※自主学習用の為間違いや誤訳がある場合がございます。予めご了承ください
----------
Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa
Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa
We gon' we gon' we gon'
turn the time time time
タイムスリップしよう
We gon' we gon' we gon'
turn it ra-ta-ta
時間を巡らせよう
Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa
Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa
🐰
And it's Back To The Future
そして過去から未来へ
on the go
駆け抜ける
🐯
경고음 미친 듯이 내 귓속을 쏴
警告音が狂ったように僕の耳の中を撃つ
번개 치는 써킷 위의 Spark
稲妻が走るサーキットの上の火花
초월한 듯 뒤섞인 Space-time
超越したようなカオスな時空
여긴 어디? 상상 못 한 Stop
ここはどこ?想像できなくて立ち止まる
🐬
시간을 뒤엎어
時間をひっくり返して
떨어진 Alien
落っこちてしまった異星人
눈앞에 펼쳐지는
目の前に広がっている
낯설지 않은 Sight
見慣れない景色
🐶
시간을 시간을
時間を
뚫어내 난 왔어
飛び越えて僕は来たんだ
오래된 아니
久しぶりの いや
맨 처음 느낀 듯한 Moment
初めて感じたようなひととき
🦊
난 알아 저 눈빛을 가진 소년
僕は知ってるんだ あの眼差しを持った少年を
☀️
네게 말을 걸어볼까
君に声をかけてみようか
상상 못 할 얘길 해 볼까
想像もできない話をしてみようか
🐹
ay ay It's my choice
これは僕の選択
내 시간 속의 파워
僕の時間の中のパワー
휘어놔 내 맘대로
かき集めておいてよ 君の好きなように
🐯
지우거나 더하는 Force
引いたり増えたりなエネルギー
More than an observer
傍観者よりも誰よりも
🐬
그 답을 우린 알잖아
その答えを僕たちは知ってるじゃんか
🐹
나를 바꾸지 않을 거라고
自分を変えることなんかできないって
Go Dream!
Go! Back To The Future
過去から未来まで駆け巡ろう
Whoa 그 빛나는 순간에 서다
その眩しい瞬間に立って
I am the Future
僕は未来だ
Bring it ha ha
☀️
내 이름을 새겼지
僕の名前を刻んだんだ
We gon' we gon' we gon'
turn the time time time
タイムスリップしよう
We gon' we gon' we gon'
時間を巡らせよう
turn it ra-ta-ta
Whoa We Dream 나 서 있는
僕たちこそが夢 立っている
지금이 바로 Future
今がまさに未来だ
🐰
Moving history
動き続ける歴史
충돌하며 직면하는 사건들을
衝突しながら直面する事件たちを
내 손에 쥐고 한 발 전진
僕の手に丸め込んで一歩前進
🐯
That's a big decision
これは大きな決断だ
기억의 컬렉션
記憶のコレクション
난 알지 필요 없을 걸 Revision
僕は知ってるよ 訂正なんていらない
🦊
장면들은 날 스쳐
場面場面が僕をかすめる
너를 떠올려
君を思い出す
🐹
시간을 시간을
時間を
뚫어내 난 왔어
飛び越えて僕は来たんだよ
짜릿해 내 손에 달린
ピリッとするよ 僕の手にかかっている
먼 시간의 저울
遠い時間の秤
☀️
안녕 나야
やぁ、僕だよ
내가 달라진 건지 말해줘
僕が変わってしまったのか言ってみて
🦊
너를 보며 나를 봐
君を見ながら僕を見て
절대 후회하지 않아
絶対後悔しないよ
🐶
Turn it back
戻そう
그리고 우리 마주하게 될 때
そして僕たちが向かい合わせになるとき
🐬
걱정하지 않아도 돼
心配しなくていいよ
그 어떤 시간 위라도 완전해 oh
どの時間の上だって完璧さ
☀️
Back To The Future
過去から未来へ
ohhh
We gon' we gon' we gon'
turn the time time time
タイムスリップしよう
We gon' we gon' we gon'
turn it ra-ta-ta
時間を巡らせよう
Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa
Ya Ya Whoa Ya Ya Whoa
🐰
And it's Back To The Future
そして過去から未来へ
on the go
駆け抜ける
Go Dream!
Go! Back To The Future
過去から未来へ行こう
Whoa 그 빛나는 순간에 서다
その輝く瞬間に立って
I am the Future
僕は未来だ
Bring it ha ha
🐬
내 이름을 새겼지
僕の名前を刻んだのさ
We gon' we gon' we gon'
turn the time time time
タイムスリップしよう
We gon' we gon' we gon'
turn it ra-ta-ta
時間を巡らせよう
Whoa We Dream 나 서 있는
僕たちは夢そのもの 立っている
지금이 바로 Future
今こそが未来
I'm the I'm the ta-ta-ta-ta
僕こそが
Future Future ra-ta-ta-ta
未来だ
I'm the I'm the ta-ta-ta-ta
僕こそが
Back to the back to the
Back To The Future
過去から未来へ
----------
温めておいて更新できてませんでしたー🫣
来月のドリショが楽しみなので更新頑張るっ!!