうる って지금 이 순간 닿을 때 今この瞬間 届く時ね そぬる ちゃばじゅぉ내 손을 잡아줘 ぼくの手を取ってほしいEverytime I want you babe のむ ちょあ うり はむっけらみょん ねげん너무 좋아 우리 함께라면 내겐 幸せだよ ぼくら一緒ならぼくにはと いさん じゃんまぬん おぷそ let it shine더 이상 장마는 없어 let it shine これ以上梅雨は来ない let it shineのん ね넌 내 君はぼくのsky my life’s so nice ah yeahおでぃる がど ね ぎょって のが いったぬん げ어딜 가도 내 곁에 너가 있다는 게 どこに行ってもぼくのそばに君がいるということがなえ もむぐぁ まうむ よんうぉに나의 몸과 마음 영원히 ぼくの体と心 永遠にI don't wanna let you go Always もむちゅる す おぷそAlways 멈출 수 없어 Always 止まれないよEveryday for you for you for you I promise いおじょ いっそI promise 이어져 있어 I promise 繋がってるEverywhere oh my my my my my Gravityあむ こっちょん まらよ くで아무 걱정 말아요 그대 何も心配しないで 君よはん じゅめ びっち どぇお한 줌의 빛이 되어 一握りの輝きになってくでる じきょ じゅる てに그댈 지켜 줄 테니 君を守ってあげるからI will never let you down まんそりじ まるご망설이지 말고 ためらわないでのる っくろたんぎょ closer널 끌어당겨 closer 君を引き寄せる closerね ぷめ あんぎみょん どぇ내 품에 안기면 돼 ぼくの胸に抱かれればいいI can be your lover ね ぷめ っとろじみょん どぇ내 품에 떨어지면 돼 ぼくの胸に落ちてくればいいYour gravity Your gravityのえ かむじょん ねが ぬっきる す いっけ너의 감정 내가 느낄 수 있게君の感情をぼくが感じられるようにおでぃる がど ね ぎょって のが いったぬん げ어딜 가도 내 곁에 너가 있다는 게 どこに行ってもぼくのそばに君がいるということがなえ もむぐぁ まうむ よんうぉに나의 몸과 마음 영원히 ぼくの体と心 永遠にI don't wanna let you go GravityGravityGravity 作詞■zomay, オブロス, MAYFLY, Hide Vill, クン, ビト作曲■zomay, オブロス, CHKmate, MAYFLY, Hide Vill編曲■オブロス, CHKmate