こんにちは!うがいまさみです。
11月の始め、我が家は風邪の嵐の真っただ中におりました・・・
(「今はまだ笑えない、七五三」をご覧ください~
https://ameblo.jp/mamanoomusubi/entry-12542604964.html?fbclid=IwAR2U9EHH9CPkXLeX2ObH0V4qe65yEIMwDVw_Kq_WfkTV_jtgEzp0dzi4ZMU
今はもう、笑えますが~)
2娘たちは熱を出し、幼稚園も学校もお休み。
ダンナ君も体調不良の中、帰省の往復ドライバーを務めてくれました。
そして私も、声が全くでなくなりました。
私の日本語教師としてのプレ・デビューの日にも関わらず。。
前日も、確かに体調不良は感じていました。
でも、そんな時って自分のことよりも、家族の方が気になるのよね。
やっと「私もマズイ!」と実感したのは寝る直前。
翌朝には、すっかりかすれ声になっておりました。
それでも、レッスンを決行!
無事に、先生をやれました
ありがたいことに、現在2名Skypeでの外国人ママさんに「日本語会話レッスン」をしています。
やっとやっと、ここまでこれました。(う~長かったよぉ)
振り返りのために、一緒にSkypeに入っていたベテラン先生からは
「すごく自然に話していて、よかったよ!」
と絶賛されました。
始めてのレッスンだったか、甘めに採点してくれたのかな~とは思いましたが、
それでも素直にうれしかったです。
最初はちょっと緊張したのですが、レッスンを進めていくうちに
ボランティアをしていた頃の感覚が蘇ってきて
相手に合わせて会話を進めることができました。
あとは、春に受講した「傾聴」(メンタルケアスペシャリスト)の勉強も、非常に参考となりました。
確かに、日本語文法や授業の進め方のような、
実践はまだまだトレーニングが必要だと思いますが、
日本語教師の活動として、とてもいいスタートが切れたと思います。
「海外経験のない私が、プロの日本語教師になんて、なれるわけがない」
と思っていた数年前。
でも、そこから飛び出してみたら、自分では気が付かなかった「今の私」を教えてくれた方に
たくさん出会うことができました。
勇気を出して、飛び出してみてよかった!!
いろんな回り道をしてきたけれど、すべては無駄じゃなかったなあ。
会社勤めも
出産・子育ても
家事も
ボランティア活動も。
(あ、ライターのお仕事も。)
すべてがあって、私にしか教えられない日本語があります。
今日もこれからレッスンです!
今日も1日がんばろー!!
おまけ
発表会の衣装を着た次女ちゃんと私。
今週は、2娘とも発表会があって、親業も忙しいです