皆さま
ご訪問ありがとうございます 赤薔薇










 


















美しい布でしょう?

アオザイの生地です。

着物に例えると
此方は小紋か総柄に成ります。



ラブラブ 女心はいつだって乙女心 ラブラブ です♡

「アオザイで観光をしたい」とか
「着物で日本料理を食べたい」など

メインはどっち?キョロキョロ


浅草観光のように
レンタルアオザイを着て びっくり

レンタル浴衣や着物のような
レンタルアオザイはございません。


全く
無いわけでは無いのかも
知れませんけれど

安いので
購入した方が良いと勧めたのですが

フト
思い出して娘・Ngaちゃんに電話 🤙

ハノイ市内は高いので
市街の布地専門店から購入し
1日で仕立ててくれる
仕立て屋さんにお願いすれば
更に良いと氣付きました。

吊るしよりオーダーの方がより良く
然も、お安いので ウインク

キマリです!








柄地はアオ(上着)

無地はザイ(パンツ)


せっかくなので

普段は着ない色柄の冒険も

お勧めしてみました。



此方の

オレンジ、素敵だと思いませんか?





綺麗ですよね〜




決まり次第
Ngaちゃんが取り寄せてくれます。


ハノイに到着したら即
お仕立てに回して翌日か
翌々日には「アオザイを着て観光」♡


いつまでも
乙女心を保てるって幸せですね 音譜













重くて大きな荷物


飛行機に乗せれるだろうか?と

心配に成り私の知人に聞いて

教えて貰ったのに乗らない あせる


自分たちで調べたのと違うと

皆でオロオロしていたので

「航空会社によって違うのでは?」との

踊り子の意見で調べ直すと

ベトナム航空の飛行機は小振りなので

この大きさでは無理 あせる


ですが

全日空なら大丈夫でした 👌



私って天才 ❣️


言うほどの事では…全く…ナイ!













ハナちゃんは着物を着て

母校・ハノイ国家大学日本語学科で

小難しい(失礼)文言を翻訳し

司会を務めます おねがい 飛び出すハート





明晩は

ハナちゃんと翻訳を頑張ります。