『三才女』
作詞〜芳賀矢一（1867〜1927）
一、
色香も深き 紅梅の
枝に結びて 勅なれば
いともかしこし うぐいすの
問わば如何(いか)にと 雲居まで
聞こえあげたる 言の葉は
幾代の春か かおるらん
◇平安貴族の女性達が詠んだ歌を
賞賛した歌『三才女』から 一番を。
村上天皇は 紅梅の木が枯れたので
従者達に代わりの木を探すよう命ずる。
従者達は ある家に紅梅の木を見つけ、
勅令であることを告げた上で掘り起こし
持ち帰ろうとする。するとその時、
その家の召使が梅の枝に短冊を結んで
陛下にと差し出した。そこには和歌が。
「勅なればいともかしこし鶯の
宿はと問わばいかか答えん」
勅令とあらばお持ちください。しかし
毎年この枝に来る鶯に 我が宿は
どうなってしまったか？と問われたら
どう答えたら良いのでしょう。。
村上天皇は 和歌の詠み手は紀貫之の
娘の紀内侍で、父が生前愛した紅梅を
形見として慈しんでいたことを知って
申し訳ないことをしたと恥じて悔いた。
和歌は拾遺和歌集に収められているが
天皇陛下へのご批判などできないと
詠人知らずとされている とか
