韓国には、ベランダがあります。（日本のべらんだと違って、サンルームのように完全に窓がついているもの）
窓を開けたり、占めたりするので、雨がふろうと、雪がふろうと 洗濯物の心配をしなくてすみます。
しかし、鹿児島は・・・・灰、、、ベランダに窓がないし、オンドルもない。。。TT
ランドリーが必ず必要な鹿児島 灰のせいで・・・
私は、桜島をみても、怖いな、、と感じますが、地元の人たち、いや、日本人は、桜島をみたら、感動してます。
私は、火山を見上げるのも、火山が活動しているのもすべて初めてなので、不思議だし、怖いな・・・・＾＾
한국에는 베란다가 있다
창문으로 열고 닫고 하기 때문에 비가 와도 눈이 와도 빨래는 걱정을 안한다.
하지만 가고시마는........화산재.......베란다 에는 창문이 없고...온돌 없고......ㅠㅠ
빨래방의 도움이 꼭 필요한 가고시마..... 화산재 때문에....- -;;
난 사쿠라지마를 보면 무섭다는 느낌을 받지만 여기사람들은 아니 아마 일본사람들은 사쿠라지마를 보며.... 오 ㅏ....하며 감탄한다....난 화산을 바라보는 것도,화산이 활동 하는것도 모두 처음 보기때문에....신기하고 무섭다..^ ^
いつもご訪問ありがとうございます♪
ランキングに参加してます。よろしくお願いします！
