秋夕(추석)というのは韓国で大切な名節。
日本では中秋の名月というのかな。とりあえずお月見の日ぐらいの感覚。
でも韓国では正月(설)と並んでとても大切な日なんです。
たとえば、こんな感じ。
http://www.konest.com/data/korean_life_detail.html?no=435
韓国は祖先を大切にする国。私の知る限り、それは多分、世界一。
で、そういう意識は私の中にもしっかりと根付いている。
で、明日、墓参りに行く。
実は、私には早く亡くなった兄がいて、その墓が岐阜県御嵩町の愚渓寺にある。
ここの臥竜石庭は京都竜安寺の庭園のモデルといわれるもので一見の価値がある。

ここのお寺さんの山門には、扁額が掛けてあって、それを見つけた時はビックリした。
『古禅林』とあるのだが、その書を書いた人の名前が、写真では見えないが、『朝鮮国 花庵』とあったからだ。

想像するに、江戸時代の朝鮮通信使に随行した方ではないかと思う。
朝鮮通信使にはいわゆる外交官だけでなく、多くの文化人が帯同した。学者や音楽隊や料理人なども。
特に儒学者は日本各地で歓待を受けたという。
結果、日本の各地に、朝鮮儒家の書が残っているというのだ。
祖父母の墓は韓国の故郷にあるので、10月初旬に韓国に出張に行った際に省墓することにしている。1年半ぶりになるかな。
こんな感じ。

故郷の村を見渡せる山の上にあります。
前が崖なので、正面から写真が撮れない…(*_*)
by gideok

にほんブログ村
日本では中秋の名月というのかな。とりあえずお月見の日ぐらいの感覚。
でも韓国では正月(설)と並んでとても大切な日なんです。
たとえば、こんな感じ。
http://www.konest.com/data/korean_life_detail.html?no=435
韓国は祖先を大切にする国。私の知る限り、それは多分、世界一。
で、そういう意識は私の中にもしっかりと根付いている。
で、明日、墓参りに行く。
実は、私には早く亡くなった兄がいて、その墓が岐阜県御嵩町の愚渓寺にある。
ここの臥竜石庭は京都竜安寺の庭園のモデルといわれるもので一見の価値がある。

ここのお寺さんの山門には、扁額が掛けてあって、それを見つけた時はビックリした。
『古禅林』とあるのだが、その書を書いた人の名前が、写真では見えないが、『朝鮮国 花庵』とあったからだ。

想像するに、江戸時代の朝鮮通信使に随行した方ではないかと思う。
朝鮮通信使にはいわゆる外交官だけでなく、多くの文化人が帯同した。学者や音楽隊や料理人なども。
特に儒学者は日本各地で歓待を受けたという。
結果、日本の各地に、朝鮮儒家の書が残っているというのだ。
祖父母の墓は韓国の故郷にあるので、10月初旬に韓国に出張に行った際に省墓することにしている。1年半ぶりになるかな。
こんな感じ。

故郷の村を見渡せる山の上にあります。
前が崖なので、正面から写真が撮れない…(*_*)
by gideok
にほんブログ村