植物ちゃん | 鹿児島に移住した韓国人じゅう♂の部屋

鹿児島に移住した韓国人じゅう♂の部屋

鹿児島で韓国語&英会話教室(eduスクール)をしているわたしJoo(じゅう)は生粋のソウルっ子。
桜島の噴火にはほんとに驚きましたが、自然いっぱいの鹿児島を満喫中! いろんな人と出会って行きたいです♪
鹿児島 韓国語! 앗싸 ~ ~ 아!

教室の植物たちの元気がない・・・・(T_T)なぜ?

管理をどうしたらいいかな??

日光を浴びてないからなのか、それとも私と植物たちが合わない?

元気がないから毎日心配だな~~~


교실에 식물들이 힘이 없다. ㅠ ㅠ 오 ㅐ?

관리를 어떻게 해야 하나.....?

햇빛을 보지 못해서 그러는 건지 아니면 나하고 식물하고 잘 안 맞아서 ...

힘이 없어 보이니까 매일 걱정이다...



photo:03

一番かわいそうに見える”ひとりぼっち=ウェトゥり” 名前のためかな。?^^

가장 불쌍해 보이는 외톨이... 이름 때문인가?.. ^ ^




photo:02

그래도 조금 힘이 있어보이는 아이비와 선인장...^ ^

そうわいっても、少し元気に見える”アイビーとソインジャ=サボテン”



photo:04

이 친구들은 너무 아파 보인다...처음에는 꽃이 피어서 정말 예뻤는데.. ㅠ ㅠ

この子たちがとってもやんで見えるな・・・最初は、花も咲いててきれいだったんだけど・・・。゚(T^T)゚。



ランキングに参加してます。ありがとうございます

よろしくお願いします!

人気ブログランキングへ


ペタしてね