なぜだかドイツがらみの一日。
本当に久しぶりに会いました。
ドイツのときに一番お世話になった友人
Hirokoです。
たぶんぜんぜんお互いに連絡しないのですが
今回愛息子を連れてきてくれました。
名前は 『Nico かんたろう』
以前紹介したMakikoともお互いに
大親友なのです。
われわれなぜか同級生です。
Wir haben nicht uns wirklich lange Zeit gesehen.
Beste Freundin half mir, wenn ich in Deutschland war
Sie ist Hiroko!!
Wir sind überhaupt nicht wahrscheinlich Kontakt miteinander,
Dieses Mal brachte sie mir die Liebe zu ihrem Sohn.
Nico Kantaro ist seiner Name.
Makiko, bevor ich über meinen Blog schrieb, sind sie sehr nah bei ihr.
Wir sind im gleichen Alter.
ハイライトの最中のHirokoとNicoです。
Nicoはまだ7ヶ月なのに９ｋｇだそうです。
自分にはぴんと来ないのですがかなり大きい見たい。
Es ist immer noch sieben Monate, ist Nico 9kg。
Weiß selbst nicht, er ist größer als gewöhnlich.
Nico寝てますね・・・・
寝るのに時間がかかりましたが本当にかわいいです。
HirokoとNicoに会えてなんだか涙が出そうになりました。
また会えるときまで楽しみに・・・・
Er nahm sich Zeit zum Schlafen ist wirklich süß.
Ich bin sehr glücklich！！！！
Wir freuen uns auf, wenn wir uns wiedersehen・・・・
ちょうどその時以前紹介したSarah と Leoがきました。
写真は省略しますね。
Sarahはカナダ人なので
Hirokoと自分も英語に切り替えてちょっとだけ会話。
この感じがたまらなく好き
インターナショナル
Sarahの子供もむちゃくちゃかわいいのです。
Sarah und Leo sind zum richtigen Augenblick gekommen.
Sarah ist kanadischerin,
Hiroko und ich, wir sprechen ein wenig Englisch zu wechseln.
Ich liebe diese Atmosphäre.International!!
Die Kinder von Sarah sind auch wirklich süß.
さてさてそのあと夕方に友人でもあるJensが
きました。また娘を連れてきました！！！
Jensも以前紹介しましたがモデルとしても
仕事をしてたことがあります。
娘はもちろんかわいいです。名前はYunaです。
美容室デビューーー彼女は1歳7ヶ月？？かな
Nachdem kam Jens（Freund von mir).
Er hat mit meiner Tochter schon wieder! ! !
Er war früher als Modell.
Seine Tochter ist auch ziemlich süß.
Sie ist Yuna. Erste richtige Schnitt。
カット中まったく泣きません。
nicht geweint
本当に子供かわいいですねぇ。
皆さん本当にありがとう。
幸せいっぱいの一日でした。
Alle Kinder sind sehr süß.
Vielen dank!!
Ich hatte sehr angenehme Zeit.
あとから訂正してます・・・・