バンクーバーからこんにちは!真美瑛です✨

スケジュール的にもだけど、とにかく様々な感情が怒涛のごとく押し寄せたり、呼び込んだり、心が大忙しな最近で、今日やっと一息ついています。まだまとまらないけど、古くなる前に記しておこうと思います。
身体もくたくた💦

実は、FringeのSTAND公演の最終日にパートナーのおじいちゃんが亡くなり、95歳と大往生でしたが夏休みに会った時は元気だったから、、でもうちの子も含めひ孫達もみんなで会いに行けたから良かった。。大切なこと人達が大切な人達と別れるのを観る事は心が痛みます。STAND のアクターの1人も最終公演日大きな人生の節目を迎えてて様子が違っていました。でもShow must go on.それでも幕は開く。私のパートナーは悲しみの中、それでも私の公演最終日や打ち上げも全面協力してくれたし、そのアクターも素晴らしいパフォーマンスをやりきりました。

STAND の公演が終わって感傷に浸る暇もなく、主演のショートムービーの撮影と、日本舞踊のパフォーマンス出演のステージの日が迫っていて、さらにパートナーの誕生日、夏の間休んでいた日舞のお稽古の再開、アクティングクラスの新しいセッションも始まって、、もうどこから手をつけていいか分からない💦
それが私がフルタイムアクターならまだしも(早くそうなりたい!なる!) 普段ヘアサロンで働きながら3人子供がいる(たまに5人になり)家庭でやってるもんだから、それはもうてんやわんや🤣とはいえ大分慣れてはきたし、家事はかなり適当だし、どれも自分がやりたい事で楽しんでいるんだけどね。身体も脳もひとつしかなくて足りないw

そんな濃いスケジュールな中、VIFF(Vancouver International Film Festival)が始まり、ついに念願の”国宝”を観てきました!そしてバンクーバーフィルム界での大先輩日本人監督で女優の吉田真由美さんの”Akashi”を観てきました!!スケジュールギチギチだけど、フィルムフェスの限定公開だから日にち選べないし見逃すわけにはいかないから!! 融通して観に行きましたよー!
これがまた、私の感情をこれでもかと揺さぶり掻き回しいっぱいいっぱいになって涙で浄化✨なんとも本当に素晴らしく、どちらの映画も、日本を誇れる、、ああ、日本人の繊細さと、美的感覚と、奥行きと深み、抱括できる芯の強さ、儚さと憂いを読み取り表現できる振り幅、、ああ日本人に生まれて良かった。そう思えるような日本映画は滅多にないけど、この2作品は、本当に日本を、そして自分を誇りに思えるような作品でした。

まだね、圧巻すぎたし、感想が言える程消化できてないのが本音で、そのくらい、感動という言葉が薄っぺらく感じるような、美しく深い作品で溺れました。

国宝。この映画が国宝。自分のバックグラウンドをこんなに客観的に誇りに思った事はない。私は女だから歌舞伎界には入れないし、世襲の世界。でも1歳10ヶ月でお稽古を始め、花柳界、花街の中で育ち、毎年のように檜舞台に立ち、若くして襲名披露をした舞踊家の部分の私が、芸に命をかける気持ち、その報われない環境、舞台の高揚感と重さ、何やらフラッシュバックなのかパラレルワールドなのか、手に取るように分かる。
映画には国立劇場の楽屋や舞台袖が何度もうつり、懐かしさと共に、あの独特の空気感や匂い、足袋が檜舞台に触れる感覚、幕が開いたら後戻りできない恐怖などなどが蘇りました。そして今は俳優を名乗ってる端くれでもあり、俳優さん達の素晴らしさがより感動しますよ、そりゃ。50年やってたって、衣装付けで舞台に上がるのに足がすくむのです。舞台はお稽古とは全く違う。ましてや道成寺や鷺娘、引き抜き(早着替え)がある演目の衣裳はより重く、鬘をつけて反る事を美しくするには相当の鍛錬が必要です。俳優さん達のお稽古への姿勢が生半可でなかった事は立ち姿だけでもわかります。付け焼き刃やフェイクでは出来ない役所を見事にみなさんされていて、本当に素晴らしかった。私の昔から切磋琢磨した妹弟子/先生が何度か主演のお二人に踊りの稽古をつけさせて頂いたそうです。もう、キリがないのでやめますがw、この日本の伝統文化をオーセンティックに描いた作品が世界中に愛されるのは本当に嬉しい。Shogunもそうでしたが、やっと”ハリウッドがイメージする日本”の描かれ方ではなく本物の日本伝統文化や芸術が世界に知らされるのを、海外から観る事は本当に感慨深いです。

“Akashi”もそうでした。あー、本当にこれを知り合いが9年かけて創ったという事にまず本当に誇りに思うし、素晴らしい作品で、日本が舞台の映画なんだけど、やはりノースアメリカのフィルム界のバックグラウンドの監督俳優だから、なんていうか私が思う、日本映画にありがちな”映画っぽい演技”や”ドラマっぽいセリフの言い回し”がなくて自然。だけどドキュメンタリーっぽい素人感はなく、自然な演技とフロー。無理矢理感がなく最初からスーッと物語に入っていける映画って、私はこれまでの日本映画で経験がなく、物語にはふんだんに日本の空気を読む感や、飲み込む感情が盛り込まれてて、観客を信頼する監督の度胸とwishなんだと思う。本当に繊細で、悲しくも温かく、全てにおける陰陽とそれを抱括する希望が散りばめられたような美しい映画でした。プレミアは大盛況大喝采で、ローカルアーティストの映画の世界進出が素晴らしい門出をきった瞬間に居る事ができて本当に誇りでした。しばらく涙が止まらなかった。

ああ、止まらない感情の渦巻き。感動を書くのにもエナジーがいるから疲れてしまった。

自分のレポートも一応。そんな同じ週に、台詞を覚えながら、短い期間で振りをいれた踊りの稽古。
お月見イベントで玉兎というウサギ役の演目の踊りを短く編集し、素敵なバンクーバーベースの書道家、姫州さんがライブパフォーマンスで書かれた作品をバックに踊らせて頂きました!
姫州さんにはSTANDのロゴをお願いした経緯があり、こんなに早くコラボができるとは嬉しい偶然✨





そして日本舞踊を踊り、日本の侘び寂びの世界に触れた次の日には、ドラッグディーラーで狂気的な愛憎を持つキャラクター役で銃で撃たれた恋人の返り血を浴びるon set


これまでやった役で一番クレイジーな役。クレイジーで危うくて、Dangerous ‼️

なのに、私にしか出来ない、私を思って書いたと主演をオファーされ脚本を見て、、ナゼ⁉️🤣

めっちゃ嬉しいけど、ドラッグ、セックス、バイオレンス満載、、ナゼ⁉️🤣

私のアクティングクラスでのworkを観て、爆破的なパワーを持ってると、クレイジーだと思ってくれたらしく🤣

やりがいのある役をありがとう🙌❣️超楽しみました!


特殊メイクがすごいのだー‼️超本格的!才能あるメイクアップアーティストのTaylor と、私の若い恋人役で、監督、プロデューサーのHudson. Hudsonは11月から始まるCraveのNewシリーズ”Heated Rivalry”の主演‼️将来が約束されたようなシリーズ主演役者の一推しの私です😍❤️


ショートフィルム撮影二日目最終日は、難しいシーンだったため、他のシーンと分けてこの日は一日中ガレージでの撮影。


Wrapped ‼️ with my golden boys❣️

Stevenも売れっ子役者。若いイケメンを手玉に転がす役でしてすみませんー✨役者の特権w 2人とイチャイチャさせて頂きましたーw

もちろんプロフェッショナル同士、安心安全な現場です。

クルーも素晴らしく、このフィルムはフィーチャーにするためのピッチ作品で、今後に期待‼️フィルムフェスティバルにも出品するようです。


そして、ついに!私の主演長編映画が、いくつかのストリーミングサービスで11月からレンタル可能になるそうです‼️また詳しく情報公開されたらお伝えさせていただきまーす!!


まだアクションシーン後で筋肉痛がひどいし、あざだらけだけど、これからお稽古(教える方)にいってきまーす!






バンクーバーからこんにちは❣️真美瑛です✨

とうとう、終わってしまいましたー。やっと終わりましたーとも言える。。。燃え尽き症候群Again

お稽古から本番まで2ヶ月半、チーム結束から半年、私が言い出しっぺでプロジェクトが発生してから1年、そして私がこの作品に恋をして俳優に目覚めてから約6年。

千葉県いすみ市で、地域おこしとして発生した奇跡の舞台”STAND “が海を越え、大事に持ち込んでた想い出の台本を翻訳し、私のアイデアに乗っかってくれた仲間と才能ある現地アクター達により、バンクーバーだけではなくカナダの沢山のcityで行われている40年以上続くシアターイベントのひとつ、”Fringe Festival ” の中で、ダイバーシティバージョンに生まれ変わり再構築、再公演を果たした事をここにご報告申し上げます!とにかく記しておかなければ。

まだ、夢から醒めなくてふわふわしていますが、やっぱり大きな目標も過ぎてしまえば当たり前というか、成すべき事で、だから運命というか、在るべくして有るんだけど、、とにかく想像を超えた成功を納めて幕を閉じました✨
感無量って思ったら、それがいっぱいで空っぽなんだなと気づく。(日本語ってすこい!)

私が初めて監督した舞台劇、”STAND “のバンクーバーフリンジフェスティバル(Vancouver Fringe Festival)での6回公演を無事に終えました!

7人の役者、4人のメインクルー、4つのスポンサー、クラウドファウンディングのサポーター、カメラマンや、テックマネージャー、それぞれの家族やパートナー達、彼らのサポートに支えられて、本番6回、ゲネプロ1回、ワークショップも合わせたら、、、
とにかく沢山の方々に見てもらえました!

チケット販売が320くらいが完売、ボランティアやリハーサル合わせたら400席、ワークショップ合わせたら450-500名近くが、この日本の田舎で生まれた類希なる作品を観て、一緒に演じ、遊び、それぞれに感じ、感動し、満腹になり、会場に入ったときと出ていく人々がそれぞれにちょっとした変化が起こって帰っていく姿を見る事が出来ました!ほんとに人々が純粋にふと気づくような瞬間を共有し、何かが、伝わるって言う事を芯から実感し、本当に感動しました。

司田さん(作者)の本がいいし、私は初演の役者の1人で、すでに奇跡を体験してるから、脚本になんの疑いもないし、ダイバーシティでやる文化的違いの不安はもちろんあるけど、ワクワクが勝つよね。本が本質で美しすぎるから転びようがないけど、ここからの段階もまだかなり大変で、翻訳と文化的なアジャスト、ニュアンスのチェンジ、その反応の為の実験、、、なんだかんだめちゃ時間も努力も自分なりに精一杯レベルで費やしたんだなって。後から考えたり振り向いて見直さないと分からないくらい夢中だったから、自分が頑張ったのか、大変だったのかさえ、最中はわからなかったけど、終わってみて、やっとホッとしたらどっと疲れが出た💦

最終日から1週間経ってからやっとリリースし始めた感じ。

お稽古の後、公演の後、次の稽古や公演のために役者に伝えたいNoteや、ああしたらいい、このタイミングや感情が、、と、とにかく頭がずっと考え続けて全然眠れなかった。演技が良かったらよかったで、またこの空気を保つにはみたいな、とにかく脳がずっと働いてて、多分全然休まらなかったんだろうなw 映画に入ってた時もそうだったけど、寝るのが大変になる。

終わったのに俳優達の気持ちが気になるし、何というかお母さん気分。打ち上げ(Wrap partyといいます)も、バンクーバーは外食めっちゃ高いし、リクエストもあり我が家でホームラップパーティしました!
沢山ごはん作りましたー‼️

最終日を終えて、お疲れ会をしてFringe Festival 自体のwrap partyにもちょいと参加し、夜中に帰って次の日朝からクッキングで超頑張ったー‼️みんなに感謝を伝えて沢山乾杯して、やっと初演出の仕事を終えましたー。

その後も忙しくて、このブログも書いては保存、書いては保存で先送りになってしまい大分アップが遅くなりました。





























セピアな写真は役者のProudが撮った写真✨


あー、楽しかったなあ。終わっちゃったなあ。
みんなだいすき🩷

センチメンタルに浸る暇はなく💦
今週末は主演の過激なショートフィルム撮影があるし、もう再来週?💦には日舞のパフォーマンスの舞台があり新しい演目を覚えなくてはならず💦
日舞も夏休み明けて新しい踊りを教える準備もあり、自分のアクティングクラスもnew sessionが始まり、てんやわんやー🤯何からやればいいのかわかんないし、一個ずつ片付けてからでは間に合わないから同時進行で、バタバタしながらもう9月終わっちゃうじゃん😳🤯💦

頑張りまーす‼️



バンクーバーからこんにちは❣️真美瑛です‼️

さて、長い夏休みが終わり9月突入‼️子供達は新学期を迎えました。
そして、いよいよFringe Festival が始まり、私達のプロダクション舞台”STAND”も本番を迎え、無事初日公演が終わりましたー‼️OMG!!!! It was amazing 😭❤️あと5回公演あります❣️

このプロジェクトは私がいすみで参加した舞台の話を若き日本人俳優で今回のプロデューサーのYutaroと初めてランチした去年の7月からはじましました‼️私のSTAND愛に圧倒されw、バンクーバーでやりましょう‼️となり、YutaroがRyoを連れてきてくれて、脚本家の司田さんに許可を頂き、オンラインでワークショップをしていただき、まずは脚本を英語にして、私達もワークショップを開催しました。そしてなんと10倍率の抽選に当たり、Fringe Festival Debut が決定❣️同時にアシスタントのArisaが加わり、そこからopen callにしてSNS などで呼びかけて今年の5月にオーディションを行いました。沢山の応募があり、書類選考からなるべく多くの人に会いたくて2日間ぶっ通しオーディション。そして最終選考では7人がキャスト候補に残り、数回実際に一緒に演技をしてバランスをみました。しかし役は6人。でも私はこの7人のバランスが心地よく、1人だけ省くのはもったいなすぎて嫌だったので、脚本を7人バージョンに変えて、そこから何度も台詞を修正して、Vancouver version のSTANDが出来上がりました❣️

本格的な稽古が始まったのは7月からで、リハーサルは15回行いました。ボランティアに近いしみんなプロの役者なのでお稽古は限られています。プロデューサーがクラウドファウンディングで資金を集めてくれたり、RyoがStage ManagerからCo-Director/Acting Coachになってくれた事でホントに作品の完成度が上がりホントに感謝✨
なんせ、初めての演出で、私自身舞台経験も少ない上に、感覚派の俳優だし実際これまでのフィルムの経験やShowcase でもかなり自由にやらせて貰ってきちゃったので、ブロッキングが苦手というか経験がなく、感情優先だとシーンがまとまらず一貫性がない。でもそれが好きだったりして💦🤣そうするとテクニカルな方も決め込めなかったりするから、いやあ、ホントに出来るチームに恵まれて名ばかりのディレクターデビューさせて貰った感じです。私の感覚的な希望を見事に形にしてくれるクルーメンバーと、感覚的ディレクションを汲み取ってくれるホントに才能溢れて、それでいてホントにチャーミングでgenuineなキャストに恵まれてここまで来ました。この作品は役所がなく、キャスト本人が本人としてあらゆる演劇マジックを魅せるような本で、とにかく役者が本人としてある事が求められ、これは本当に役者にとっては大きな挑戦なのです。役柄という仮面を被れず、自分を曝け出した演技を披露するので、ホントにvulnerable。私が思うにこれが1番の役者としての壁であり、役者人生を左右する境地だと思っています。
7人のキャスト達はそれぞれ、自分のアイデンティティとそれぞれの人生、そこで起こる様々な感情や葛藤、悩みや状況と共に自分である事を受け入れながら、舞台に真摯に向き合ってくれて、みんな本当に仲良くなって、信頼し合い尊重し合ってて、ホントに嬉しい‼️‼️

流石ダイバーシティのバンクーバー、キャストの出身も様々!日本から持ってきたプロジェクトだけど結局キャストで日本人は1人だけ!みんなのルーツはタイ、ロシア、チリ、ウクライナ、カナダ、メキシコなど超多国籍キャストなのだ!!世界中からそれぞれの事情やタイミングでたまたまこの時代、このタイミングで一緒にパフォーマンスアートを創っている奇跡‼️感動が止まらない。
お客さんもそう。国籍も年齢もジェンダーも全く違うランダムな人々が、千葉のいすみ市で生まれたかなりプライベートな演劇作品に、取り込まれ、我を忘れ?一緒に”演技”し、感じて、飲み込んで、本当だって、、、みんなそうなって、私はなんて人間って愛おしいんだろうと実感しています。
文化が違っても、時代が違っても、価値観や意見が違っても、家族や食事、人生の時間や命、私と貴方という間って、本当にワールドワイドな集合意識で、この魔法に毎回感動しまくっています。沢山の人がほっこりし、笑い、涙をながし、おままごとをしながら自然に真実に触れていくものがたり。

この作品の素晴らしさは愛が強すぎて語ったらキリがないので(初めてのランチでプロデューサーのYutaro曰く、私はSTANDとそのフィロソフィーについて4時間も語ったらしいのて💦)この辺でやめておきますが、もし
バンクーバーにいる機会があったり知り合いいる方がいたら、あと5回公演!見逃さないように教えてあげてください‼️

テクニカルリハーサルの写真たち

本当に愛おしいキャスト&クルー❣️
毎回、映画にしろショートフィルム、アクティングクラスでのシーンパートナーでもそう。一緒に演技をしたり、撮影、舞台を創るって、、一緒に演じるって、通常のクラスメートやグループ、プロジェクトチームとはもう一段階違って、とにかくvulnerable になるから裸の付き合いというか、弱い所を見せ合う所から始まるから、表面的やジェスチャー、駆け引きなどの人間関係をまるですっ飛ばした状態で始まるから、ものすごく深くて強くて早いんです。しかも舞台はリハーサルが多いし2か月一緒にいたらもうすっかり家族。もう終わるのが寂しい。。

でも初日が終わって、もう作品は私の手を離れて、あとは見守るのみ。あとは本当にアクター達が心から感じて、落とし込んで、楽しんで、舞台を制覇してくれて、私が初めてSTANDに出会った時のように、新たな自分を発見したり、新しい視点を見つけて、役者としてのキャリアや人としての成長を成し遂げてtake away して貰えたらいいなと願うだけ🩷

そして、また大きな節目。私は私の新たな挑戦に挑みます❣️
初めてディレクター、演出という立場を演じてみましたが、私はやはり俳優です。この経験も俳優業に活きる❣️

同じくバンクーバー俳優で某ストリーミングサービスのニューシリーズの主演をつとめる知り合いが、知り合いといっても彼が私の演技をクラスで観て知っててくれてら私はクラスメートの友達として確か1〜2回チラッと会っただけなんだけど、彼が私の演技を褒めてくれているのを、実はあちこちから聞いていました。
俳優の集まるパーティーや、フィルムフェスティバル、ショートフィルムの現場などで、”nice to meet you!ハドソンが君はすごい役者だと言ってた”と、数人からあちこちで言われてたの。彼の方が業界に全然顔が広いしキャリアも実力、実績もある。ありがたいなぁと思ってたんだけど、一緒に芝居したこともない😅

そのハドソンが連絡をくれて、なんと、ずっと私が主演で長編映画のアイデアがあり、脚本やチーム予算などのメドが着いたからと出演依頼をもらい、インディーズだからまずはショートフィルムをピッチ代わりに撮り、フェスティバルなどで証明してファンドを取って来年長編を撮りたいと😳🩷 しかもその役がクレイジー🤪‼️
彼がプロデュース、脚本、監督、助演で私が主演😳

前回撮ったショート”Jinsei no Toki”なんかはオーディションなく、依頼だったんだけど、日本人移民ママ役だからわかりやすいけど、なんとドラッ◯、セッ◯ス、バイオレント満載の危ないしかも主役で、ハドソンは私がフィルムだと言ってくれてて、すごいトラストなんだけど、彼は私の演技はクラスのコールドプレイ(準備なしで初見台本持ちながらの演技)を観ただけで💦でもとにかく感覚的なんだなと思って、もう委ねます。

この歳で、浅いキャリアで、まさかこんなintimacy で危ない役が来るとは思ってなかったからキャリア的に超breakthroughだし楽しみ‼️まあ、この歳で良かった!かなり体当たり!もう今月ショートフィルムを撮るので、まあショートには間に合わないけど、大嫌いなトレーニングも始めました。乞うご期待‼️

いつまで経っても私は初めてや新しい経験が大好き。だから人生常に刺激的🤣‼️
ワクワクしています!Unionにもなれそうで、このプロジェクトを含め、来年は3本の長編映画の出演依頼があり、全て叶うといいな。忙しくなる予感!

STAND の舞台が終わったら、しばらく出る側に徹しまーす✨