今や無料アプリってすごいことになっていますね。
自動翻訳機能はこれからもっともっと性能を上げていくと思いますが、今だってものすごいスピードで翻訳してくれます。
今日は興味のあるインタピュー映像が英語だったので、その会話を携帯の自動翻訳機能で聞き取らせ、内容を日本語に翻訳させるという試みをしました。
もちろん、なかなかスムーズには行きません。
インタピューって、ものすごくペラペラ喋るので（笑）翻訳がまったく追いつかない。
そして、どこで音声を止めたらいいのかわからず、変なとこで途切れて翻訳が？になる。
そんなありがちな失敗はありますが、それにしても翻訳のスピードにはびっくり。
ホントすごいなーと感心しました。
この先、外国語の習得って必要なのだろうか？
まぁ、計算機があっても数学は無くなりませんし、電話で話せても会いたいもんね（笑）
でも、そく翻訳して外国語の情報を得られるのはアプリのおかげ〜とても嬉しいことです。
さて、今日はとても寒い春分の日になりましたね。
明日はモダナークギャラリーにてタロットイベントです。
まだちょっと明日は冬っぽい感じでしょうか。
予報では、雨は上がりそうですよ。
ぜひお買い物がてらギャラリーまでお越しくださいね。
予約roxy.emiko@gmail.com