紛失中のデジカメ充電器がついに見つかったー!
というわけで、初の「イチゴ狩り@広州レポート」を画像とともにお届けできる!…はずだったのですが、直前にチチまたしても休日出勤とあいなり、ハハ単独でチビ2匹連れの道中に。
当然のごとく、カバンからデジカメを取り出すゆとりすらありませんでした(T_T)

今回のイチゴ狩り先は、日本人御用達の有機野菜栽培の農園。マンション在住の日本人家族十数組で大型バスを借りきって、1時間半ほど郊外の農園へ行ってきました。
アジア大会を控え、市内あちこちで工事中の広州。
スモッグと土ぼこりで辟易する汚れっぷりですが、郊外も負けず劣らず至るところで小規模な工事現場だらけ。なんというか、中国という国は大きすぎて行き届かないのか、なんともまあ未完成やら建設中な場所が多い!
おかげで心配していた片道1時間半の道のり中も、数分おきにブルドーザー、クレーン車、ショベルカーが現れてくれるので、たっちんは窓の外に釘付け。働く車を見るたびに「あーーっ!おーーーっ!ブーブー、ブーブー!」と興奮しておりました^^
一方、ハハの目を引いたのは地方の人々の貧しくたくましい暮らしぶりでした。廃屋のような掘っ立て小屋で、何を生業にしているのかよく分からないほど乱雑な軒先。家の前のドブ川にはゴミや洗剤が垂れ流しになり、近くを野良なのか何なのか鶏がうろついている。
そんな路地にたむろす大人の傍で、着膨れた幼子が一人遊びをしていたり、若い母親に抱っこされてハハ達のバスを虚ろに眺めていたりする。

本当はこんなくどい説明よりも、画像1枚の方がどれだけ説得力があることか…!デジカメを取り出す間もなかったイチゴ狩りの実態とは?
文字ばかりで長くなりそうなので、後半に続きます☆
デジカメの充電器を紛失し、携帯のカメラ機能も不調で画像ゼロなため、魅力激減中の拙ブログでござい~(-_-;)
画像のない海外滞在日記など、「実は日本在住で、妄想で書いてるのとちがう?」なんて思ってしまうのはハハだけでせうか。。。充電器が見つかるまで、しばしご辛抱くださいませ。


さて、1月もあっという間に後半に突入。
まーちんの幼稚園は9月始まりのため、来週から後期に入ります。新しい日本人のお友達も転入し、まーちんは相変わらず下校後も誰彼のお家で遊び倒している日々です。
インター幼稚園といえど、やはり言葉の通じる日本人同士で固まりがちなので、先生方は「ノーモアジャパニーズ!」と度々注意しておられる模様。
下校後も一緒に遊ぶお友達は100%日本人だったのだけど、先日初めて「英語人」(英語を話す人を子供たちはこう呼ぶ。おそらく「中国を話す人=中国人」ではない人たちを子供なりに区別してのことかと思われます)のお友達宅を初訪問
訪問先は、かつてハロウィンでなんとも愛らしい白雪姫姿で登場したパウラちゃんのお宅でした。
訪問といっても同じマンションの別棟なのでハハとしては気楽なもの。まーちんを送ってご挨拶の後、1~2時間後にお迎えに行ってきやした。ハハの人生で初めて接するチリ人のご家族ゆえ、何をしゃべっていいやら…と緊張していたら、「パウラちゃんち行きたい!行きたい!」と自ら志願していたはずのまーちんも「…たっちんも一緒がいい。お母さんも来て~」と泣き言を言い出す始末。

玄関で押し問答のすえ、なんとかなだめすかして見送るも、いざ迎えに行ってみると案の定「まだ遊びた~い」とのたまった

翌々日はパウラちゃんがわが家へ。
この日はまーちんが日本人男子も誘ってしまったため、恐竜のDVDを見たり、なんとかレンジャーごっこが始まったり。。。近頃どちらかというと男子系遊び好みのまーちん、ついつい男子との遊びに走ってしまいます。
パウラちゃん来てくれてるでしょ!と注意すると、ハッと思い出したように適当なオモチャをセレクトしてパウラちゃんに手渡すまーちん…
最後は世界共通のかくれんぼ遊びを提案し、なんとか皆一緒に盛り上がることができました

女子遊びを好むパウラちゃんがどこまで楽しめたか、ハハはいささか心配なのだけど、また彼女が遊びに来たいと思ってくれてるといいなぁ。
ここしばらく雨続きの広州。最低気温たかだか11度とはいえ、久々の寒さはこたえるわぁ…と思っていると、すれ違った同マンションの欧米人は半袖半ズボンだったりします(=_=)…同じ生身の人間とは思えまへん。

さて久々にまーちん語録をば。
いつも遊びながらインター幼稚園で習ってきた歌や、日本の幼稚園で歌っていたお気に入りの歌を口ずさんでいるまーちん。英語の歌を覚えてきているのは微笑ましいが、よく聞くとメリーさんの羊を「メ~リハッタリットラン♪ リットラン♪ リットラン!」とカタカナ英語全開で熱唱。その発音のまま熱心にハハに歌唱指導もしてくれ、正しく歌おうものなら「違う!」と厳しく訂正されております。

そんなまーちんがよく歌う「海」の歌。
海は広いな大きいな♪ の2番目の歌詞の最後が、今日はこんな風にアレンジされとりました。
「海にお船を浮かばせて~、行ってみたいなよその国~♪ ちゅうごくー!」
…ほのぼの童謡が一気に中国のCMソングに…^^;
まるで「伊東に行くならハトヤ」なノリです。

また、最近の口癖は「~ていうことね」。
お友達とのゴッコ遊びで多用されるこの言葉。要は「○○ちゃんはママの役ね」と言うところを「~ていうことね」と置き換えるだけなのですが、ゴッコ遊びの状況設定が細かくなってきているせいか、お友達と遊んでいるのを傍観していると、そのやりとりのまどろっこしいこと!(笑)
---じゃあ、○○ちゃんはオバケなんだけど、すごく優しくてみんなを助けるっていうことね。
---うん、それで△△ちゃんは悪者をやっつけるんだけど武器をとられて逃げるっていうことね。それから○○ちゃんが助けに来るっていうことね。
---あ、悪者は武器をとるんだけどその武器を使えないっていうことね。
(エンドレス)

~と、女子勢は延々状況設定に熱中し、なかなかゴッコが開始されず。男子勢はそんなシャラくさいこと聞きもせずに「ビュ~ン、バンバン!」と擬音で速攻戦闘ゴッコ開始。そのうち女子勢も状況設定無視で一緒にバンバン!とやっており、どないやねんという感じです。

そんな女子勢の影響か、近頃ときどき「~だもの」と語尾につけるまーちん。女子ぶっちゃて可愛いのぅ~と思っていたら、昼食時に「ねぇママ、『だもの』の『もの』って何?」と質問。
こんな質問をいつまでもしてほしいもんやなぁ~とほのぼのした午後でした。
一方、いまだ数語しか話さないのんびりたっちんですが、年末まで姉がヘビロテで歌っていたアップルの歌の影響か、りんごのことだけはハッキリと「アッポー」と言うております(笑)。
あけましておめでとうございます!
ずいぶん低空飛行を続けてしまっている拙ブログですが、今年はもすこしマメに子供達の姿や中国生活をお伝えできればと思っております。
この一年も実り多い年となりますように!

クリスマスからこちら、連日まーちんのお友達と遊ぶ日々が続いていました。有難いことではあるが、4歳児につきもれなく大人同伴となるので、毎日続く外出にハハはどっぷり疲れやした(-_-;)=3
明日やっと、ようやく、ついに!まーちん幼稚園がスタートします(うれし涙)。
が、今夜も遊び疲れて夕飯どきに眠ってしまったまーちん、8時半ごろすっかり充電されて起きてきやがった…(=_=#)
明日は幼稚園だからね~となだめすかして再度寝かしつけたのは、すでに11時すぎ。
さきほど悪寒を感じて熱を計ってみると37度超えとるハハでした…。大人の休日は旧正月までおあずけということで、今しばらく踏ん張りたいと思いまふ。
そんなこんなで、まったく心身ともに一年の仕切りなおしができてないまま突入した2010年ですが、ともかく皆が健康で笑って年末を迎えられますように。

さてさて、大晦日まで出勤していたチチ。
なんと初出勤は3日から。あぁ、無情…(T_T)
というわけで、慰労&気分転換をかねて元日の夜は広州市内のホテルで一泊。疲れが取れたんだか倍増したんだか分からない一泊の後は、幼稚園のお友達家族数組と新春焼肉~☆
子供達8人も集まればジッと座って食事などできず、これまた右往左往の食事会でありました。

2010!マンションも正月帰省から戻ってきた住人達でにぎわい始めています。
画像は毎日お友達と遊び放題天国で調子にのっている姉弟。ただいま写メもデジカメも不調でロクな写真が撮れずじまい…ピンボケ写真で失礼しまふ^^;
12月が忙しいのはどこの国でも同じなのか~。
ここ広州でも幼稚園の締めくくり行事やお友達の誕生会、クリスマスパーティなどが重なり、なかなか忙しい月となっています。

先日は、まーちんクラスメイトのお友達二人の誕生日祝いということで合同バースデイパーティがありました。
皆同じマンションの住人なので顔見知りではありますが、異国の4歳の男の子が一体どんなものを喜ぶのか…プレゼントを選ぶ段ではなかなか苦戦しました^^;

birthday4なはは~、子供にはたまらんパーティメガネどす☆お菓子も食べ放題で嬉しくて笑いがとまらんまーちん。
birthday3
→ミュージッククラス(リトミックのような遊びの時間)でもよく使うバルーン遊び。皆でバフバフはためかせます~。


birthday2←場所を変えてプレイルームでもひと暴れするちびっ子たち。会場ではお誕生日の主役であるお友達二人のママが、集まった子供達全員のお世話やパーティの用意をしてくれました。2時間後のお開き時間にハハが迎えに行くと、お世話してくれたママ達は爽やかに微笑みながらも「誰か欠けてないか、何回も人数チェックしたわ~!」と、その苦労を語っておられました。今回UPの画像たちも、すべて後日メールでいただいたもの。子供達ののびのびと楽しげな表情が垣間見えるものばかりで、同席せずとも参加したような気分になり感謝

birthday1いよいよメインイベント、バースデイケーキの登場…なんとこれが、し○じろう(の頭)!
どんなオーダーにも答えてくれるケーキ屋さんがあるそうな。なんというか、ド迫力や~
何はともあれ、ふたりのお友達4歳おめでとう

xmas tree

→某日、今度は別のお友達の5歳の誕生会へ。
初めてお邪魔するお宅だったのですが、これがなんと「え~っと、ベルサイユ宮殿に迷い込んだ?!」と焦るほど格調高いマンション。あまりの豪華さに興奮したのか、まーちんたっちん大理石のロビーに仰向けに寝転んではしゃいでおりました。
画像はエントランスロビーで戯れる姉弟&一緒に訪問したお友達とのショット。外国人が多いとはいえ、こんな豪邸に住んでいる中国人も居るわけで…ゴージャスなクリスマスツリーを見上げながら中国の格差の激しさに圧倒されるハハでした。