北カリフォルニアのレイクタホまで、頑張って８時間運転して行って来たよ～！
いつもは飛行機でリノまで行くのですが、今年は旅の予定が多いのでせめてもの節約です。(^▽^;)
LAを夜９時に出て、着いたのは朝の５時。
お昼まで寝て、探検に出かける！
その前にミモサ。
8/28 was our first anniversary. So we had a little trip to Lake Tahoe.
We usually flight to Reno, but this time we decided to be cheap and drove 8 long hours!
Left LA at 9pm, and arrived in Tahoe as zombies at 5am.
Slept in till noon, then we were ready for adventures!
After a glass of mimosa.
Bear Beach Cafeで遅めの朝ご飯。
ここはタホへ来る度に滞在中１度は朝ご飯を食べに来ます。
そんなに混み合わないのに、それなりの美味しいのです。
ベジーベニー（野菜のエッグベネディクト）を半分こしてお腹いっぱい。
We had late breakfast at Bear Beach Cafe.
This is one of our go to spot in Tahoe.
It's never crowded because it's not that popular, but we manage to find pretty delicious selection.
We splitted Veggie Bennie this time!
タホへは今まで冬に２回、春に一回来ているのだけど、
夏は初めて。沢山外で遊んで、子供の夏休みみたいに過ごしたいと思って来た。。。（昼から飲むけれど。）
お腹いっぱいになってまず向かったのはビーチ！
湖沿いにいくつもの湖があるけれど、今回はBaldwin Beachへ。
相変わらずきれいだよ～～～。
I've been to Tahoe twice in winter, and once in Spring, but never in Summer.
I hoped this trip to be like the summer days I spent as a child.
Lots of running around outside...plus a bit of alcohol.
After breakfast we headed to the beach.
There are numerous beaches along the lake, but we decided to go to Baldwin Beach.
Look at this water. Amazing.
レイクタホはほんとにきれい。
透き通った青い水。その深度から冬の間も凍らない湖。
Lake Tahoe really is the prettiest lake I've ever seen.
Blue clear water. It's too deep to freeze during winter.
でも同じ理由で水がとっても冷たい～～～。ヽ(;´Д｀)ノ
おそるおそる入って降参。。。
テリーはしばらく頑張ってたけど、
私はビーチでぼんやり。。。
Water is COLD though!ヽ(;´Д｀)ノ
I tried, I did...but it didn't take too long for me to give up.
Terry was pretty persistent, but we spent most of the time laying on the beach.
数時間いたら、あっという間にディナーの時間に！
ビーチから直接、ハワイアンレストランのFreshiesへ。
ここは冬にしか来た事がなかったけれど、夏の間はテラス席がとっても気持ちいい。
素敵な眺めと美味しいタコス。白ワイン。悪く無いぜ。
肝心の料理の写真を撮るのを忘れちゃったー。
After a few hours it was dinner time!
We went to the Hawaiian joint, Freshies.
I've only been here during winter, but it was really nice during summer!
They had their terrace open, which has a beautiful view of the lake.
Awesome tacos, white wine and sunset. Not bad. Not bad at all.
Totally forgot to take pics of the food. Opps.
屋根の上に飾ってある謎のバービーハウス。
You also get to see this little barbie house on the terrace.
Mesmerizing I think.
明日のハイキングに備えて１０時就寝！普段の生活からは考えられないな。。。
ぐう。
Went to bed by 10 to get good rest for hiking tomorrow!
Crazy I know. Zzzz....