NY 2日目 #2 / NY Day2. #2 | 大人も子供もお姉さんも。

大人も子供もお姉さんも。

アメリカ生活もあっという間に12年目。Los Angelesの美大を卒業して、Motion Graphicsを作りながら旦那と2匹の猫と仲良く暮らしています。
Copyrights(c) 2012 yu All rights reserved

復活して遅めの昼食へ。
わくわく行き着いたのはチャイナタウン。
ずっと行ってみたかったベジタリアン飲茶へ!!o(〃^▽^〃)o
飲茶、大好きだけど肉食をやめてからはだめなメニューが多過ぎて遠ざかっています。
だから今回は大満足です!!
とっても美味しくて、あったかくてヘルシーだ~~。ドキドキ

After I resurrected we went to vegetarian dim sum in Chinatown.
It was....SO GOOD!!! o(〃^▽^〃)o
I love dim sum so much but ever since we stopped eating meat, it wasn't the same anymore...
So satisfied. Delicious and healthy and comforting and...ahhhhhh.ドキドキ


大人も子供もお姉さんも。
大人も子供もお姉さんも。
大人も子供もお姉さんも。

あぁーうちの近所にも出来ないかな。。ベジタリアン飲茶。すっかりとりこです。。。
いっぱい食べた後はチェルシーへ移動して、チェルシーマーケットでぶらぶらしてコーヒー調達。

Vegetarian dim sum is genius!! I want one in our neighborhood!
After lunch we relocated to Chelsea. Got some coffee at Chelsea Market.

$大人も子供もお姉さんも。

あったかいコーヒーを持ってハイラインをてくてく歩きました。
ハイラインは廃線になった線路が生まれかわって出来た遊歩道です。
緑が沢山配置されたモダンなスタイルで、昔の線路を生かしたデザインが素敵でした。
段々暗くなって行くマンハッタン。
この日はそこまで寒くなくて快適でした。
普通に町中を歩くよりすいてるのもよかったなぁ。
いたる所にベンチ等があってゆっくりできる感じでした。

Took a walk through Highline with a cup of coffee.
Highline is a old rail line turned into a park in middle of Manhattan.
It's pretty cool to see the original rail integrated into the simple modern design throughout the park.
Saturday wasn't as cold and perfect for a walk right after sunset.


大人も子供もお姉さんも。
大人も子供もお姉さんも。
大人も子供もお姉さんも。
大人も子供もお姉さんも。
大人も子供もお姉さんも。

お散歩の後はテリーの昔からのお友達とディナーに行って楽しかったです。
遊んでくれてありがとう。ドキドキ
この日はほどほどにして、w 明日の朝は絶対ブルックリンに遊びに行くんだー!

After the walk we went to dinner with some of Terry's old friends in Manhattan.
We went to a cozy Izakaya and it was delicious.
Thank you for the hospitality and fun times.ドキドキ
Didn't over do it this time!
I'm going to explore Brooklyn tomorrow!


$大人も子供もお姉さんも。