말마당 YOON 이에요.
반가워요 (///∇//)
이번 주 금요일은 발렌타인데이(Valentine Day)이지요-♥
--------------------------------------------
한국의 매월 14일은 조금 색다른 기념일!
오늘은 1~6월까지의 매월 14일의
재미있는 기념일(記念日)을 소개할게요.
今日は1月～6月までの毎月14日の
面白いイベントを紹介しますね。
-----------------------------
（毎月14日は何の日？）
-----------------------------
1月 14日 다이어리데이(Diary Day)
１年間使うダイアリーを恋人にプレゼントする日。
2月 14日 발렌타인데이(Valentine Day)
여성이 좋아하는 남성에게 고백하는 날.
女性が好きな男性に愛を告白する日。
------------------------------------------
義理チョコ 의 「義理」는 「의리」라고 해석하지만,
「우정(友情) 초콜렛」이라고 표현하는게 좋겠네요~
-----------------------------------------
3月 14日 화이트데이(Valentine Day)
男性が好きな女性に告白する日。
4月 14日 블랙데이(Black Day)
발렌타인데이와 화이트데이에 선물을 받지 못한 사람들
검은 옷을 입고 모여 자장면을 먹으며 서로를 위로하는 날（ｉДｉ）
バレンタインデーとホワイトデーに縁のなかった人が、
に黒い服を着て集まり、ジャージャー麺を
食べながらお互いを慰め合う日。
5月 14日 로즈데이(Rose Day)
장미꽃 다발을 사랑하는 연인에게 선물하는 날.
薔薇の花束を贈りあいデートをする日。
6月 14日 키스데이(Kiss Day)
연인들이 키스로 사랑을 확인하는 날.
恋人同士でキスで愛を確かめ合う日。
イベント好きの韓国!!
어때요? (´∀｀)재미있지요?
다음 번에는 ７~12월의
14일 기념일을 소개할게요.
『 韓国語会話教室マルマダン』はこちらから☟
韓国語会話教室말마당