皆さん、こんにちは
デジタル配信もスタートした
Journey to Fantasy Springs
私はすっかりとこの曲が気に入ってしまい
何十回もリピートして聴いています
そしてふと「日本語でも歌えるかな？」と思い
考えてみました
素人による趣味的なものですが
記録用の意味も込めて掲載します
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
What is This Place?
今 ここで
Adventure's Calling
旅が はじまる
And Gentle Breeze Stirs Up a Distant Dream
昔の 夢が 目覚める
Your Heart is Leaping
胸が おどる
Your Mind is Racing
鼓動が 高まる
To a Wondrous Spring Where the
魔法が 満ちる
Water Around You
不思議な
Connects Everything
泉 へと
A Fairy Tale Beginning
今 はじまる
Your Dream is Taking Flight
きみ の ストーリー
With Magic and Friends for All Time
魔法と 仲間を 乗せて
Look Inside!
さあ みつけよう
What Story Will You Find?
きみの 夢 を
Within This Place
この 場所で
A New Beginnings
今 はじまる
And Stories Only You Can Write
きみが 奏でる ストーリー
These Fairy Tales and Ever Afters
この 場所で 眠ってた
are All Suspending here in Time
たくさんの 夢が 目覚める
A Fairy Tale Beginning
今 はじまる
Your Dream is Taking Flight
きみ の ストーリー
With Magic and Friends for All Time
魔法と 仲間を 乗せて
Look Inside!
さあ 見つけよう
What Story Will You Find?
きみの 夢 を
A Fairy Tale Beginning
今 はじまる
Your Dream is Taking Flight
きみ の ストーリー
With Magic and Friends for All Time
夢と 希望を 乗せて
Come Inside!
今 叶えよう
What Story Will You Write?
きみの 夢 を
What Dream Will Change Your Life？
未来 照らそう
In the Waters of Fantasy Springs!
この ファンタジー スプリングス で
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
#東京ディズニーリゾート #東京ディズニーシー #ダッフィー #新テーマポート #新エリア #Disney #TDS #TDR #TDL #新曲 #テーマ曲 #ミュージック #music #音楽 #ディズニー音楽 #ミッキー #ミニー #エルサ #アナと雪の女王 #アナ雪 #ピーターパン #ウエンディ #フェアリーテイル #ミュージック #ジャーニートゥファンタジースプリングス