日本の人口減少に伴う労働力不足。出生率の減少が、それに拍車をかけるかもしれない。
そこで、AI の活用によって補おうとする動きが見られる、という記事があり、その最後にこういう英文があった:
While AI may help increase the efficiency of the workforce, it is nowhere near ready to replace human workers.
（AI が労働力を補うのに役立つとはいえ、人手不足を解消するまでには到っていない）
nowhere near という表現について辞書を見ると
If you use nowhere near in front of a word or expression, you are emphasizing that the real situation is very different from, or has not yet reached, the state which that word or expression suggests.
（ある語もしくは表現の前に nowhere near が置かれた場合、その語もしくは表現が表している状態とは異なっている、もしくはその状態に達していないということを表す）
という定義を見た （→ Collins [nowhere near]）。
「なるほど」と思ったのでメモしておく。
◎ 引用した英文の出典 (BBC, 2024-04-20)
Can AI help solve Japan’s labour shortages?
→ https://www.bbc.com/news/business-68225115
そこで、AI の活用によって補おうとする動きが見られる、という記事があり、その最後にこういう英文があった:
While AI may help increase the efficiency of the workforce, it is nowhere near ready to replace human workers.
（AI が労働力を補うのに役立つとはいえ、人手不足を解消するまでには到っていない）
nowhere near という表現について辞書を見ると
If you use nowhere near in front of a word or expression, you are emphasizing that the real situation is very different from, or has not yet reached, the state which that word or expression suggests.
（ある語もしくは表現の前に nowhere near が置かれた場合、その語もしくは表現が表している状態とは異なっている、もしくはその状態に達していないということを表す）
という定義を見た （→ Collins [nowhere near]）。
「なるほど」と思ったのでメモしておく。
◎ 引用した英文の出典 (BBC, 2024-04-20)
Can AI help solve Japan’s labour shortages?
→ https://www.bbc.com/news/business-68225115
