とうとうYGからもジヨンにメールを送ることへ自制をお願いが。。。
source:G-DRAGON Facebook
YGエンターテインメントでG-DRAGONのファンの皆様へ緊急にお知らせします。
G-DRAGONは先月27日、大韓民国男性として陸軍現役服務を始めました。
皆さんの温かい声援の中、元気に訓練に取り組んでいます。
ただ、とても多い量の慰問の手紙でG-DRAGONが部隊内で困惑した立場に置かれ、一つの呼びかけのお言葉を申し上げます。
現在の新兵教育隊 慰問手紙電子メールのアカウントにはG-DRAGONへの溢れる手紙のために部隊業務がマヒされた状態だそうです。
このメールを出力して訓練兵たちに配っていますが、A4用紙、プリンターインクがずっと品切れになるほどだといいます。
過負荷によって物量需給に支障をきたし、同僚訓練兵も慰問手紙を受けなければならないのに円滑でない場合が発生しています。
このようなことが繰り返され、G-DRAGONは周囲の戦友たちに申し訳ない思いが高まり、手紙を送ってくださった方々にも書き込みを全て読むことが出来ず、また、申し訳なく思っているそうです。
不慣れな環境で、ファンの皆さんたちの応援と心配してくれる心はとても力になってありがたいことです。
しかし、G-DRAGONの円滑な訓練所生活のために特別に推し量ってくださり、慰問の手紙をもう少しだけ自制していただければ感謝いたします。
最後まで読んでくださってありがとうございます。
ニュース記事
“入隊中”G-DRAGON、ファンからの見舞いメールにより部隊の業務が麻痺状態に…YGが自制を呼びかけ
YG ENTERTAINMENTがG-DRAGONのファンに呼びかけた。
本日（10日）、YG ENTERTAINMENT側は「G-DRAGONは先月27日、大韓民国の男性として陸軍現役服務を始めました。皆さんの温かい声援の中で、元気に訓練に臨んでいます」と明らかにした。
続いて、「ただ、とても多い量の見舞いメールにより、G-DRAGONが部隊内で苦境に置かれ、一つ呼びかけの言葉を申し上げます。現在、新兵教育隊の電子メールのアカウントにはG-DRAGONに送られた多くのメールのため、部隊の業務が麻痺した状態だそうです」と話した。
そして、YG側は「メールを出力して訓練兵たちに分けているが、A4用紙、プリンターのインクが続けて切れてしまうほどだそうです。過負荷によって、物量の需給に支障が生じ、同僚の訓練兵らも見舞いのメールをもらわなければならないが、円滑にいかないケースが発生しています」と説明した。
また「このようなことが繰り返され、G-DRAGONは周囲の戦友たちに申し訳ない思いが高まり、メールを送ってくださった方々にもメールを全部読めないということで、申し訳なく思っているそうです」と伝えた。
最後に「不慣れな環境で、ファンの皆さんたちの応援と心配してくださる心はとても力になり、ありがたいことです。しかし、G-DRAGONの円滑な訓練所生活のために特別に考えて頂き、見舞いのメールを少しだけ自制してくださると幸いです」と呼びかけた。
BIGBANGはT.O.Pに続き、2月27日にG-DRAGONが江原道（カンウォンド）鉄原（チョルォン）白骨（ペッコル）部隊に現役入隊した。来る12日、SOLが江原道鉄原6師団青星（チョンソン）新兵教育隊に、13日にD-LITEが江原道華川（ファチョン）27師団イギジャ新兵教育隊に入隊を控えている。現在活発な国内外の活動を繰り広げている末っ子のV.Iは、今年計画されているソロアルバムを準備中だ。
source:OSEN,Kstyle
ジヨンが困った立場になってる...って相当かわいそう
困らせないようにしないと
今、一生懸命周りに馴染もうと頑張ってるジヨンに肩身の狭い思いをさせてペンが困らせてはダメよね
ジヨンがこんな '訓練とは関係のない余計なこと' で周りに気を遣うことなく楽に過ごせるように、ほんとに気をつけなくちゃね
