また仕事が忙しくなる前に書かなくては～～。
ということで。。。ハイキングから帰って来て、夜はお兄さん夫婦とお出かけ。
まずはおいしいコーヒーを確保。
I'm definitely under a dry spell with my blog!
I haven't even finished Seattle trip report. (￣ー￣；
Lame! Must finish before work gets crazy again!
So here it goes...
After hiking we went out with brother + sister in law.
Got some good coffee to start the night.
キャピトルヒルにある、Quinnsにディナーに行きました。
We went to Quinn's in Capitol Hill.
オーガニックビーフを使ったバーガーと、ビールの美味しいお店であります。
普段お肉を食べない様にしている私とテリーですが、
旅行に行くとローカルで、オーガニックの質のいいお肉料理を食べるのが楽しみの１つなのだ。
おいしくいただきました！(￣▽+￣*)
They are known for the burger using organic beef from local ranches.
Burger + local beer is unbeatable.
Me and Terry usually don't eat meat, but it's one of our ritual on vacation to find a restaurant with good quality meat.
It was delicious. (￣▽+￣*)
その後はキャピトルヒルをお散歩。
うちの業界では有名な会社のオフィスビルを発見してちょっと興奮！したり、
After dinner we took a walk in the neighborhood.
Spotted the office of one of the big guys in our industry!
デザートにカップケーキ食べたりして、
Couldn't resist a cupcake for dessert...
最後はパイク地区ヘ行って、海に沈む夕日を眺めたのでした。
明日はもうLAに帰る日。
夕方の飛行機だから、まだまだシアトル満喫ぞ～。
We drove over to Pike place to see the sunset over the ocean.
Tomorrow we are going back to LA...but our flight is later in the day!
Plenty of time left to discover more Seattle! Woot.
