ワイン: スペイン(ラ・マンチャ)の白(ヴェルデホ)、2022年

音楽: WU FANG / 伍 芳 (ウー・ファン)

    

 

本日のテーマは、『 チャイニ~ズ 』です。

 

 

前回のテーマは、カリビア~ン でした。

今回のテーマは、チャイニ~ズ です。

 

取り上げるアーティストは、伍 芳 (ウー・ファン)です。

 

中国・上海出身の女性古筝奏者です。

ウィッキー先生情報によると、現在は、神戸市に住まわれているようでした。

 

1990年、中国最難関といわれる上海音楽学校を首席で卒業後、神戸に住んでいた

姉の伍 鳴 (ウー・ミン)を頼って来日され、その後、立命館大学に入学されており

ますので、既に日本で活動されることを決められていたのでしょうね。

 

 

1枚目は、1998年リリースの2ndアルバム「上海的夢幻」です。

 

ヴァイオリニスト中西俊博雅楽師作曲家でもある東儀秀樹プロデューサー

迎えて制作された豪華なアルバムで、古典的・伝統的な楽曲に、現代風のアレンジ

加わることで、「古くて新しい」意欲作と言えるアルバムに仕上がりました。

 

では、まずは2曲目「To The East」から聴いてまいりましょう。

東儀秀樹が作曲したオリジナル曲で、とてもクールでカッコイイ現代風の曲です。

 https://www.youtube.com/watch?v=jew4FO_YX0I 

 

次は、4曲目「何日君再来」です。

1937年に中華民国で制作された古い曲ですが、1980年にテレサ・テンが歌ったことで

非常に有名になり、今ではテレサ・テンの曲として認知されることが多いようです。

 https://www.youtube.com/watch?v=X808xVnxJDc 

 

最後は、9曲目「葬心」です。

1991年に公開された香港映画阮玲玉」のテーマ曲です。

前作ではインストでの収録でしたが、本作では自身の声で歌われた美しい曲です。

 Zang Xin - YouTube

 

 

2枚目は、2006年リリースのアルバム「JASMINE FLOWER~中国歌物語~」です。

 

その名の通り、中国の代表的な名曲を、美しい古筝で演奏を行った選曲集で、

本人が歌っている曲もあります。

 

では、1曲目「茉莉花 (Mo Li Hua) ~Jasmine Flower~」をお聴き下さい。

オリジナルは、江蘇省の民謡です。

爽やかなリズムが、清楚な香りを持つジャスミンのイメージに合っています。

 https://www.youtube.com/watch?v=dybgeZ1nAi0 

 

次は、4曲目「是情非情 (Shi Qing Fei Qing)」です。

1993年に上映された香港映画少年黄飛鴻之鐵馬」の主題歌になった曲です。

この曲には、チェロ奏者でありアレンジャーでもある溝口肇が参加しています。

 https://www.youtube.com/watch?v=9OeLkAmYVdU 

 

最後は、8曲目「夜来香 (Yei Lai Xiang)」です。

1944年に満洲国のスターであった李香蘭(山口淑子)が大ヒットさせた曲です。

日本においては、テレサ・テンが歌った曲としても親しまれています。

 https://www.youtube.com/watch?v=gZwsvFfmO9c 

 

 

如何でしたでしょうか。

今回は、『 チャイニ~ズ 』に関する記事でした!