言い方 | まるたけえびすに・・

まるたけえびすに・・

京都に住む半径5キロの日常

こんにちはー。
ねんむい。
とにかくねんむい。
そして天気がよくない。
こんな日に限って洗濯物は多い。

さて、先日
(独特な、です。眠さのあまり字も間違う)

夜、お腹が空いて泣く子。
ごしがだっこするも、今のところ効果なしですわ‥
「ミルク飲ませる?」
という問いに、
お乳をあげたかったので、その旨を伝えると
言い方よ。

いや、合うてるんよ。
母乳で合うてるんやけど、なんかいやじゃ。

というか、この子育てに関してものっすごーく思うことなんですけど
みんな「おしも」の事情とかって結構バラバラやないですか。ブログでもわりとバラバラな言い方してるなあと思っていて

なんか、わたし、子がいいひんときは、下ネタというか、
おならとかおしっことかエトセトラエトセトラそういうの、普通なんやけど、なんかものすごく、口にするのが恥ずかしくてですね。
いまだに躊躇してしまうことばもあるんですが

子が産まれてから
普通ーーーに!言うな。
びっくりする。
口にすることがなかった今までとちがってこれが日常であるということが、不思議なんやけど。でも普通になっていて。

まあ、冒頭の「お乳」もわたしは普通やと思って使っているけど、お乳とか恥ずかしくて言えへんっていう人もいてるやろうし、「おっぱい」のほうが自然と思う人もいてるやろうし、なんか、日本語のニュアンスって難しいよなあ。としみじみ思う今日この頃なのでした。

さて。午前中は子が寝っぱなし。大丈夫かいな。

それでは今日も良い1日を!!