皆様、こんばんは。

このブログにいらしていただき誠にありがとうございます。

 

サラダ  コーヒー  サラダ

 

今日は虹の日ですがずっと雨が降っています。

なので、今日の日を明るくするためにカラフルな食べ物を作りました。

ポーランドの茹で野菜のサラダ🥗です。

 

このサラダは、大事なときに作ります。といいますのは、クリスマス(クリスマスイブ以外の日;ポーランドのクリスマスは12月25と26日です)、お正月、復活祭、誕生日・名の日のパーティー、披露宴やほかの祝日のことです。

今日は普通の土曜日ですが、雨天なので、楽しく過ごすように作ろうと決めました。ストレス解消にもなります。

 

作るのは時間が少しかかります。ジャガイモ🥔、ニンジン🥕、根セロリ(セロリアック)、根パセリと卵🥚は茹でます。ポーランド人が好きな発酵キュウリ🥒(酢漬けではないもの)、リンゴ🍎、オニオン🧅、グリーンピースも加えます。それに塩🧂、胡椒∵∴、マヨネーズを加え、さらに混ぜて出来上がりです。

マスタードを入れる人もいます。他の食材を入れることも大丈夫ですが、伝統的なサラダは上記の材料を入れるものです。

飾り付けに葉パセリやディルを使用してもいいです。発酵キュウリやニンジンも適当な形に切って、サラダの上に乗せて、好きな模様をつくればいいです。

今日は、テレビ用の翻訳をしないといけないので、少ししか書けません。

会社も朝から晩い時間まで(21~22時)で、結構忙しいです。忙しいというのはいいことですかね。

サラダを作るためのレシピは近いうちにご紹介いたします。

少しお待ちください。

よろしくお願いします。

サラダのレシピは以下のリンクです。是非お作りください。

 

 

 

 

 

日・月曜日は楽しくお過ごしください!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あなたもスタンプをGETしよう