The following is a list of suggested reading for kindergartners in the US and is cited from Greatschools.org's website here.
以下は、アメリカの幼稚園児向けの、推薦図書のリストで、グレイトスクールズ・ドットオーグのサイトから引用しました。（リンク）
The majority of the books remains around 30 pages in length, where the fundamental of things are told in plainer English. I pasted 15 titles here. Unfortunately online links are not available here either.
リストの中のほとんどの本のページ数が30ページ前後となり、物事の基礎が易しい言葉で書かれています。リストから 15 冊を貼りつけました。残念ながらここでもオンラインリンクは見つけられませんでした。
Not only warm and loving stories, but there are practical stories that show children how to overcome difficulties and see the light of hope. My recommendation is "How to Be a Friend..." which shows appropriate ways to cope with human dynamics, such as arguments, bullying, and rejection. This book will be a great help for kindergartners to have emotion-focused coping skills.
ほのぼのとした愛情豊かなお話ばかりではなく、困難を克服し希望の光を見出すような現実的な本もあります。おすすめは、「ともだちになるって」です。この本は、人間同士のやりとりのなかで起こる、言い争いや、いじめ、あるいは拒否といった事態やそれによる感情の適切な処理の仕方を書いています。この本は幼い人々が感情に焦点をあてた対処法を持つのに役立つことでしょう。
These books will illustrate happiness, affection, feelings, different ways of looking at objects, and sense of self as well as conflicts which may arise in dealing with others. These are all appropriate subject matters to learn for kindergartners who will begin their adventures in human society.
これらの本は、読者に喜び、愛情、感情、違った物の見方、そして自己の意識、また人間同士が関わるなかで起こりがちな葛藤を描いています。人間社会に飛び込んでいく幼稚園児に適切な課題だと思います。
1. How to Be a Friend: A Guide to Making Friends and Keeping Them by Laurie Krasny Brown and Marc Brown ともだちになるって ローリー・クラズニー・ブラウン マーク・ブラウン
How to Be a Friend: A Guide to Making Friends and Keeping Them/Laurie Krasny Brown
￥580
Amazon.co.jp
2. Alphabet Adventure by Audrey Wood ABCのぼうけん オードリー・ウッド
Alphabet Adventure/Audrey Wood
￥1,493
Amazon.co.jp
3. I Can Read With My Eyes Shut by Dr. Seuss めをとじてもよめるんだ ドクター・ズース
I Can Read with My Eyes Shut! (Dr Seuss - Green.../Dr Seuss
￥540
Amazon.co.jp
4. First Day Jitters by Julie Danneberg いちにちめのふあん ジュリー・ダンバーグ
First Day Jitters/Julie Danneberg
￥577
Amazon.co.jp
5. Visiting the Art Museum by Laurene Krasny Brown and Marc Brown びじゅつかんへいこう ローリー・クランシー マーク・ブラウン
Visiting the Art Museum (Reading Rainbow Books)/Laurene Krasny Brown
￥580
Amazon.co.jp
6. A Hole Is to Dig by Ruth Krauss あなはほるもの おっこちるとこ ルース・クラウス
A Hole Is to Dig/Ruth Krauss
￥577
Amazon.co.jp
7. Marshmallow by Clare Newberry マシュマロ クレア・ニューベリー
Marshmallow/Clare Turlay Newberry
￥580
Amazon.co.jp
8. No Roses for Harry! by Gene Zion ハリーとばらのはな ジーン・ザイオン
No Roses for Harry!/Gene Zion
￥580
Amazon.co.jp
9. Small Beauties: The Journey of Darcy Heart O'Hara by Elvira Woodruff ちいさなふるさと ダーシー・ハート・オハラ、うみをこえて エルビラ・ウッドラフ
Small Beauties: The Journey of Darcy Heart O’Hara/Elvira Woodruff
￥1,324
Amazon.co.jp
10. Detective LaRue by Mark Teague たんてい、ラルー マーク・ティーグ
Detective Larue: Cartas De La Investigacion/Det.../Mark Teague
￥414
Amazon.co.jp
11. Fancy Nancy: Bonjour Butterfly by Jane O'Connor ファンシー・ナンシー ボンジュール チョウチョさん ジェイン・オコナー
Fancy Nancy: Bonjour, Butterfly/Jane O’Connor
￥829
Amazon.co.jp
12. The True Story of the 3 Little Pigs by Jon Scieszka ３びきのこぶた ほんとうのはなし ジョン・シェスカ
The True Story of the Three Little Pigs/Jon Scieszka
￥663
Amazon.co.jp
13. One Tiny Turtle by Nicola Davies いっぴきのちいさなかめ ニコラ・デイビーズ
One Tiny Turtle: Read and Wonder/Nicola Davies
￥580
Amazon.co.jp
14. No One Saw: Ordinary Things Through the Eyes of an Artist by Bob Raczka だれにもみえない、げいじゅつかのめがみたふつうのもの ボブ・ラスカ
No One Saw...Ordinary Things (Bob Raczka’s Art .../Bob Raczka
￥1,983
Amazon.co.jp
15. A Handful of Dirt by Raymond Bial ひとにぎりのつち レイモンド・バイアル
A Handful of Dirt/Raymond Bial
￥1,407
Amazon.co.jp
PearTree/ペアツリー
もっと英語 ｰ>"にほんブログ村 英語ブログへ"
英語学習法 ｰ>"人気ブログランキング‐英語学習法へ"
Twitter@SC010101
Facebook: Pear Tree
Copyright 2012© by PearTree All rights reserved.